字词 | 厝火积薪 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 厝火积薪 原意是把火放在柴堆下面,比喻某件事物隐藏着很大的危险性。作为一种计谋,是指打入对方内部,暗中凝聚力量,伺机而动,分化瓦解对方。 赵匡胤在平定南唐的统一战争中,利用“厝火积薪”之计,除掉了南唐大将林仁肇。林仁肇经常向南唐后主李煜提议收复长江以北的土地,但总未被采纳。宋太祖了解到林仁肇在南唐的威望,感到他是一个难以对付的敌手,便私下以重金买通了林仁肇的侍从,窃取了林仁肇的画像,并特意将画像挂在厅堂内。待布置停当以后,赵匡胤便引南唐使者入屋,故意指着画像问来使:“这是何人?”来使答道:“这是敝国大将林仁肇”。赵匡胤接着又告诉使者:“仁肇要来投降,先送来这张画像为信。”使者脸露惊色,疑惧不已。赵匡胤又指着空无一人的公馆对使者说:“这房子就是为林仁肇准备的。”南唐使者回去以后,将这些情况报告了李煜。李煜不知这是宋太祖的计谋,竟用毒药把林仁肇杀害了。 “厝火积薪”是内间术的一种,它的宗旨是利用对手内部的矛盾,来破坏对手内部的团结,使之互不信任,自相残杀,以削弱对手的力量,自己却能旁观取利。在军事、外交、政治及商业竞争中,它的运用屡见不鲜。但在施用的过程中,手段必须巧妙,方式必须灵活机动,真假相间,虚实并用,才能达到目的,出奇制胜。 厝火积薪 厝: 通“措”,放置。薪: 柴草。把火放在柴草堆下面。典出《汉书·贾谊传》:“夫抱火厝之积薪之下而寝其上,火未及燃,因谓之安,方今之势,何以异此!” 西汉初年,天下初定,内有诸侯争权,外有匈奴边患。可谓内忧外患,人心浮动。著名的政治家贾谊多次向汉文帝上书陈述社会的弊端,写出了著名的《陈政事疏》,他认为当时的政治局势很不好,违背情理、伤害道义的事情更是比比皆是。他认为,那些大谈天下大治的人纯属一派胡言,根本不懂得什么是治与乱。就好比是,将火种放在堆积起来的柴草下,却又在上面睡大觉,当大火即将燃烧起来时还以为平安无事。他大声疾呼:“如今的政治形势,与之相比有何两样?!” “厝火积薪”即源于此,比喻潜伏着极大的祸患、危机。 当前位置:主页 > 成语大全 > 同义成语 > 厝火积薪;危如累卵 【厝火积薪】cuò huǒ jī xīn 把火置于堆积的柴草之下。比喻潜藏着极大的危险。(厝:放置。薪:柴草。)〈例〉小煤窑乱开滥采,既破坏地貌浪费资源,又无异于厝火积薪,迟早会受到大自然的惩罚。 【危如累卵】wēi rú lěi luǎn 形容极其危险,就像堆起来的蛋一样,随时可能倒塌下来。(累:堆。卵:蛋。)〈例〉如果一个国家毫无战争准备,一旦爆发战争,就会危如累卵。 辨析 都是比喻性成语;都有形势潜藏危险的意思;都常作谓语、宾语、定语。 “厝火积薪”着重强调隐藏着极大的祸患;多用于书面语。“危如累卵”着重强调危险到了极点的处境;用于口语和书面语。 提示
当前位置:主页 > 成语大全 > 成语故事 > 厝火积薪 【出处】: 《汉书·贾谊传》:“夫抱火。厝之积薪之下, 而寝其上, 火未及燃, 因谓之安。方今之势, 何以异此! 本末舛逆, 首尾衡决, 国制抢攘, 非甚有纪, 胡可谓治?” 【故事】: 西汉到了文帝时, 国势已较为强盛, 但也潜伏着危险。在有人向朝廷告发吴王刘濞谋反时, 贾谊写了 《治安策》 , 向汉文帝进谏:要削弱诸侯王的势力, 加强中央集权。他以事实指出这一问题的严重性: 先有济北王刘兴居的叛乱, 再有淮南厉王刘长的谋反, 现又有吴王刘濞不轨。诸侯王的割据,犹如厝火积薪, 火还没有燃烧起来, 看来还很安宁。现在的形势, 就和这种情况相类似。要是不采取有力的措施, 怎么谈得上治国有方呢? 【意思】: 把火放在堆积柴草的下面。厝: 安放; 薪: 柴草。比喻隐藏着极大的危险, 潜伏着严重的祸患。 【古例】: 《贾太傅新书》卷一《数宁》:“夫抱火厝之积薪之下,而寝其上,火未及燃, 因谓之安, 偷安者也。”《大宋宣和遗事》贞集:“惜朝廷群俭用事, 李邦彦辈持讲和之说, 以图偷安目前,正如寝于厝火积薪之上,火未及燃, 自谓之安; 适其势焰薰灼, 则焦头烂额而不可救矣。”
