呼之即来，挥之即去

惯一呼叫就来，一挥手就离开。形容随意指使、差遣。老舍《四世同堂》九三：“他逢人便说：‘我自个儿也有点产业。’恨不得再添上一句：‘您以为我跟平常的中人拉纤的一样，呼之即来，挥之即去吗？哼——我有我的身分。’”

呼之即来，挥之即去

指随便、任意地支使他人。
也作
❶ 呼之使来，唤之使去。
❷ 招之即来，挥之即去。

呼之即来，挥之即去hū zhī jí lái , huī zhī jí qù

have sb at one’s beck and call
❍ 那个恶棍有一帮走狗，～。That villian had a gang of servile followers at his beck and call.

呼之即来，挥之即去hu zhi ji lai,hui zhi ji qu

have sb. at one’s beck and call

呼之即来，挥之即去

be at sb’s beck and call

呼之即来，挥之即去hū zhī jí lái, huī zhī jí qù

一召唤就来，一挥手就离去。比喻任意被支配的人。have sb. at one’s disposal, have sb. at one’s beck and call

呼之即来，挥之即去hū zhī jílái,huī zhī jí qù

【解义】即：立即，就。挥：挥手。去：离开。招呼他就来，挥手他就去。形容被任意指使或任意支使人。
【例句】旧时，主人对下人是～，任意驱使。

呼之即来，挥之即去hū zhī jí lái, huī zhī jí qù

见“招之即来，挥之即去”。

呼之即来，挥之即去hū zhī jí lái,huī zhī jí qù

【解义】 即：立即，就。挥：挥手。去：离开。招呼他就来，挥手他就去。形容被任意指使或任意支使人。
【例句】 旧时，主人对下人是～，任意驱使。

呼之即来，挥之即去hu zhi ji laihui zhi ji qu

即：就，立刻。一呼唤就来，一挥手就走。指役使他人，可任意使唤。
【也作】召之即来招之即来
【近】呼风唤雨呼幺喝六
【反】俯首帖耳唯唯诺诺

K451【呼之即来，挥之即去】hū zhī jí lái,huī zhī jí qù

一召唤就来，一挥手就去。指任意驱使别人。即：立即，就。挥：挥手。去：离开。也作“召之即来，挥之即去”。

呼之即来，挥之即去hūzhījílái,huīzhījíqù

〔其他〕 一召唤就来，一挥手就去。形容可以任意支使。《金瓶梅》60回：“潘金莲房中，养着一只白狮子猫儿……～，妇人常叫他雪贼。”
△ 多用于形容对人对物的态度。

呼之即来，挥之即去hū zhī jí lái,huī zhī jí qù

即一召唤就来，一挥手就去。形容任意呼唤支使，非常得心应手。宋·苏轼《王仲义真赞序》：“至于缓急之际，决大策，安大众，呼之则来，挥之则散者，唯世臣巨室为能。”