同甘共苦

五幕七场话剧。岳野编剧。发表于《剧本》1956年第10期。某省农村工作部副部长孟莳荆参加革命后与农村妻子刘芳纹离婚，并与年轻护士华云结合。孟因忙于工作对华缺乏关心，引起华云不满。刘芳纹勤劳善良，多年以来一直未将离婚情况告诉孟母，照常奉养老人与抚育幼子。后来，已经担任农业社副主任的刘芳纹到省里联系工作，应孟母要求，带她来到孟家，从而产生孟、华、刘三人之间复杂的矛盾纠葛。华云感到受骗，一气之下要求离婚。孟莳荆则由于重新认识前妻美好心灵，希望与她复婚。刘芳纹“不愿意把自己的幸福建立在别人的痛苦之上”，多方设法规劝，孟、华和好如初。孟母亦很高兴地让刘芳纹与社主任展玉厚结为夫妇。剧本通过描写爱情婚姻上的矛盾纠葛，对人物内心世界作了较为深入的探索。此剧在题材、主题与艺术技巧方面突破了当时的创作模式，被称为“别开生面”之作。

同甘共苦

 将帅与士卒同甘苦，共安危，感化士卒，以达到促使士卒自觉投入战斗，拼命同敌人作战的目的。
 公元前279年，齐国著名将领田单，却三个月没有攻下小小的狄邑。他为此请教鲁仲连其中原因，鲁仲连说，你在即墨作战时，坐下来就编草袋，站起来就拿锹干活，给士卒做榜样。将军有牺牲的决心，士卒也没有偷生的念头。他们跟你一样同敌人拼死战斗。这就是当年你能打败燕军的原因。而现在呢，你是相国，有租赋供奉，有作乐观娱的地方，金带围腰，驱车跃马，一味贪图享乐，全无牺牲的决心，士卒怎么能和你一起效命呢？ 田单听此话，立刻醒悟。第二天，他就亲自出马，鼓舞士气，身临战场，不顾个人安危，站在矢石如雨之处，擂鼓指挥，齐军将士个个奋勇，很快攻下了狄邑。
 与士卒同甘苦，可以取信于士卒，以一人之心，争取万人之心。精诚团结，英勇作战，历史上这类战例很多。因而，历代将帅都把它作为治军作战的基本原则之一。

---

当前位置：主页 > 词语大全 > 小学生词语 >

同甘共苦

同甘共苦的意思，同甘共苦的近义词，同甘共苦的反义词，同甘共苦的造句

一起享受幸福，一起经受痛苦。形容团结合作，行动一致。

[近义]患难与共

[反义]分道扬镳

[造句]多年来，部队的官兵一直过着同甘共苦的生活。

同甘共苦的意思，同甘共苦的近義詞，同甘共苦的反義詞，同甘共苦的造句

一起享受幸福，一起經受痛苦。形容團結合作，行動一致。

[近義]患難與共

[反義]分道揚鑣

[造句]多年來，部隊的官兵一直過著同甘共苦的生活。

Tong Gan Gong Ku De Yi Sai ,Tong Gan Gong Ku De Jin Yi Ci ,Tong Gan Gong Ku De Fan Yi Ci ,Tong Gan Gong Ku De Zao Gou

Yi Qi Xiang Shou Xing Fu ，Yi Qi Jing Shou Tong Ku 。Xing Rong Tuan Jie Ge Zuo ，Hang Dong Yi Zhi 。

[Jin Yi ]Huan Nan Yu Gong

[Fan Yi ]Fen Dao Yang Biao

[Zao Gou ]Duo Nian Lai ，Bu Dui De Guan Bing Yi Zhi Guo Zhao Tong Gan Gong Ku De Sheng Huo 。

• 上一篇：吞吞吐吐
• 下一篇：口是心非

同甘共苦tóngɡān-ɡòngkǔ

同享欢乐，共担苦难。
【同】同舟共济 休戚与共

同甘共苦tóng gān gòng kǔ

〈成〉一起享受幸福，一起承担困苦：夫妻应该同甘共苦。
【同义】患难与共。
【辨析】“同甘共苦”和“患难与共”：“同甘共苦”侧重指共同享受幸福和承担痛苦，“患难与共”侧重共同担当危险和困难，适用范围较小。

