孤苦伶仃ɡūkǔ-língdīng

形容孤单困苦，没有依靠。
【同】无依无靠 举目无亲
【注意】 不要写成“孤苦零丁”。

孤苦伶仃gū kǔ líng dīng

〈成〉生活孤独困苦，没有依靠：这几个孤苦伶仃的孩子。

孤苦伶仃gū kǔ líng dīng

形容孤独无依靠：这几年叫我～怎么处？我想要给你二哥哥完婚，你想想好不好？ (一○九·1376)头里有老太太，到底还疼我些；如今也死了，留下我～，如何了局？ (一一三·1419)

孤苦伶仃

生活困苦孤单，无依无靠。伶仃：孤独的样子。

无依无靠

无依少靠　无倚无靠　无靠无依
孤单，无依无靠：孤零零
孤独而无依无靠：茕茕无依　茕茕无倚　茕独无依
孤单困苦，无依无靠：孤苦伶仃　零丁孤苦　零丁荼苦　伶俜孤苦　伶丁孤苦　伶仃孤苦　孤苦零丁　孤苦仃俜
　一个人无依无靠，孤苦伶仃：茕茕孑立茕茕孤立
　一个人独处，孤苦伶仃：单孑独立　单特孑立
　生前无知己，孤苦伶仃：青蝇吊客
行踪不定，无依无靠：漂泊无依　飘泊无依
(孤苦无依，没人照顾：无依无靠)

孤苦伶仃孤苦零丁gū kǔ líng dīng

alone and uncared for; orphaned (/widowed) and helpless;friendless and wretched; lead a bleak and lonely existence
❍ 头里有老太太，到底还疼我些；如今也死了，留下我～，如何了局？(《红楼梦》1442) The old lady used to be good to me but now she’s gone too,leaving me all alone. What’s to become of me?/可怜她们一个个走了，丢下我这老不死的老家伙，～。(周立波《山乡巨变》102) Poor things,they all went,one after the other,leaving behind a lonely sad old woman who won’t die.
❍ 他们两人都是～的老头子，无牵无挂；……(黎汝清《海岛女民兵》35) They were two solitary old men without a tie in the world.
❍ 我到她家拉过两回呱，晓得她～，夫死儿亡，……(吴强《红日》304—305)I’d been round to her place a couple of times for a chinwag,and I knew she was alone in the world with no one to help her since she’d lost her husband and son，…/独我一人～，怎么好？(《红楼梦》1374)What’s to become of me left all on my own?/生宝奇怪： 还能有什么打击，落到这个不幸的人头上呢？对这屋里没了女人，种地没了牲口的～的爷俩，命运还能给他什么过不去呢？(柳青《创业史》226) Could this unlucky man have suffered another mishap,wondered Shengbao? With no woman in the house and no draught animal to till the land,father and son led a bleak and lonely existence.Could fate hurt them any worse than it had already?/这家老大娘看小梅～的一个妇女，就开了门，让进屋里，拿出饽饽给她吃。(袁静《新儿女英雄传》110) Seeing that it was only a lone girl,she let her in. The woman offered a couple of corn muffins and some boiled water.

孤苦伶仃gu ku ling ding

orphaned and helpless

孤苦伶仃

orphaned and helpless; forlorn and alone;friendless and uncared for

孤苦伶仃ɡū kǔ línɡ dīnɡ

孤苦：无依无靠、生活艰苦。伶仃：孤独的样子。孤单困苦，无依无靠。orphaned and helpless, friendless and wretched, alone and friendless

孤苦伶仃gū kǔ líng dīng

【解义】孤苦：没有依靠，生活困难。伶仃：孤独。困苦孤单，无依无靠。
【用法】形容无亲无故，只剩自己一人，没有亲属依靠时，可用此语。
【例句】他童年时父母去世，多年来一直～地生活着。
【近义】形单影只、形影相吊
【反义】四世同堂、三亲六眷

孤苦伶仃gū kǔ líng dīng

孤单贫苦，无依无助。“伶仃”，没有依靠。明·汤显祖《牡丹亭·诘病》：“今生怎生偏则是红颜薄命，眼见的孤苦伶仃。”

孤苦伶仃ɡū kǔ línɡ dīnɡ

伶仃：孤独的样子。孤单困苦，无依无靠。汉·李陵《赠苏武诗》：“远望正萧条，百里无人声。远处天一隅，苦困独伶丁。”
【例】我祖父母早亡，留下了我父亲等三个兄弟，～，无依无靠。(季羡林《永久的悔》)

孤苦伶仃ɡū kǔ línɡ dīnɡ

【释义】孤独困苦，无依无靠。
?无依无靠？?? ?? ??.
孤：??? ??? ??.
伶：????.
??? ????.
??? ? ?? ??? ??.
【例句】父母去世以后，他一个人过着孤苦伶仃的生活。
??? ???? ?, ?? ???? ??? ??? ??.
【近义词】孑然一身 形单影只

孤苦伶仃ɡū kǔ línɡ dīnɡ

伶仃：无依无靠的样子。形容孤单困苦，无依无靠。陈毅《归来的儿子》：“这农家自从几年以前让一个独生子远游之后，不到一年便丧了主翁，留下一个～的未亡人。”
〔出处〕晋·李密《陈情表》：“零丁孤苦，至于成立。”
〔变式〕孤苦零丁 零丁孤苦
〔近义〕形单影只 形影相吊 孑然一身
〔反义〕儿孙满堂
〔辨析〕“孤苦伶仃”强调生活困苦，无依无靠；“形单影只”“形影相吊”“孑然一身”只强调孤单单一个人，不含生活困苦之意。按照《第一批异形词整理表》，“孤苦伶仃”为推荐词形。
〔连用〕无依无靠 一无所有

