| 字词 | 多此一举 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 多此一举duōcǐyījǔ举：举动。指没有必要地做了事情或作出举动。 八擒孟获——多此一举孟获： 三国建宁（治今云南曲靖）人，当地豪强，蜀汉丞相诸葛亮出兵南方，曾七次生擒酋长孟获，又七次释放，终使孟获心悦诚服，不再反蜀。《三国演义》九回：“孟获垂泪言曰：‘七擒七纵，自古未尝有也。吾虽化外之人，颇知礼义，直如此无羞耻乎？’”本指七擒就够了，无端多了一擒；转指某种行动是多余的。 吃咸鱼蘸酱油——多此一举指做多余的或没有必要做的事情。 戴斗笠打伞——多此一举斗笠： 用竹叶和草编制成的宽边帽子，和伞一样是遮雨、遮阳的器具。指做多余的或没有必要做的事情。 晴天打伞——多此一举讥讽人做不必要的、多余的事情。 吃咸菜蘸酱油——多此一举蘸zhan酱油是为了增加咸味。喻毫无意义的多余行为。 和尚借梳子——多此一举和尚无发，用不着梳头。喻没事找事做，或做了不必要的事。 骑驴拿拐杖——多此一举拐杖是用来借力助行的，骑在驴上就用不着拐杖。喻毫无必要的行为。 大白天掌灯——多此一举掌灯，手举点着的灯；多此一举，双关，本指手擎灯，转指不起作用的行为。 晴天打伞——多此一举举，双关，本指打伞时的动作，转指举措。喻做不必要、多余的事情。 江边卖水——多此一举江边多的是水。喻做了不必要的、多余的事。 八擒孟获——多此一举三国时蜀汉丞相诸葛亮出兵南方，七次生擒蛮族酋长孟获，又七次释放，终使孟获心悦诚服。本指七擒就够了，无端多了一擒，转指某种行动是多余的。 披着雨衣戴斗笠——多此一举见“脱裤子放屁——多此一举”。 晴天打伞——多此一举见“脱裤子放屁——多此一举”。 脱裤子放屁——多此一举指某种行为或举动是多余的。 月亮底下点灯笼——多此一举见“脱裤子放屁——多此一举”。 雨后送伞多此一举；空头人情；假仁假义；虚情假意 杀鸡问客多此一举；虚情假意 江边卖水多此一举；不看地方 下雨洒街，刮风扫地多此一举 中秋夜里打灯笼多此一举 凤凰身上插鸡毛多此一举 瓦房顶上盖草席多此一举 月亮坝里点灯多此一举 脱掉裤子放屁多此一举 白天照电简多此一举 下雨天浇地多此一举 顶石头上山多此一举 新袄打补丁多此一举 打伞披雨衣多此一举 死牛用刀杀多此一举 画蛇添足多此一举 多此一举 多此一举指不必要的、多余的举动。 ☚ 吹影镂尘 伏而咶天 ☛ 做多余的事 做多余的事多事 ☚ 做某种程度的事 行事 ☛ 多此一举duō cǐ yī jǔa superfluous action; bring(/carry/send) owls to Athens;burn daylight;carry coals to Newcastle; carry water to the river;make an unnecessary move; paint the lily; uncalled-for; uninvited; water one’s grass after a good rain 多此一举making an unnecessary move 多此一举be superfluous;make an unnecessary move; carry coal to Newcastle 多此一举duō cǐ yī jǔ举：举动。这一举动完全是多余的。carry coals to new castle, uninvited, a superfluous action, carry water to the river, make an unnecessary move, burn day light, paint the lily, fan breezes, bring owls to Athens 多此一举duō cǐ yī jǔ【解义】举：行动，举动。做不必要的、多余的事情。 多此一举duō cǐ yī jǔ举：动作，行动。这一举动是多余的。表示完全用不着这样。 多此一举duō cǐ yī jǔ【释义】这种举动完全是多余的。 多此一举duō cǐ yī jǔ举：举动，举措。这一举动是多余的。指多余的、不必做的事。从维熙《远去的白帆》九：“其实在六二年底饥荒的浪头早已经滚过去了，劳改队粮食定量已经开始增加，大可不必～！” 多余的举动多此一举格式 直叙式。 画蛇添足huà shé tiān zú多此一举 多此一举duō cǐ yī jǔ举：行动，动作。这一举动是多余的。表示做了不必要的或多余的事。 多此一举duōcǐyījǔ举：举动，举措。指所做完全没必要，尽属多余。 多此一举duō cǐ yī jǔ这一举动是多余的。意指所做的事和所采取的行动毫无必要。 多此一举duō cǐ yī jǔ形容做不必要的、多余的事情。 多此一举duō cǐ yī jǔ【解义】 举：行动，举动。做不必要的、多余的事情。 多此一举duō cǐ yī jǔ举： 举动，举措。这一举动是多余的。指多余的、不必要的行动。《二十年目睹之怪现状》八九回：“你给我这一张整票子，明天还是要到你那边打散，何必～呢？” 多此一举duo ci yi ju举：行动。这样一个举动是多余的。 画蛇添足 多此一举huà shé tiān zú;duō cǐ yī jǔ添足：添上几只脚。《战国策·齐策二》说：楚国有人画蛇却添上几只脚，显得多此一举。比喻做事弄巧成拙，做出一些不必要的多余的举动。陈淀国《“毒”与“枪”的克星》：“从交谈中，黄克利得出这样的印象：对方的话很多，故意扯得很远……越是这样，就越使黄克利感到～。” 3214【多此一举】duō cǐ yī jǔ指不必要的、多余的举动。举：行动。 多此一举duōcǐyījǔ〔述宾〕 指不必要的多余的举动。高和《越轨诉讼》：“你偏要叫110，结果差点没把何庭长吓死，纯粹是～。要是何庭长真的一下子过去了，不等于我们欠一条命吗？” 多此一举duō cǐ yī jǔ此： 代词，这。举：行动。即这一行动是多余的。比喻做不必要的、多余的事。 |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。