《在国家计划指导下，经济活动可以跨省跨区跨国跨洲》

这是陈云1982年12月2日同出席第五届全国人民代表大会第五次会议的上海代表团谈话的节录。在党的十一届三中全会以来的路线的指导下，国家实行了改革、开放、搞活的政策，搞活了经济，取得了十分显著的效果，市场产品十分丰富，“卖方市场”正在变成“买方市场”，这么好的形势是我国很久以来没有过的，为此，陈云指出，今后要继续实行搞活经济的政策，继续发挥市场调节的作用。在这个谈话中，陈云强调了以下三点：(1)搞经济工作，没有时间概念，没有利息概念，是不行的。有些地方没有时间和利息概念，这是大少爷办企业。时间就是速度，最快的速度就是有计划按比例发展。(2)搞活经济是在计划指导下搞活，不是离开计划的指导搞活。要防止在搞活经济中，出现摆脱国家计划的倾向。就是说，搞活经济，市场调节，这些只能在计划许可的范围以内发挥作用，不能脱离计划的指导。(3)经济活动不一定限于一个省、一个地区，在国家计划指导下，也可以跨省跨地区，甚至不一定限于国内，也可以跨国跨洲。在这篇讲话中，陈云又一次将计划指导和搞活经济比作笼子和鸟的关系，指出：“鸟不能捏在手里，捏在手里会死，要让它飞，但只能让它在笼子里飞。没有笼子，它就飞跑了。如果说鸟是搞活经济的话，那末，笼子就是国家计划。当然， ‘笼子’大小要适当，该多大就多大。”还就“笼子”本身也要经常调整，比如对五年计划进行修改。但无论如何，总得有个“笼子”。应该说，这是陈云的一以贯之的思想。邓小平在1992年初的南巡谈话中指出：计划经济不等于社会主义，资本主义也有计划；市场经济不等于资本主义，社会主义也有市场。计划和市场都是经济手段。计划多一点还是市场多一点，不是社会主义与资本主义的本质区别。如此看来，既重视计划，也重视市场，充分协调这两种经济手段，是发展我国社会主义经济的良好途径。谈话节录约600字，载《文献和研究》1984年汇编本。