夏威夷Hawaii

州名。又称阿洛州。中国清朝（近代）史籍译称三堆池、阿歪希、海卫厌、阿怀希、夏威等。在今北太平洋上，由夏威夷群岛组成。约公元4世纪时，波利尼西亚人从南太平洋移此。1795年大部岛屿被卡麦哈麦哈一世所征服，1810年建夏威夷王国。1893年王国被推翻，次年建共和国。1898年被美国吞并，1900年建夏威夷地区。1959年成为美国的第五十个州。为太平洋上海空交通要地，战略地位十分重要，有珍珠港等大规模海空军基地。

夏威夷Hawaii

前称桑威奇群岛，由20个岛屿组成，总面积为6047平方英里。1959年人口为575000以上。夏威夷群岛位于北太平洋，1959年被接纳为美国第50州，在以前一直是美国的准州，由总统任命的一位州长和由当地居民选举的两院制议会负责治理。1898年8月 12日，根据全国联合决议案，该群岛正式被美国兼并，从此结束了独立共和邦的地位。首府檀香山是该群岛最大的城市。夏威夷出产世界上90%以上的菠萝，其他重要产品有蔗糖、咖啡、稻米、棉花、香蕉、坚果和土豆，也有一些养牛业。旅游业是夏威夷收入的第三大来源。目前，夏威夷86%的人口为土著。该群岛人口成分复杂，土著居民与日本人、朝鲜人、华人、西班牙人、美国人和葡萄牙人混杂居住。

夏威夷Hawaii

州名。由太平洋中部132个火山岛组成(其中7个有人定居)，陆地面积16641平方公里。首府火奴鲁鲁位于瓦胡岛南岸，东距圣弗兰西斯科（旧金山）3857公里，被称为“太平洋的十字路口”。约在公元四世纪时波利尼西亚人到此定居。1795年酋长卡米哈米哈一世(Kamehameha I)征服大部分岛屿，1810年建立夏威夷王国。其地理位置成为欧美商船的聚散地。1840年卡米哈米哈三世(KamehamehaⅢ)制定宪法，美、英、法3国承认夏威夷的独立地位。1843年与美国建立正式外交关系，美国派特使进驻该王国。约1854年美国政府拟定一项接纳该岛国为美国一州的条约，后因卡米哈米哈三世去世而流产。1875年美国与夏威夷王国签订贸易互惠条约。1891年国王卡拉卡瓦(Kalakaua)的妹妹莉留奥卡拉妮(Liliuokalani)继承王位，试图减少美国对政府的影响。1893年1月美国借口“保卫”夏威夷美国侨民的生命财产，出兵登陆该岛，废除莉留奥卡拉妮，建立了以在夏威夷出生的美国传教士的儿子多尔(Sanford B. Dole,1844—1926)为首的临时政府。该政府遂派代表到华盛顿，谋求与美国合并但未获批准。1898年美国国会通过决议，吞并夏威夷。1908年开始在该岛修建珍珠港海军基地。1959年被正式接纳为美国的第五十个州。全州人口80%聚居在瓦胡岛，其中约一半住在檀香山。旅游业为最主要的产业。州内有夏威夷大学。