吞声饮泣tūn shēng yǐn qì

压低声音哭：（邢岫烟）正在～，看见凤姐那边的丰儿送衣裳过来。(九十·1166)

饮泣吞声（吞声饮泣）

把眼泪往肚子里咽，把哭声强忍住。形容极其悲痛而不敢放声大哭。饮泣：泪水咽进肚里。

吞声饮泣tūn shēnɡ yǐn qì

忍住哭声，含着眼泪。形容不敢表露出自己的痛苦和怨恨。sob bitterly, choke back one’s sobs, swallow one’s bitterness, gulp down sobs

吞声饮泣tūn shēng yǐn qì

吞声：无声地悲泣。强忍着声音和眼泪。形容不敢表露悲痛。
〔例〕想起过去自己寄人篱下、～的那段日子，她的心里就像打翻了五味瓶。

吞声饮泣tūn shēnɡ yǐn qì

见“吞声饮泪”。

吞声饮泣tun sheng yin qi

强忍哭声，眼泪往肚里流。形容极度悲伤怨恨而又不敢表露出来。
【也作】饮泣吞声
【近】敢怒不敢言道路以目
【反】强颜欢笑

吞声饮泣tūnshēng-yǐnqì

〔并列〕 吞声，不敢出声。不出声地哭泣。语本南朝梁·江淹《恨赋》：“自古皆有死，莫不饮恨而吞声”。又汉·司马迁《报任少卿书》：“然陵壹呼劳军，士无不起躬流涕，沫血饮泣，张空弮，冒白刃，北首争死敌。”《红楼梦》90回：“（岫烟）正在～，看见凤姐那边的丰儿送衣裳过来。”
△ 多指在压迫下痛苦不敢公开表露。
【近义】忍气吞声
〖反义〗嚎啕大哭

结舌杜口；吞声饮泣jié shé dù kǒu;tūn shēng yǐn qì

【上】结舌：舌头结住了。杜口：嘴巴塞住了。形容内心恐惧而缄默不言。
◆也作“杜口结舌”。孟悟《天涯奇缘》：“车开在回家的路上，莹雪结舌杜口，一直闷声不响。”
【下】忍住哭声，暗暗悲泣。形容不敢流露痛苦或怨愤。
◆ 也作“饮泣吞声”。郑振铎《蛰居散记》：“我们忍受着人类所不能忍受的痛苦；我们吞声饮泣的睁眼看着虎狼的择肥而啮。”
【综】形容十分恐惧，缄口不语，忍受着痛苦和怨愤不敢表露。
【例】女秘书最近好像变了一个人一样，结舌杜口，吞声饮泣，谁问她都不肯吐露片言，看来其中一定有难言之隐。