园艺疗法horticultural therapy

通过园艺作业来调节人体的生理和心理功能，或促进治疗者与病人的良好关系。早在1812年，鲁西(Rush,B.)医师就将此法用于精神病院，作为一种使精神病人康复的重要手段。美国精神病学会创始人柯克布雷(Kirkbride,T.)在他的专著《精神病人的医院》(1880年出版)一书中也高度赞扬这种方法。在1973年前后，美国有该疗法的专门系科，并招收研究生，还成立了“园艺疗法治疗和康复全国协会”。1976年，美国卫生、教育、福利部门还一致推举园艺疗法是全美十大重要新职业之一。园艺疗法可以一对一方式，但更多的是以小组进行，一般5人左右为一小组。其从事的活动根据需要和训练目标而定。改善情绪、促进医患关系时，可采用一起植树、整枝活动；弱智儿童则应逐步培养其种植、照管、收割等能力。形式多种多样，种树割菜，理枝锄地，盆景花草，五谷粮食等均可采用。其应用范围十分广泛，除精神病院外，还可用于残疾人学校(如肢体残疾、聋、盲、哑和弱智)、教养所、康复中心、福利机构、老年人活动中心等。

园艺疗法horticultural therapy

通过接触和运用园艺材料，美化植物盆栽和庭园，接触自然环境而缓解压力放松身心的心理治疗方法。起源于日本的心理治疗技术。在韩国称为“园艺治疗”。多运用在一般性治疗和身心康复方面。近年来该方法在世界范围内越来越受到重视。为医院、老年护理院和精神病院广泛采用的治疗手段。