如堕五里雾中

比喻好像让人陷入到模糊一团，迷离恍惚，不辨东西的境界里去。多指不明真相。或故弄玄虚，令人迷惑不解。南朝宋·刘义庆《世说新语·赏誊》：晋人殷浩喜欢和人谈论《易经》和《道德经》，谈起来深奥玄妙，使听的人如 “堕其云雾中”。清·曾朴《孽海花》第三十二回：“台事传闻异辞，我们如堕五里雾中，骥兄既经参预大计，必明真相，愿闻其详。”

如堕五里雾中rú duò wǔ lǐ wù zhōng

比喻陷入一片混沌糊涂的境界，令人摸不着头脑。常指听到了不着边际或故弄玄虚的谈话后的感觉。语出南朝宋·刘义庆《世说新语》一书。该书《赏[[!GFDAC]]》篇中讲到晋人殷浩喜欢和人谈论《易经》和《道德经》，谈得非常深奥玄妙，使听的人如“堕其云雾中”。
“五里雾”是《后汉书·张霸传》中的故事。张霸的儿子张楷“性好道术，能作五里雾”。与张楷同时的一个人叫裴优，他能够做三里雾，自己觉得法术不及张楷，想拜张楷为师，但张楷不见他。后来人们把上面两种说法合起来，就成了“如堕五里雾中”。
现多用来指遇事不能真切明了，陷入莫名其妙的境地。

如堕五里雾中rú duò wǔ lǐ wù zhōng

zhong as if lost in a thick fog; be all at sea; be completely at a loss;be enveloped in clouded (/ill-understood) ideas (/problems); be shrouded (/veiled/wrapped) in mystery; be tossed on an ocean of doubts; be utterly mystified
❍ 听了他的讲话，我～。I was all at sea on hearing his talk.

如堕五里雾中ru duo wu li wu zhong

as if lost in a thick fog

如堕五里雾中rú duò wǔ lǐ wù zhōnɡ

堕：落、掉。像掉在很大的烟雾中。比喻迷失方向、摸不清头脑。as if lost in a thick fog, utterly mystified, be tossed on an ocean of doubts

如堕五里雾中rú duò wǔ lǐ wù zhōng

比喻陷入了迷惑恍惚的境地。《后汉书·张楷传》：“张楷字公超，性好道术，能作五里雾。”唐·李商隐《镜槛》诗：“五里无因雾，三秋只见河。”曾朴《孽海花》第三十二回：“赤云、美菽齐声道：‘台事传闻异辞，我们如坠五里雾中。骥兄既经参预大计，必明真相，愿闻其详。’”

如堕五里雾中ru duo wu li wuzhong

堕：堕落，掉入。好像掉进无边的云雾中。比喻对事物的认识迷离恍惚，摸不着头脑或辨不清方向。
【近】如堕烟海如坐云雾
【反】豁然开朗洞若观火
【注意】中，不读zhong。

N512【如堕五里雾中】rú duò wǔ lǐ wù zhōng

好像掉进五里大雾之中。比喻摸不着头脑，或辨不清方向。堕：落下。五里雾：道士的一种法术。

如堕五里雾中rúduòwǔlǐwùzhōng

述宾五里雾，原指法术，能做五里的烟雾。好像掉进有五里那么深广的云雾之中。比喻陷入莫名其妙的境地，令人辨不清方向摸不着脑袋。语本《后汉书·张楷传》：“（楷）性好道术，能作五里雾。”〔例〕老师讲课最担心的是让人～。
△ 多用于描写不知所云。
【近义】如堕烟雾 如坐云雾
〖反义〗豁然开朗。
也作“如坠五里雾中”。