好男不跟女斗hǎo nán bù gēn nǚ dòu

有志气、有出息的男子汉不与妇女争强斗胜，计较长短。含轻蔑义。〔例〕“你讲不讲理？你凭什么这么霸道？走，咱们还是找巡警去！”“（示威）好男不跟女斗。（转向疯子）小子，我管教管教你！”(剧二124)∣好男不跟女斗，真要找揍的话， 我一拳把你打到槐树里面去，你信不信？(剧三353)∣她腾空而起，猛扑过来，抢过几本书， 一边乱撕一边咒骂，“我这一辈子不想再见你！”我爱书如命，撕我一页书就像割我一片肉，顾不得好男不跟女斗，也张牙舞爪跟她扭打。(野35)

好男不跟女斗hao nan bu gen nüdou

【方言】a gentleman doesn’t fight women