一切经音义
佛经音义词典。 有两种。一为唐玄应编撰,又名《大唐众经音义》,通称《玄应音义》。 25卷。 从《华严经》等454部佛经中选取词语,用反切注音并释义。 每卷前列本卷注释经名。词目按逐卷顺序排列,释文中引用书证或加案语。 所引典籍,如郑玄《尚书注》、《论语注》、服虔《春秋传注》、李巡、孙炎《尔雅注》等今已失传,故也具有训诂研究与古书考证的史料价值。一为唐慧琳编撰,又名《大藏音义》,通称《慧琳音义》。 100卷。采录玄应、慧苑等各家音义,选录1300多部佛经中词语注释音义,兼辨字形。 为现存内容最丰富的佛经音义书。其中广泛引用了诸经杂史,及《字林》、《字统》、《声类》、《三苍》等字书、韵书,保存了已失传的许多古书资料。 辽希麟撰有《续一切经音义》。 |