奴家nú jiā女子自称。《刘知远诸宫调》第一： “昔有相师，筭奴家，合发奋，得为正宫，做国母，嫁明君。”
（例）罗刹道： “大王万福。”又云： “大王宠幸新婚，抛撇奴家，今日是那阵风儿吹你来的？ ” (六十·773·) 奴家nújiā即我也。《张协状元》戏文：“李大婆每常间忺要头发做头髭，只怕我家割舍不得。若去顶上团团剪些儿子与他，看～要几钱，不到不得。”上云我家，下云奴家，互文也。见“家❶”。 奴家 奴家旧时女子自称。《水浒传》三：“奴家是东京人氏。因同父母来这渭州，投奔亲眷，不想搬移南京去了。” ☚ 失张失志 左右 ☛ 奴家 奴家nú jiā同“奴”。家，词尾。赵长卿《点绛唇》：“冰枕生寒，玉浸纤纤手。沉吟久，眉山敛秀，爱道奴家瘦。”(3—1818) ☚ 奴哥 奴子 ☛ 奴家nú·jiā年轻女子自己谦称：～年轻，一从到了这里，诸事皆系家母和家姐商议主张。(六八·1654)今可巧远行在外（指贾琏），故～亲自拜见过，还求姐姐下体奴心，起动大驾挪至家中。(六八·1655) 女子 女子女(～界；女郎；女儿；女身；女客；渔～；民～；诸～) 萧娘 螓首 弱质 茜裙 闺壸 青鸾 香弓 娘行
对女子的美称：媖 姬 凤女 虎女
旧时对女子的昵称：芳卿
称子女中排行最大的：阿大
女子自称：奴家
女子谦称：妾(妾身；老～；贱～)
女子对同辈的谦称：妹(师～)
女子丰润娇柔：丰肌弱骨 丰肌秀骨
女子娇柔美丽：花娇柳宠 柳娇花宠
成年女子：大女
东边邻居家的女子：东家之子 东邻之子
乡村女子：村女
外地女子：异乡花草
酒店中卖酒的女子：胡姬
另见：美女 女儿 妓女 仙女 歌女 ☚ 女子 未婚的女子 ☛ 奴家nú jia女子的自我谦称。《水浒传》回四十四：“～～年轻，如何敢受礼？” 奴家nu jia(girl's or young woman's self-depreciating way of referring to herself) I,me 奴家nu jiaI,me |