厝火积薪比喻一触即发的危机。李大钊《警告全国父老书》: “盖企和平于均势之局,犹厝火积薪以求安也。” 厝火积薪cuòhuǒ-jīxīn厝: 通“措”,放置。薪: 柴草。把火放在柴草堆下面。典出《汉书·贾谊传》:“夫抱火厝之积薪之下而寝其上,火未及燃,因谓之安,方今之势,何以异此!” 厝火积薪cuò huǒ jī xīn厝,通“措”,放置。把火放在堆积的柴草下面。《汉书·贾谊传》:“夫抱火厝之积薪之下而寝其上;火未及燃,因谓之安,方今之势,何以异此!”后用“厝火积薪”比喻隐藏着很大的危险。清·洪楝园《警黄钟》五出:“前日和议虽成,戎心叵测。是厝火积薪之下,累卵层楼之上。”也作“厝薪于火”。《清史稿·诸王一》:“躬蹈四罪,而犹逞志角力,谬欲收拾人心,是厝薪于火而云安,结巢于幕而云固也。”也省作“厝火”。明·沈钦圻《咏史》:“但识凭江险,而忘厝火危。” 安然无事;厝火积薪、危在旦夕、险象环生○安然无事ān rán wú shì平安无事:知道大家~,这才松了口气|一直~|逃出城来,遂得~。 ●厝火积薪cuò huǒ jī xīn把火放在柴堆下面,比喻潜伏着很大的危险:今日事势,正所谓~|只图眼前安逸,不顾~之危。 ●危在旦夕wēi zài dàn xī危险就在眼前:如今入侵者势头正猛,山海关~|孤立无援,~|女孩的性命已~了 |国家~|决口越撕越大,九江~|先生身陷囹圄,~。 ●险象环生xiǎn xiàng huán shēng危险现象在周围接连发生,形容十分危急:~,祸事迫切| 内外交逼,~|南宋已经~。 厝火积薪 婉指隐藏着很大的危险。“厝”,通“措”,处置。原意把火堆积在柴草下面。也作“厝薪于火”。 字数:48 - 来源:委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011 ☚ 羊落虎口 厝火燎原 ☛ 厝火积薪 厝火积薪把火放在柴堆下面。比喻潜伏着极大的危险。厝(cuò):放置。积薪:堆积的柴。 ☚ 存亡绝续 刀山火海 ☛ 隐患 隐患隐害 隐虞 阴痞 隙蠹 隙穴 瘕症 暗礁险滩 ☚ 各种祸患 忧患 ☛ 危险 危险危(危阽;危侧) 险(险危) 殆(殆危;危乎~哉) 厉 岌 悬(悬乎) 蹈海(~之危) 玄乎 重卵 累卵 掷卵 投卵(危于投卵) 艰难 摇刖 遗路 另见:危急 险地 险境 处境 冒险|平安 ☚ 危险 各种危险 ☛ 厝火积薪cuò huǒ jī xīnfuel piled up under a fire; put a fire under a pile of faggots—a hidden danger 厝火积薪cuò huǒ jī xīn厝:放置。把火放在堆积的柴草下面。比喻隐藏着非常大的危险。a hidden danger, put a fire under a pile of faggots, fuel piled up under a fire 厝火积薪cuò huǒ jī xīn【解义】厝:同“措”,放置。薪:柴火。把火放在堆积的柴草下面。比喻隐藏着极大的危险。 厝火积薪《辞源》源云:《汉书·四八·贾谊传》:“夫抱火厝之积薪之下,而寝其上;火未及燃,因谓之安。方今之埶,何以异此。”《注》:“厝,置也。”亦见贾谊《新书·数宁》。 厝火积薪cuò huǒ jī xīn把火放在柴禾垛下。比喻留下隐患,随时都有危险。“厝”,置,放;“积薪”,柴禾垛。《汉书·贾谊传》:“夫抱火厝之积薪之下,而寝其上;火未及燃,因谓之安。方今之执,何以异此?本末舛逆,首尾衡决,国制抢攘,非甚有纪,胡可谓治。” 厝火积薪西汉文帝时,年轻的政论家贾谊因才名卓著,被汉文帝召为博士,随即又拜为太中大夫。 厝火积薪cuò huǒ jī xīn厝:同“措”,放置。薪:柴草。把火放在堆积的柴草下面。比喻潜伏着极大危险。李大钊《警告全国父老书》:“盖企平和于均势之局,犹~以求安也。” 潜伏着很大危险厝火积薪;厝薪于火;积薪厝火格式 比喻式。 厝火积薪cuòhuǒ-jīxīn《汉书·贾谊传》:“夫抱火厝之积薪之下而寝其上;火未及燃,因谓之安,方今之势,何以异此!”厝:通“措”,放置。比喻隐藏着很大的危险。又有“抱火卧薪”之语,见该条。 厝火积薪cuò huǒ jī xīn见“积薪厝火”。 1HHC【厝火积薪】cuò huǒ jī xīn把火放在堆积的柴草下面。比喻潜伏着极大的危机。厝:同“措”,安置。薪:柴草。 厝火积薪cuòhuǒ-jīxīn〔述补〕 将火放在堆积的柴草下。比喻隐藏着极大的危险。清·洪楝园《警黄钟》5出:“前日和议虽成,戎心叵测。是~之下,累卵层楼之上。” |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。