哈瓦斯1783—1858
法国新闻事业的创始人之一,世界最早的通讯社哈瓦斯通讯社的创办者。1783年出生在法国塞纳河下游的里昂市,在法国大革命年代度过了少年时期。1815年秋,经商破产,陷入贫困,全家6口住在巴黎。为了生活,他开始把外国消息译成法文,然后售给本国报纸。英、德、西班牙的杂志一到手,他便把适合法国人口味的报道译过来,然后卖给法国报社,象《立宪报》、《论争报》这样有影响的大报经常采用哈瓦斯提供的译稿。可是,哈瓦斯没有给自己的活动起个名称,更没想到建立什么机构。1831年,在巴黎出现了一个“加尼埃通讯供应社”,创始人加尼埃的身世后人已无法查考。这是一家商业性机构,雇用一些翻译和工人,每天把外国报刊杂志上的消息和文章译成法文,然后再用石板印刷机印出来卖给各个报社,这就比哈瓦斯的个体劳动大大前进了一步,可以说这就是现代通讯社的雏形。不久,在法国又相继建立了“德南格通讯供应社”和“巴黎通讯供应社”,这三家译稿供应社一起成为现代通讯社的前驱。
哈瓦斯单枪匹马的奋斗,最终被加尼埃企业化新闻机构所吞噬。哈瓦斯和加尼埃签定了合同,做了“加尼埃通讯供应社”的承包工。几个月后,哈瓦斯了解了加尼埃的经营秘方,于1832年春,买下一座离巴黎邮局、银行交易所和搬运商行都很近的房子,建立了新闻编译事务所。当时他仅有的用具是三套桌椅,一个书橱,一些书籍和一架石板印刷机。哈瓦斯自当社长、记者和通讯员,把“迅速和优质”作为工作目标。每天从邮局取回订阅的外国报纸,他和夫人仔细翻阅每一版,把上面的消息翻译出来用石版印制成单页“新闻片”,派信使送给用户,远处的则由骑马信使传递。哈瓦斯说他的营生是制做“报纸的报纸”,这是人类对通讯社所下的最早的定义。1832年夏,哈瓦斯游历了欧洲的主要城市,建立了横贯欧洲大陆的供稿网络。同年8月,哈瓦斯买下他的对手“德南格通讯供应社”、“巴黎通讯供应社”和“加尼埃通讯供应社”的产权,使“编译事务所”的规模扩大了两倍。1835年12月,他正式把自己的事务所称作“Agencev Havas”。“Agence”是“代理”的意思,即为各家报纸代理采集、撰写新闻稿件,用汉语和日语来说,就是“新闻承办公司”。我们常用的“通讯社”名称不过是它的简称罢了。世界各国“Newsv Agence”(新闻通讯社)机构的产生,哈瓦斯通讯社该属第一家,哈瓦斯理所当然地成为通讯社的“开山祖”。
1836年巴黎创办了发行量最大的廉价报纸《新闻报》,哈瓦斯立刻成为这家报纸的新闻供应商。不久创办的第二家廉价日报《世纪报》也订购了他的新闻稿。它们发现,哈瓦斯提供的消息对读者有极大的吸引力,而且价钱便宜,比雇用记者编写更合算。于是,报业老板纷纷求助于哈瓦斯的门下,几年后,哈瓦斯已成为巴黎国际新闻的垄断者,并计划在伦敦、布鲁塞尔、维也纳和德国的主要城市设立记者机构。他在1845年又采用电报传送消息,使用夏普电报机和国外记者保持联系。三年后,恰逢1848年欧洲2月革命迎来报业的繁荣,哈瓦斯通讯社的事业也更加兴旺发达。不幸的是,1849年哈瓦斯手下的两位德国年轻的译员——沃尔夫和路透先后离开了通讯社,他们自己在德国柏林和法国亚琛办起新闻社,这就是后来一举成名的英国路透社和德国的沃尔夫通讯社。1850年,67岁的哈瓦斯决定退位交班,把社务交给了自己的儿子奥格斯特。奥格斯特很快熟悉了通讯业务,展示了不凡的创造性。1856年他买下了通用广告社,取得了200多家报纸的支持,用国内外新闻追加广告版面,赢得了广告客户,增加了资金来源,开创了用广告费偿付通讯费的先例。1858年,正当通讯社在经济与报道上处在高峰的时刻,75岁的哈瓦斯去世。哈瓦斯死后,他的儿子于1862年和法国政府合作,取得了法国新闻的垄断权,成为政府的御用机关。