《回回原来》

---

中国古代回族历史文学著作。据载为清初著名回族哲学家刘智之父刘汉英(字三杰)所撰。为康熙(1662－1722)年间总兵马进良收传。其内容提要为：某日，唐王(李世民)夜梦缠头人(即西域回回)，遂派使者赴天方国(今阿拉伯)见回回国王，请遣使军臣帮助降妖(实指“安史之乱”)。后来使与唐王多次对话，谈及天方国的宗教和对儒、佛、道各宗教的观点等。唐王诚服，知清真教为“两世大道”，伊斯兰教为“天外之天”。于是便“敕封清真正教门”，敕封来使掌管钦天监，并选3000唐兵换回3000回兵来征服叛乱，并留中国长久居住。其故事生动，文笔简练，且用诗句概述主要见解，为中国古代回族文学经典作品之一。