同甘共苦tóng gān gòng kǔ

【释义】
共同享受幸福，共同担当艰苦。

【色彩】
含褒义。

【近义】
休戚与共︱患难与共︱风雨同舟︱和衷共济。

【反义】
各奔前程︱各行其是︱离心离德。

【造句】
　❍ 团首长下了连队，和战士们～，一起进行军事训练。
　❍ 他们在小岛上和渔民们～地生活了三个月。

冰糖熬黄连——同甘共苦

黄连：　一种很苦的中药。指有福一起享，有难一起担。
也作“冰糖煮黄连——同甘共苦”。

同甘共苦tóng gān gòng kǔ

动词性，联合结构。共同享受幸福，共同担当艰苦，用于褒义。
【例】 他数十年如一日艰苦卓绝，与士兵同甘共苦，受到全军普遍称颂。(《光明日报》 1988年10月23日)

同甘共苦

（同）同舟共济 同心协力 同心同德 风雨同舟 和衷共济 分甘共苦
（反）离心离德 尔虞我诈 同床异梦

有福同享，有祸同当

同甘共苦

同甘共苦

同享美食，也一同吃苦。比喻同享幸福，共度患难。甘：美味，比喻幸福。苦：比喻患难。

---

同甘共苦

有幸福、欢乐大家共同享受，有艰苦、苦难大家共同承担。甘：甜，比喻幸福、欢乐。苦：比喻艰苦、苦难。

同甘共苦

同甘苦　共甘苦　分甘共苦　同甘同苦　甘苦与共
同甘共苦，共渡患难：践冰履炭
和百姓共患难：与民同忧
彼此同甘共苦：休戚与共　同体等戚　同休共戚
在不利处境中，共同承受困难或灾祸：在舟　患难与共　患难相共
兄弟休戚与共：桃伤李仆
夫妻同甘共苦：我负子戴
　夫妻互敬互爱，同甘共苦：鸿案鹿车
　表示夫妻一心，愿意共同吃苦：共挽鹿车　鹿车共挽
与军民同甘共苦：投醪
与将士同甘共苦：一瓜共食将领与部下同甘共苦；箪醪投川
团结一致，同甘共苦：荣辱与共
诚心待人，同甘共苦：鸣野食苹
(共同享受幸福，共同担当艰苦：同甘共苦)

---

承受

承（袭承） 受(担受；吃受；耽受；经受；禁受) 秉（秉赋） 禀（禀受） 荷(荷佩；荷蒙；曲荷)搁(～得住) 载 当(当得；禁当) 膺(膺受；膺荷；缵膺) 盛该 擎（擎受） 负 背(～债) 任 顶戴 请佃
承受上天所赐的洪福：承天之祜
承受责任：担承
承受重压：吃重
承受惊恐：耽惊
承受磨难和艰险：风吹浪打 风吹雨打 风吹雨淋 风吹雨洒 风鞭雨打 风吹浪溅 雨打风吹 雨打风摧
承受耻辱：包羞
默默承受：暗当
顺从承受：顺承
顺承教训：顺教
曲意顺承：曲承
恭谨地承受：虔奉
恭敬地承受：钦承
敬仰承受：仰承
愿意承受：甘当
甘心承受：甘伏
感到像亲身承受一样：感同身受
共同承受：共(～命运；祸福与～；同甘～苦)
应当承受：该当
承受得住：堪 销 胜 奈 耐 消得 禁得(禁得住；禁得起) 禁奈 禁耐 吃得住 吃得消 能承受
经受得住劳苦：耐劳(吃苦～)
受得住艰苦：耐苦
承受不了：难堪 不胜(～寒；体力～) 不堪 吃不消 吃不住
表示承受不起：折杀 折罪 折死
因受到过分尊敬或优待而使人承当不起：折受 折罪
难以承受：难当
难以承担、承受：难胜
身体衰弱，不堪承受繁重任务：食少事烦 食少事繁
(接受，禁受：承受)

