墨海书馆

中国最早的铅印出版发行机构。清道光二十三年(1843)，由英国基督教伦敦布道会传教士麦都思在上海创办。为上海有铅印设备之第1家，印刷机器系英国制造的铁制印书机床，长一丈数尺，宽三尺，以两人司理印事。因当时尚无电力，用一牛旋转机轴。备有大小英文铅字7号、中文铅字2号(相当于头号、4号字)。主要出版发行基督教宣传品，也翻译出版了《重学》（力学）、《光论》（光学）、《谈天》（天文学概论）、《代微积拾级》(代数、微分、积分)等自然科学书籍，开19世纪西方自然科学东传之先。咸丰七年(1857)，该馆出版《六合丛谈》月刊，是中国最早创刊的综合性中文杂志。该馆聘用的第1位中国编辑王韬(1828～1897)，是鸦片战争后先进的知识分子，主张“采用西学”，变法图强。第2位中国编辑李善兰(1811～1882)是中国近代卓有成就的数学家。该馆约经营20年，于1863年结束，一说并入美华书馆。

118 墨海书馆

最早编译、铅印出版机构。清道光二十三年(1843)英国传教士麦都思在上海创设并主持馆务。前身为麦氏在巴达维亚(今印尼的雅加达)设立的出版机构。后由伟烈亚力主持。聘中国人王韬任编辑。前后经营20年。主要印刷出版《圣经》及其他传播宗教的书籍。道光三十年(1850)后开始编译、出版少量科技书籍。咸丰七年 (1857) 编印出版《六合丛谈》月刊。

墨海书馆

英国传教士在中国的编译出版机构。1843年（清道光二十三年）在上海设立。前后20年，除出版宗教书籍外，还有天文学、数学、物理学、植物学等多种。

墨海书馆

1843年在上海成立的出版机构。是上海有铅印设备的第一家。该馆设在麦家圈（即现在的山东路），除备有大小英文铅字外，并刻有中文铅字大小两种。五口通商以后，英国第一任领事巴富尔来到上海，带来两个教士，一名雒魏林，一名麦都思。麦都思首先在那里建造基督教堂。由于传教需要印圣经，就在附近创办墨海书馆，用铅字排印圣经和其他宗教宣传小册子。当时，印刷机器笨拙，长一丈数尺，宽三尺，由两人掌握，用一头牛推动旋转机轴。墨海书馆的编辑共两人，一是外国人艾约瑟，另一是中国人王韬。王韬别名天南遁叟。他和艾约瑟合译《格致西学提要》，又翻译了伟烈亚力的《六合丛谈》，其内容凡天文地理、动植矿物都有涉及，所以译称“六合”，即指东西南北上下、无所不包之意。王韬供职墨海书馆前后十多年。

墨海书馆

近代外国传教士在上海最早设立的编译、出版机构。伦敦布道会传教士麦都思(Walter Henry Med-hurst, 1796—1857)在马六甲、巴达维亚（雅加达）等地设立印刷机构。清道光二十三年(1843)上海开埠后，麦都思又将印刷机构从巴达维亚运来上海，正式挂牌为“墨海书馆”。先由麦都思一人主持日常业务，后由伟烈亚力(Alexander Wylie)继任。印刷的主要业务为伦敦布道会传教用的《圣经》和其他小册子，道光三十年后也开始翻译、出版少量的科技书籍。墨海书馆前后存在约20年。