如鱼似水rú yú sì shuǐ

像鱼和水那样密切投合。比喻双方感情极其亲密。《喻世明言》卷二○:“夫妻二人，～，且是说得着，不愿同日生，只愿同日死。”
〔近义〕亲密无间 如胶似漆
〔反义〕格格不入 白头如新
〔辨析〕“如鱼得水”偏重指一方得到了最需要、最适合的；“如鱼似水”偏重指两方面关系密切，不可分离。
〔连用〕寸步不离

如鱼似水rú yú sì shuǐ

比喻夫妻或情侣之间的关系非常亲密和谐。《管子·小问》：“桓公使管仲求宁戚。宁戚应之曰：‘浩浩乎！’管仲不知……婢子曰：‘诗有之，浩浩者水，育育者鱼。未有室家，而安召我居？宁子其欲室乎？’”尹知章注：“水浩浩然盛大，鱼育育然相与而游其中。喻时人皆得配偶以居其室家。”也作“似水如鱼”。

如鱼似水ru yu si shui

像鱼和水一样不能分离。形容关系极其亲密。多指男女之间的感情。
【也作】似水如鱼
【近】如胶似漆

如鱼似水rúyú-sìshuǐ

见“似水如鱼”。《初刻拍案惊奇》卷6:“两口儿～，你敬我爱，并无半句言语。”

如鱼似水rú yú sì shuǐ

即如同鱼和水那样互相依赖、互相投合。