另见：忍受 接受 承担 考验

同甘共苦

比喻同享幸福共患难。甘：甜。汉代刘向《战国策·燕策一》： “燕王吊死问生，与百姓同其甘苦。”

同甘共苦甘苦与共；分甘共苦tóng gān gòng kǔ

share comforts and hardships (/good luck and ill/joys and sorrows/the sweet and the bitter/thick and thin/weal and woe/prosperity and adversity); stand together for better and for worse;take the rough and the smooth together; throw in one’s lot with sb.
❍ 一九五三年春天，有多少军队干部和地方干部握别了多年一块～的同志，到筹建工厂的工地和新认识的同志握手交欢呢？ (柳青《创业史》438) In the spring of 1953 how many army and local government cadres bid farewell to comrades with whom they had been through thick and thin together for years and shook hands with newly met comrades at facotry construction sites?/何况帮朋友的忙，大家～，得到的愉快，就是最大的报酬。(罗广斌、杨益言《红岩》86) And anyway,he said,the greatest reward he could wish for was the pleasure of helping his friends and sharing their joys and sorrows.
❍ 对于她的日夜的操心，使我也不能不一同操心，来算作分甘共苦。(鲁迅《彷徨·伤逝》121) Her ceaseless anxieties on this score made me anxious too,and in this way we shared the sweet and the bitter together.
❍ 老一辈的延安人永远不会忘记周副主席在延安，在边区，与人民～的日日夜夜。(《敬爱的周总理我们永远怀念您》Ⅰ—185) The older generation in Yanan will never forget the time when Vice-Chairman Zhou was there,sharing weal and woe with the Border Region people.
❍ 在白色恐怖笼罩的敌人巢穴里，邓颖超同志不畏艰险，不计名利，与周恩来同志～，并肩战斗，兢兢业业地为党工作着，为中国妇女解放运动作出了积极的贡献。(《敬爱的周总理我们永远怀念您》Ⅲ—95)In that enemy stronghold under a reign of terror,she defied all dangers and hardships. She set all thought of self aside to share thick and thin with Comrade Zhou Enlai,battling shoulder to shoulder with him,working indefatigably for the Party and making a big contribution to the women’s liberation movement in China.

同甘共苦tong gan gong ku

share weal and woe

《同甘共苦》tong gan gong ku

Joys and Sorrows→岳野 (Yue Ye)

同甘共苦

share weal and woe (or comforts and hardships,joys and sorrows);go through thick and thin together
～的战友fellow fighter through thick and thin;comrades-in-arms sharing weal and woe

同甘共苦tónɡ ɡān ɡònɡ kǔ

比喻同欢乐共患难。share weal and woe, in the same boat, stand together for better for worse, share comforts and hardships

同甘共苦tóng gān gòng kǔ

【解义】甘：甜。同欢乐，共患难。
【用法】形容人有福同享，患难与共，可用此语。
【例句】总书记要求各级干部要和人民～。
【近义】有福同享、患难与共

同甘共苦

战国时，齐国乘燕国国内混乱，出兵伐燕，把燕国打得大败。战后，燕国太子姬平继承了王位，史称燕昭王。
面对着这样一个烂摊子，燕昭王真感到束手无策，不知怎么治理，才能富民强国，复仇雪耻。
一天，他听说郭隗善出点子，很有计谋。于是他赶紧派人去把郭隗请来，对他说：“你能否替我找到一个有本领的人，帮我强国复仇？”
郭隗说：“只要你广泛选拔有本领的人，并且亲自去访问他，那么，天下有本领的人就都会投奔到燕国来。”
“那么我去访问哪一个才好呢？”
郭隗回答说：“先重用我这个本领平平的人吧！天下本领高强的人看到连我这样的人都会被您重用，那么，他们肯定会不顾路途遥远，前来投奔您的。”
燕昭王立刻尊郭隗为老师，并替他造了一幢华丽住宅。
消息一传开，乐毅、邹衍、剧辛等有才能的人，纷纷从魏、齐、赵等国来到燕国，为燕昭王效力。燕昭王高兴极了，一一委以重任，并关怀备至。无论谁家有婚丧嫁娶等事，他都亲自过问。
就这样，他与百姓同享安乐，共度苦难二十八年，终于把燕国治理得国富民强，受到举国上下的一致拥戴。
燕昭王一看报仇的时机已到，就派乐毅为上将军，会同秦、楚、韩、魏、赵等国一起，攻打齐国。
齐国大败，齐湣王也被迫逃离都城。燕军攻陷齐国的首都临淄，掠走全部珍宝，烧毁宫室宗庙，终于洗雪了从前被齐国打败的耻辱。
后来，“同甘共苦”这一成语，用来比喻有福一起享受，有困难一起承担。

