告别辞

farewell words(/speech)

告别辞Farewell Address

乔治·华盛顿在卸任总统职务前阐述美国未来政策方针的演说。1796年9月16日发表在《费城美国广告日报》上。华盛顿在其告别辞中陈述他不连任总统的意愿和不参加第三届总统竞选的原因；号召美国人民抛弃党派偏见，团结一致，热爱联邦，尊重宪法和法律；阐述对英法实行中立政策的必要性；奉行孤立主义外交原则。告别辞总结了独立战争以来美国的外交经验，提出了孤立主义的一般性理论，并把传统的孤立思想上升为方针政策，成为美国历史上的重要文献。