将遇良才

武将遇到本领高强的人。指两强相遇，本领相当。

将遇良才

成语。大将遇上本领高的人。比喻两雄相斗，本领不分高低。良才：本领高的人。明·施耐庵《水浒全传》第三十四回：“两个就清风山下厮杀，真乃棋逢敌手难藏幸，将遇良才好用功。”

将遇良才

将领作战遇上本领高强的人才。比喻两雄相斗，本领不分高低。明代施耐庵《水浒全传》第三十四回： “两个就清风山下厮杀，真乃棋逢敌手难藏幸，将遇良才好用功。”

将遇良才jiàng yù liáng cái

a Roland for an Oliver;be well matched in a contest
❍ 这两位武士真是～，难分难解地斗了十五个回合。The two warriors are so well-matched in the contest that they were locked together and fought for fifteen rounds.

将遇良才

meet one’s equal; find one's own match

将遇良才jiàng yù liáng cái

【解义】良才：指武艺高强的人。比喻双方的本领相当。
【用法】多用于指势均力敌的双方。
【例句】这场拳击比赛非常精彩，真是棋逢对手，～。
【近义】棋逢对手、旗鼓相当

将遇良才jiàngyùliángcái

善战的将领遇到了有才的领兵人。喻指两个能力差不多、旗鼓相当的对手相逢。常与“棋逢对手”连用。

将遇良才jiàng yù liáng cái

大将遇到了本领高的人。指双方本领相当，难分高低。

将遇良才jiàng yù liáng cái

【解义】 良才：指武艺高强的人。比喻双方的本领相当。
【用法】 多用于指势均力敌的双方。
【例句】 这场拳击比赛非常精彩，真是棋逢对手，～。
【近义】 棋逢对手、旗鼓相当

将遇良才jiang yu liang cai

大将遇上本领高强的对手。比喻两雄争斗，难分高下。
【也作】将遇良材
【近】旗鼓相当 棋逢对手
【反】天差地远 力量悬殊
【注意】将，不读jiang。

棋逢对手 将遇良才qí féng duì shǒu;jiàng yù liáng cái

良才：优秀的人才。比喻双方水平实力相当。明·吴承恩《西游记》第三十四回：“这场好杀：～。棋逢对手难藏兴，将遇良才可用功。那两员神将相交，好便似南山虎斗，北海龙争。”

将遇良才jiàngyùliángcái

〔主谓〕 大将遇上了本事高强的人。比喻两强相争难分高低。《水浒传》34回：“真乃是棋逢对手难藏幸，～好用功。”
※ 将，不读作jiāng。
△ 多用于写两人能力相当方面。
【近义】势均力敌 棋逢对手 旗鼓相当 工力悉敌
〖反义〗卵与石斗 众寡悬殊

棋逢对手；将遇良才qí féng duì shǒu;jiàng yù liáng cái

【综】比喻交战或竞技中高手遇高手，良将对良将，势均力敌，难分高下。
◆也作“棋逢敌手，将遇良才”。
【例】
❶ 《西游记》三十四回：“他两个在半空中，这场好杀，棋逢对手，将遇良才。”
❷ 中国女排遇上了古巴女排，真是棋逢对手，将遇良才，赛到第五局还是难分胜负。
【辨】复句式成语，通常连用。也单说“棋逢敌手”。