同甘共苦tónɡ ɡān ɡònɡ kǔ

甘：甜。指同享幸福，共渡患难。《战国策·燕策一》：“燕王吊死问生，与百姓同其甘苦。”
【例】～，才能有更多的共同感情和共同语言。(李欣《关心群众生活》)
〔近〕患难与共 见〖患难与共〗。

同甘共苦tónɡ ɡān ɡònɡ kǔ

【释义】比喻同欢乐，共患难。
甘：??. ???. 共：??.
苦：??. ??. ??.
???? ???? ?? ??.
??????.
【例句】1.无论将来情况如何，我都和你同甘共苦。
??? ??? ??? ?????? ?? ???? ???.
2.长官常常和士兵们同甘共苦。
??? ?? ???? ?????? ??.
【近义词】分甘共苦 患难与共
【反义词】尔虞我诈

同甘共苦tónɡ ɡān ɡònɡ kǔ

共同吃甜的，共同吃苦的。比喻同享欢乐，共渡苦难。毛泽东《和英国记者特兰的谈话》：“官兵一致的原则，就是军队中肃清封建主义，废除打骂制度，建立自觉纪律，实行～的生活，因此全军是团结一致的。”
〔出处〕《战国策·燕策一》：“燕王吊死问生，与百姓同甘共苦。”
〔同义〕同舟共济 休戚与共 患难与共
〔反义〕尔虞我诈
〔辨析〕“同甘共苦”指同享受共患难，“同舟共济”指同心协力一起克服困难。
〔俗语〕白糖拌苦瓜——同甘共苦

同欢乐，共患难同甘共苦；甘苦与共；分甘共苦

格式 会意式。
释义 甘：甜，指欢乐。苦：指患难。
出处 《战国策·燕策一》：“燕王吊死问生，与百姓同甘共苦。”
举例 当官的能够和老百姓～，就一定能受到老百姓的拥戴。

分甘共苦fēn gān gòng kǔ

同甘共苦 安危与共
tong gan gong ku an wei yu gong
【分甘共苦】 甜的分着尝，苦的一同吃。形容同享安乐，共受苦辛。
【同甘共苦】 一起享受幸福，一同担当苦难。形容同欢乐，共患难。
【安危与共】 一起享受安乐，一同承担危难。
﹝例﹞ 对于他的日夜的操心，使我也不能不一同操心，来算作分甘共苦。(鲁迅：《徬徨·伤逝》) 夫耕于前，妻耘于后，同甘共苦，相敬如宾。(明·李昌祺：《剪灯余话·鸾鸾传》) 鲁迅与许广平是安危与共的战友和伴侣。

同甘共苦tóng gān gòng kǔ

甘：甜。指同享幸福，共度患难。
〔例〕干部必须与群众～。只有这样，才能在群众中树立起威信。
【辨析】见“分甘共苦”。
【提示】多用于领袖与群众、上级与下级、干部与群众之间。含褒义。

