| 释义 |
四川方言词源︱后记 后记 有关四川方言研究，对我说来纯属无心插柳，因几乎每天都和传统的四部典籍打交道，自然知道四川方言中的许多词语大有来历，日积月累，也就逐渐涉足其间了。作方言研究，不外两条途径，一是平面描写，二是历时考察。一般的方言词典，基本上属平面描写，只回答有什么，不回答为什么。如果要知其所以然，对于了解到的相关平面信息追问为什么，则非历时考察莫能回答。拙作 《四川方言词语考释》、《四川方言词语续考》，即为历时考察的一点心得。
承蒙巴蜀书社相邀，就四川方言词语溯源推出一本面向广大读者的书籍。原本考虑增加趣味性和可读性，对许多颇有来历的词语加以文化性的解说，但因时间紧迫，便在原《四川方言词语考释》 的基础上修订增补，奉献给读者。具体做法是，抽换了一些条目及书证，增加了一些词语，溯源有所加强，删去了一些繁琐考证及相关辞书的著录情况等。
巴蜀书社建议本书定名为 “四川方言词源”，当然是个很好的题目，只是笔者担心有拉大旗作虎皮之嫌，尚祈读者明辨，绝非笔者妄自虚矜浮夸。
本研究得到教育部人文社会科学重点研究基地重大项目(批准号： 13JJD740014) 的支持。特别要感谢巴蜀书社对学术研究的大力扶持以及为此付出的心力。还要感谢的是，友生樊莹莹通读了全稿及校样，并提出了一些修改意见； 秦越编制了词语索引。
对以上关心、支持完成本书的单位和个人付出的辛勤劳动，谨表示衷心的感谢！蒋宗福
2014年4月29日于四川大学农林村厂庐 |
☚ 四川方言词源︱前言 四川百科全书 ☛ 00011022 |