孤独困苦，无依无靠孤苦伶仃；孤苦零丁；零丁孤苦

格式 会意式。
释义 伶仃（零丁）:孤苦的样子。
出处 晋·李密《陈情表》：“臣少多疾病，九岁不行，零丁孤苦，至于成立。”
举例 可怜三百口亲丁饮剑锋，刚留得孤苦伶仃一小童。(元· 纪君祥《赵氏孤儿》第二折)

孤苦伶仃gū kǔ líng dīng

无依无靠 举目无亲
wu yi wu kao ju mu wu qin
【孤苦伶仃】 孤独困苦，无依无靠。也作“伶仃孤苦”。源出晋·李密《陈情表》：“零丁孤苦，至于成立。”
【无依无靠】 孤独困苦，无人可依靠的。
【举目无亲】 抬起眼睛看不到亲人。形容人地生疏，无依无靠。﹝例﹞ 熬到了今天这一步，老人家无论如何不该再过那种孤苦伶仃的日子，应该翻身，应该有个家，……(浩然：《山水情》) 天啊！只道与你一竹竿到底，白头相守，那里说起半路上就抛撇了，遗下许多儿女，无依无靠！ (冯梦龙：《醒世恒言》) 在举目无亲的世界里，他们关心着我，派人来给我接头。(李英儒：《还我河山》)

孤苦伶仃gū kǔ líng dīng

伶仃：孤独的样子。孤单困苦，无依无靠。
〔例〕这个孩子从小没有爹妈，一个人～，非常可怜。
【辨析】见“茕茕孑立”。
【提示】多作谓语、定语。

孤苦伶仃gūkǔ-língdīng

伶仃：孤独的样子。形容孤孤单单，无依无靠。

孤苦伶仃ɡū kǔ línɡ dīnɡ

孤单困苦，无依无靠。伶仃： 孤独的样子。也作“伶仃孤苦”、“零丁孤苦”、“孤苦零丁”。

孤苦伶仃ɡū kǔ línɡ dīnɡ

也说“孤苦零丁”。孤孤单单，生活困难，无依无靠。
单身汉生病
孩子死了妈
菩萨坐冷庙

孤苦伶仃gū kǔ líng dīng

【解义】 孤苦：没有依靠，生活困难。伶仃：孤独。困苦孤单，无依无靠。
【用法】 形容无亲无故，只剩自己一人，没有亲属依靠时，可用此语。
【例句】 他童年时父母去世，多年来一直～地生活着。
【近义】 形单影只、形影相吊

孤苦伶仃ɡū kǔ línɡ dīnɡ

伶仃： 无依无靠的样子。孤独困苦，无依无靠。陈毅《归来的儿子》：“这农家自从几年以前让一个独生子远游之后，不到一年便丧了主翁，留下一个～的未亡人。”

孤苦伶仃gu ku ling ding

伶仃：孤独的样子。孤单困苦，无依无靠。
【也作】孤苦零丁伶仃孤苦
【近】无倚无靠举目无亲
【反】儿孙满堂

孤苦伶仃 无依无靠gū kǔ líng dīng;wú yī wú kào

伶仃：孤独。形容孤独困苦，没有任何依靠。朱仲玉《南唐演义》第一回：“可怜这平日被人称为徐家二公子的徐知诰，顿时又成了～的‘小彭奴’。”

---

孤苦伶仃 形单影只gū kǔ líng dīng;xíng dān yǐng zhī

形：形体，指人；影：身影。形容孤独困苦，单身一人，无依无靠，没有任何亲人。王映霞《陆小曼：浪漫孤寂人生》：“如今，我已经戒除了鸦片，不过母亲谢世了，翁瑞午另有新欢了，我又没有生男育女，～，出门一个人，进门一个人，真是海一般深的凄凉和孤独。”
孤苦伶仃 形影相吊
gū kǔ líng dīng xíng yǐng xiāng diào

---

举目无亲 孤苦伶仃jǔ mù wú qīn;gū kǔ líng dīng

举目：抬头看；伶仃：孤独的样子。形容身边没有亲人，只有自己孤独一人。清·无名氏《万花楼》第四回：“（狄青）公子与母藉些薄产，苦挨清贫，命途多舛，九岁时洪水为灾，室庐淹没，母亲被水漂去，存亡未卜。吾虽蒙王禅老祖救到山上，收纳为徒，但母子分离，～，实是伤心。”

孤苦伶仃gūkǔ-língdīng

伶仃：孤独无依靠的样子。指孤单困苦，无依无靠。晋·李密《陈情表》：“臣少多疾病，九岁不行，零丁孤苦，至于成立。”
【例】我是一个孤苦伶仃的人，如今有了这么多妹妹，实在心中高兴。(姚雪垠《李自成》)
也作〔孤苦零丁〕。
【例】我是孤苦零丁，路上只有一个人陪了我，没有你福气。(钱钟书《围城》)

5CRR【孤苦伶仃】gū kǔ líng dīng

孤单困苦，没有人照顾。孤苦：没有依靠，生活困苦。伶仃：孤独。

孤苦伶仃gūkǔ-língdīng

见“孤苦零丁”。元·纪君祥《赵氏孤儿》2折：“可惜三百口亲丁剑锋，刚留得～一小童。”

孤苦伶仃gū kǔ líng dīng

孤：单独。苦： 困苦。伶仃： 也作“零丁”，孤单无靠的样子。形容孤独困苦，无人照顾。晋·李密《陈情表》：“零丁孤苦，至于成立。”也作“伶仃孤苦”。