《吴文英和南宋词艺术》

美国学者格雷斯·S·冯(Grace S.Fong)著，1987年普林斯顿大学出版社于普林斯顿印行。全书共有四章。第一章“词人生平”，介绍吴文英的早年生活，年青时在杭州的恋情，任苏州仓司幕僚时的创作，以及晚年生活与交游。第二章“南宋词艺术”，介绍十二世纪末叶南宋词坛上的趣尚，《乐府指迷》与《词源》的词学理论，梦窗词的“质实”风格。第三章“吴文英词的基本主题和类型”，介绍吴文英的咏物词（兼述咏物之作的起源与演变）、言情词和即事词。这一部分集中介绍吴词，选词约二十首。第四章“诸家评说梦窗”。这是一篇综述。著者说，从古代到当代诸家评说梦窗，意见纷纭，看法不一，是因观点有所不同。她强调著者本人试图在南宋词史的背景上考察梦窗词的特点，并认为西方读者可以采取新的眼光（但不忽视填词传统）去欣赏这些词作。