咋舌zé shé

咬住舌头。指因吃惊而说不出话。韩偓《即目》之二：动非求进静非禅，咋舌吞声过十年。

咋舌zéshé

〈文〉咬住舌头。形容因惊讶、害怕而说不出话来。

咋舌

咬住舌头。形容因害怕而不敢说话。《后汉书·马援传》：“岂有知其无成，而但萎腇～，叉手从族乎？”

为何说不出

因羞惭而说不出话来：惭讷
因悲伤哭泣而说不出话来：哽咽难言　哽噎难言　哽噎难鸣
悲伤得说不出话来：惨咽
因激动、气愤或理亏等原因说不出话：语塞
气得说不出话：气噎
吃惊得说不出话来：缩舌
因惊异而说不出话：咋舌
吃惊、害怕得说不出话来：挢口咋舌　瞠目咋舌
　听到的人感到吃惊或害怕而说不出话来：闻者咋舌
惊讶或害怕得说不出话来：摇首咋舌
害怕得说不出话来：悸噤
由于生理缺陷或疾病而不能说话：哑(～巴；喑哑；聋～)　嚚
　哑巴，口不能言：喑哑

---

示意的动作

表示所思烦急、不解、做作等：搔首(～抓腮；～弄姿)　搔头(～摸耳)　摸头
表示想、苦恼等：拍脑袋
表示庆幸：额(额手称庆；以手加额)　谢天地　谢天谢地
表示招呼：颔（颔首）
表示招呼、欢迎、认可、致意等：点头
表示所思、焦急、后悔、烦恼等：搔耳(～捶胸)　摸耳
　表示焦急、无法等：抓耳　挠腮
表示发怒：撑鼻子　扎煞鼻子
　表示愤怒、凶恶、蛮横等：横眉(～立目；～怒目)　张目(～呵叱)
表示厌恶：掩鼻　拥鼻　捂住鼻子
表示生气、不高兴等：撅嘴
　表示轻视、不高兴、怀疑：撇嘴(～摇头)
表示称赞、羡慕、惊讶等：咂嘴(～称奇；～咂舌)
表示亲热：亲(亲嘴；亲一亲)　吻
表示吃惊、害怕、说不出等：咋舌(言之～)
表示羞愧、不愿见人等：捂面　掩面
表示负责、保证、悲伤等：拍胸脯
表示慨叹、悲痛等：捶胸(～顿足)
表示不平：搏膺
表示激奋：拂衣(～而喜)　奋臂
表示生气、坚决等：拂袖(～而去)　甩袖拂衣
表示焦急、不知所措等：搓手(～顿足)
表示欢迎、感谢或赞成：抃　拍手(～称快)　拊掌　拍巴掌
　拍手，表示高兴、赞成或欢迎：鼓掌
表示惊讶、生气等：拍案(～而起)　拍桌(～打凳)
表示不负责、不顾及等：拍屁股
表示悲痛、懊悔：摩脚连杆
表示悔恨、着急、不安：跌足
表示焦急、发怒等：跺脚　跳脚　顿足

---

不敢说

噤口　箝口　结舌　钤结　舌齖舌　不敢言(敢怒～)　噤若寒蝉噤如秋蝉　默同寒蝉　自同寒蝉　闭口不言
不敢出声：吞声　掩口
　不敢动气，不敢出声：饮气吞声
不敢说或不说：舌　钳口结舌　钳口挢舌　钳口吞舌　箝口结舌　噤口结舌　拑口禁言　戢舌钳口
不敢说或有意不说：缄口不言　缄口不语缄口无言　缄默不言　缄舌闭口
有话不敢说或不便说：有口难言
表示不敢说话：舌
有顾虑，有话不敢直说：吐吐吞吞
吐吐吞吞，不敢直言：嗫嚅不言
闭嘴不敢说：柑口　杜口结舌　杜口绝舌杜口吞舌
闭口不敢发表言论：箝结
无法或不敢开口说话：箭穿雁口　箭穿雁嘴
遇事不敢讲话：寒蝉(自同～)
有顾忌不敢说或不愿明说：讳言
　讳言国内家内的丑事：内讳
内心有意见或怨言，但不敢明说：反唇腹非
受了气勉强忍耐，不敢说出：忍气吞声
　因恐惧而不敢说：杜口结言　杜口吞声杜口绝舌
因害怕而不敢说话：咋舌(言之～)
畏惧，不敢出言：喑畏
恐惧，不敢作声：雀息
闭口不说，敢怒而不敢言：箝口侧目
众人都不敢说的沉闷局面：万马齐喑　万马皆瘖
不敢说话的样子：结舌杜口
(不敢说话：不敢说)

咋舌zha she

be left speechless or breathless