同甘共苦tónɡɡān-ɡònɡkǔ

甘：甜，指快乐。苦：痛苦，苦难。指一起享受快乐，共同承担苦难。

同甘共苦tónɡ ɡān ɡònɡ kǔ

共同品尝甘甜和苦涩。比喻同享欢乐，共度患难。

同甘共苦tónɡ ɡān ɡònɡ kǔ

也说“共甘同苦”。同享幸福，共担苦难。指欢乐患难与共。
白糖拌苦瓜
冰糖煮黄连
黄连拌白糖

同甘共苦tónɡ ɡān ɡònɡ kǔ

【解义】 甘：甜。同欢乐，共患难。
【用法】 形容人有福同享，患难与共，可用此语。
【例句】 总书记要求各级干部要和人民～。
【近义】 有福同享、患难与共

同甘共苦tónɡ ɡān ɡònɡ kǔ

共同分享甜的和苦的。比喻同享幸福，共度苦难。李欣《关心群众生活》：“～，才能有更多的共同感情和共同语言。”

同甘共苦tong gan gong ku

甘：甜，指欢乐。苦：指困难，患难。一同感受甜与苦的滋味。比喻同享欢乐，共度患难。
【也作】甘苦与共 分甘共苦
【近】休戚与共患难与共
【反】分道扬镳尔虞我诈

同甘共苦 唇齿相依tóng gān gòng kǔ;chún chǐ xiāng yī

甘：甜，喻欢乐；依：依存；唇齿：《左传·僖公五年》说，唇亡而齿寒。形容双方关系密切，互相依存，同欢乐，共患难，利害一致。微音《阅稿感言》：“一切共产党员、一切人民公仆，都要时刻想着群众，时刻不忘为群众多办好事。这样，群众就会和我们～。我们的事业就会战无不胜。”

---

同甘共苦 生死相依tóng gān gòng kǔ;shēng sǐ xiāng yī

形容彼此关系密切，同甘苦、共患难，永远相依相伴。虎哥《许愿》：“一对年轻的夫妻与一对年迈的夫妻合影留念了。～的爱情，总是与美妙的传说有缘。”

---

同甘共苦 相濡以沫tóng gān gòng kǔ;xiāng rú yǐ mò

濡：湿；沫：指鱼蟹吐出的泡沫，喻互助。指彼此之间同甘苦，共患难，互相关怀，互相帮助。小青《流入东京的松花江》：“这一对～几十年的老夫妻，到了晚年却劳燕分飞、天各一方。”

---

休戚相关 风雨同舟xiū qī xiāng guān;fēng yǔ tóng zhōu

休戚：喜忧与祸福；关：关联；风雨：比喻艰难困苦的事情。形容彼此关系密切，利害一致，患难与共。柯灵《乡土情结》：“香港蕞尔一岛，从普通居民到各业之王，绅士爵士，翰苑名流，对大陆踊跃输将，表示～的情谊。”

同甘共苦tónggān-gòngkǔ

甘：甜，借代欢乐、幸福。同享幸福，共度苦难。常偏指共度苦难。
【例】 一切共产党员，不论职位多高，都是人民群众的勤务员，都应该把自己看成普通劳动者，没有任何特权，都必须关心群众生活，和群众同甘共苦。(刘少奇《在扩大的中央工作会议上的报告》)

21CC【同甘共苦】tóng gān gòng kǔ

比喻一同享受幸福欢乐，一起承担苦难艰辛。也作“分甘共苦”。

同甘共苦tónggān-gòngkǔ

〔并列〕 甘，甜。共同品尝甘甜与苦味。比喻共患难，同欢乐。语本《战国策·燕策一》：“燕王吊死问生，与百姓同其甘苦。”罗广斌、杨益言《红岩》：“看见这么多～的战友从窗前走过，女室里一个年轻的同志，抑制不住，倒在铺位上痛哭起来。”
△ 常含褒义。多偏指共患难。
【近义】休戚与共 相濡以沫
〖反义〗明争暗斗。
也作“同甘同苦”、“甘苦与共”。

同甘共苦tóng gān gòng kǔ

汉·刘安《淮南子·兵略训》：“故将必与卒同甘苦，俟饥寒，故其死可得而尽也。”甘：甜的，喻幸福欢乐。比喻同享欢乐幸福，共度艰辛苦难。也作“同甘同苦”。