夷情备采

是林则徐、魏源对待外国时事性资料的一种态度的概括性用语。1841年，林则徐遣戍西行，路过扬州，将他在广州禁烟时组织人搜集的外报资料和组织人所译《世界地理大全》(译名为《四洲志》)等交与魏源。1842年魏源根据林氏所嘱，编纂为50卷《海国图志》。其中第49卷(后扩编的百卷本为第81—83卷)即为“夷情备采”。内容主要是从外文报纸上所获的新闻和言论。林则徐、魏源认为，中国应当了解外国发生的情况，全面地搜集外国现实和历史的资料，这种作法被他们称为夷情备采。这样做的目的，魏源在《海国图志叙》中的解释是：“为以夷攻夷而作，为以夷款夷而作，为师夷长技以制夷而作。”“知已知彼，可款可战，匪证奚方，孰医瞑眩”。我国的研究者认为：林、魏关于夷情备采的思想，是我国知识分子睁开眼睛看世界，以医瞑眩思想的最初表现，有进步意义；同时，这种思想尚没有摆脱以我为中心的“天朝心态”。