小器易盈

盈： 充满。器具小，容易满。比喻人度量小，容不了大事。或容易自满。也说“器小易盈”。三国魏·吴质《在元城与魏太子笺》：“小器易盈，先取沉顿，醒寤之后，不知所言。”清·纪昀《阅微草堂笔记·滦阳续录五》：“与邵二云所言木偶，其事略同，均可为小器易盈者鉴也。”清·李汝珍《镜花缘》第十二回：“两位宰辅：如此谦恭和蔼，可谓脱尽仕途习气。若令器小易盈，妄自尊大，那些骄傲俗吏看见，真要愧死。”梁启超《十种德性相反相成义》： “彼故步自封，一得自喜者，是表明器小易盈之迹于天下。”

自满

满（满盈）　自多　自足（自满自足）　足己　自慊
看不起别人，满足于自己已有的成绩：骄满　矜满　盛满　骄溢　骄盈　得意　骄傲自满
　仗着自己有功劳和才能而骄傲自满：恃功矜能
骄泰自满：溢满
器量小，容易自满：器小易盈　小器易盈
自满的样子：姝姝
浅薄自满的样子：自鸣得意　得意自鸣
(满足于自己已有的成绩：自满)

另见：满足2　满意　安于　得意　自信　骄傲

---

酒量

饮量　酒肠　酒户　酒性
酒量小：浅量
　窄小的酒量：蜗量
　酒量小，容易醉：器小易盈　小器易盈
酒量大：大量
　大的酒量：海量　弘量
　酒量和饭量很大：饮啖兼人
酒量极大：尧舜千钟　千杯万盏
　狂喝纵饮，酒量极大：长鲸吸川　长鲸吸海　鲸吸沧波
酒量大小，与身材高矮无关：酒有别肠　腹有别肠
(饮酒的量：酒量)

小器易盈xiao qi yi ying

a small vessel is easily filled—he who is narrow-minded easily feels selfcomplacement

小器易盈xiǎo qì yì yíng

器具太小，容易充满。比喻小器不能容大量。“盈”，充满。三国魏·吴质《在元城与魏太子笺》：“小器易盈，先取沉顿，醒寤之后，不知所言。”

小器易盈xiǎoqì-yìyíng

三国魏·吴质《在元城与魏太子笺》：“前蒙延纳，侍宴终日……小器易盈，先取沈顿。”沈顿：沉醉。本以器物小容易盛满，比喻人的酒量不大，容易喝醉。后多用以比喻人器局狭小，容易自满。

小器易盈xiǎo qì yì yínɡ

小的器具容易装满。
❶ 比喻酒量小，容易醉。
❷ 也比喻器量小，容易自满。也作“器小易盈”。

小器易盈xiǎoqì-yìyíng

〔主谓〕 盈，满。容器小，容易满。比喻酒量小，容易醉。也比喻胸怀狭窄，器量不大，容易自满。三国魏·吴质《在元城与魏太子笺》：“～，先取沉顿；醒寤之后，不识所言。”
△ 贬义。常指器微量小的人。
也作“器小易盈”。

大车以载；小器易盈dà chē yǐ zǎi;xiǎo qì yì yíng

【上】载：装载。大车坚固结实，能够承载重物。比喻人有大材，可以担当重任。《易·大宥》：“大车以载，有攸往无咎。”
【下】盈：充满，满出来。器物量小，容易满出来。比喻人器度小，容易自满自足。
◆也作“器小易盈”。明·东鲁古狂生《醉醒石·假虎威古玩流殃》：“总是小器易盈，贪得无厌，有此横事。”
【综】比喻大材之人，能够任重致远，堪当大任；量小之人，容易骄傲自满，不能重用。
【例】古人说大车以载，小器易盈，他显然不属于那种胸怀宽阔、涵养有素的人，而小有成绩就沾沾自喜，因此不能委以重任。

---

小器易盈；大肚能容xiǎo qì yì yíng;dà dù néng róng

【上】盈：满。原指酒量小的人容易醉。后比喻器量小的人容易自足自满。
◆也作“器小易盈”。三国魏·吴质《在元城与魏太子笺》：“前蒙延纳，侍宴终日…… 小器易盈，先取沈顿。”
【下】形容肚量大，胸襟开阔，能包容一切。台湾台南开元寺联：“大肚能容，了却人间多少事；满腔欢喜，笑开天下古今愁。”
【综】器量狭小的人，容易自满自足；胸怀开阔的人，能够包容万事万物。
【例】他在评定职称中因指标有限，被领导的小姨子挤掉了，心里很不爽，哥哥对他说：“小器易盈，大肚能容，看开些吧！”

小器易盈xiǎo qì yì yíng

器：器量。易：容易。盈：满。比喻人器量狭小，容易自满。梁启超《十种德性相反相成义》：“彼故步自封，一得自喜者，是表明器小易盈之迹于天下。”也作“器小易盈”。