字词 | 姑娘追 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 姑娘追 姑娘追哈萨克族风俗传说。见《新疆风物志》。相传从前有一白天鹅化为女子,同一猎人结为夫妻。结婚之日,夫妻分乘两匹白马,有如天鹅,飞去飞来,互相追逐。此夫妻即为哈萨克族之始祖,亦留传“姑娘追”之婚俗于民间。 ☚ 哈密瓜名之由来 燕儿仙境 ☛ ![]() ![]() ![]() ![]() 姑娘追 姑娘追哈萨克族传统的马上游戏活动。它是男女青年喜爱的一种社交娱乐活动,也是他们恋爱择友的良机。哈萨克语称之为“克孜库瓦尔”其中“克孜”的汉译即“姑娘”,“库瓦尔”意为“追赶”。通常是在举行婚礼、喜庆丰收和欢庆集会时举行。每逢“姑娘追”活动,姑娘和小伙子便穿上节日盛装,骑上追风赶日的骏马,在规定的一段里程内互相追赶。游戏开始后,双双对对自愿结合的姑娘和小伙子就向指定的目标进发。一路上,小伙子随时可以拦住姑娘的马头,在草原上大兜圈子,同时,用心施展自己高明精湛的骑术,向所爱的姑娘尽情倾吐爱慕之情,姑娘则不能生气,只能俟机,逃脱困境,驰向终点。但是,一到终点往回折返时,小伙子便神情紧张地扬鞭策马,拼命奔跑,姑娘则在后面紧追不放,为了报复小伙子的调笑,姑娘如果追上了小伙子便用皮鞭抽打他,小伙子倒始终不敢还手,只得抱住鞍桥催马迅跑,千方百计使姑娘少打或打不上自己。观众为双方呐喊助威。如果,姑娘对小伙子确实产生了爱情,她就舍不得抽打小伙子,只是举着鞭子,在小伙子的头上和身上虚晃、空绕、轻落,遮掩观众耳目,一直追到原地。如今,“克孜库瓦尔”又增添了丰富多彩的新内容。除了未婚的青年男女参加以外,有些已婚的男女青、壮年夫妇,在这个美好的时光里,也常常跃马扬鞭,彼此追逐,逗乐取兴,以显示他们美满幸福的生活,及团结和睦的家庭。 ☚ 串小伙子 抛绣球 ☛ 姑娘追维吾尔、哈萨克族传统赛马活动。哈萨克语称“克孜库尔”。每年农历七月中旬举行。由未婚青年男女骑马在规定路程内并辔而行,在回程的赛跑中,女方追上男方可用鞭子抽打,若对其有情,可将鞭子打在马背上,促使男方马匹快跑。 姑娘追哈萨克族的马上体育、娱乐活动,多在婚礼、节日等喜庆之时举行。内容与方式:不同氏族部落或地区的男女青年交错组合,一男一女两人一组。活动开始,二人骑马并辔走向指定地点。去的时候,小伙子可以向姑娘逗趣、开各种玩笑,甚至可以接吻、拥抱,按习惯,怎么嘻闹逗趣都不为过,姑娘也不会生气。到达指定地点以后,小伙子立即纵马急驰往回返,姑娘则在后面紧追不舍,追上后便用马鞭在小伙子的头上频频挥绕,甚至可以抽打,以报复小伙子的调笑,小伙子不能还手。不过姑娘一般是不会真打的,特别是如姑娘本来就喜欢小伙子,那她就会把马鞭高高举起,轻轻落下。但如果是姑娘不喜欢的小伙子,在去的路上又说了许多脏话或做了不少过分的动作,那姑娘就会毫不客气,挥鞭狠狠抽打。过去,此活动是哈萨克族男女青年反抗宗法封建礼教、摆脱父母包办婚姻和自由恋爱的一种方式,许多人就是通过这种戏谑性的追逐互相认识、互相了解而萌发了爱情,最终结成伴侣的。而今它已成为一项饶有风趣的群众性体育活动了,不少已婚的成年男女也喜欢参加。 姑娘追哈萨克语称 “克孜库瓦尔”。哈萨克族民间游戏。多在节庆之 日 举行。游戏开始, 一对青年男女骑马并辔向指定地点缓行。途中男方可对女方任意笑谑, 或表示爱慕之情, 女方不得气恼;返途中男方须纵马疾驰,女方紧追不舍,若追上可任意鞭打,男方不得抗拒。但通常只是虚晃或轻打几下, 有时也促成爱情结合。 姑娘追哈萨克族传统游戏。由一对对青年男女以男逃女追方式进行。多在结婚或喜庆日举行。通常由姑娘选对手,小伙子向姑娘倾吐爱情,到指定地点,策马回奔,姑娘紧追不放,追上便用鞭子抽打对方。成为青年男女表达爱情的一种特殊方式。 姑娘追 姑娘追哈萨克族青年男女的马上娱乐活动,一般在喜庆节日举行。其过程为:由不同的氏族、部落或单位各选出一组青年男女,其人数正巧对等,互相配搭成对。然后在一定的距离上做好标志。开始时让一对男女缓辔并驱而行,小伙子可以向姑娘说各种俏皮话,甚至抱住姑娘接吻,姑娘不得恼怒。到达指定地点后,小伙子必须迅速掉转马头,在前逃跑,姑娘则策马追赶。如果追不上,算是小伙子幸运无事;如果被追上,姑娘就可以任意惩罚,小伙子不得反抗。要是她想报复,可以向对方狠抽几鞭;要是爱对方,则往往在空中摇晃鞭子,或者向对方背上轻轻抽打几下。跑回出发点后,改由第二对青年男女继续进行。近年哈萨克族的成年男女们思想也比较解放,辈份相同、年龄相近的人有时也举行“姑娘追”的游戏。 ☚ 叼羊 马上角力 ☛ 姑娘追 姑娘追哈萨克族男女青年进行的一种娱乐性体育活动,同时又是特殊的恋爱方式。在节假日举行的赛马会上,姑娘和小伙子,打扮格外漂亮,在规定里程里互相追赶,比速度比骑术。在去程时男青年追姑娘,施展骑术和心术,跑在姑娘前头,有意不让姑娘跑到终点,绕圈子谈情说爱。如果姑娘看不上小伙子,施展高超骑术超过小伙子奔向终点。在回程的路上姑娘追小伙子,如果姑娘对小伙子有爱慕之情,就舍不得打, 只是把鞭子在小伙子头上绕圈子或轻轻打;如果姑娘看不上小伙子,便狠狠抽打小伙子,小伙子则快马加鞭不让姑娘打上。这种体育活动不仅锻炼身体, 而且是青年男女恋爱的一种方式。 ☚ 打撂抛 拉扒牛 ☛ 姑娘追见“克孜库瓦尔”(988页)。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。