字词 | 南柯一梦 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 南柯一梦典源出处 唐·李公佐《南柯太守传》:“东平淳于棼,吴楚游侠之士。嗜酒使气,不守细行。……家住广陵郡东十里。所居宅南有大古槐一株,枝干修密,清阴数亩。淳于生日与群豪大饮其下。贞元七年九月,因沉醉致疾,时二友人于坐扶生归家,卧于堂东庑之下。二友谓生曰:‘子其寝矣! 余将秣马濯足,俟子小愈而去。’生解巾就枕,昏然忽忽,仿佛若梦。见二紫衣使者,跪拜生曰:‘槐安国王遣小臣致命奉邀。’生不觉下榻整衣,随二使至门,见青油小车,驾以四牡,左右从者七八,扶生上车,出大户,指古槐穴而去。使者即驱入穴中,生意颇甚异之,不敢致问,忽见山川风候草木道路,与人世甚殊。前行数十里,有郛郭城堞,车舆人物,不绝于路。生左右传车者传呼甚严,行者亦争辟于左右。又入大城,朱门重楼,楼上有金书,题曰‘大槐安国。’……俄出一穴,见本里闾巷,不改往日,潸然自悲,不觉流涕。二使者引生下车,入其门,升自阶,己身卧于堂东庑之下。生甚惊畏,不敢前近,二使因大呼生之姓名数声,生遂发寤如初。见家之僮仆拥篲于庭,二客濯足于榻,斜日未隐于西垣,余樽尚湛于东牖。梦中倏忽,若度一世矣。生感念嗟叹,遂呼二客而语之,惊骇,因与生出外,寻槐下穴。生指曰:‘此即梦中所惊入处。’二客将谓狐狸木媚之所为祟,遂命仆夫荷斤斧,断拥肿,折查枿,寻穴究源,旁可袤丈,有大穴,根洞然明朗,可容一榻,上有积土壤,以为城郭台殿之状。有蚁数斛,隐聚其中,中有小台,其色若丹,二大蚁处之,素翼朱首,长可三寸,左右大蚁数十辅之,诸蚁不敢近,此其王矣。即槐安国都也。又穷一穴,直上南枝可四丈,宛转方中,亦有土城小楼,群蚁亦处其中,即生所领南柯郡也。……生感南柯之浮虚,悟人世之倏忽,遂栖心道门,绝弃酒色。后三年,岁在丁丑,亦终于家。……后之君子,幸以南柯为偶然,无以名位骄于天壤间云。前华州参军李肇赞曰: 贵极禄位,权倾国都,达人视此,蚁聚何殊。” 当前位置:主页 > 成语大全 > 同义成语 > 黄粱美梦;南柯一梦 异 黄粱美梦 黄粱:小米。黄米饭尚未做熟,一场好梦已经做醒。比喻虚幻的事或想要实现的好事落得一场空。唐·沈既济《枕中记》载:有个卢生,在旅店遇到一个道士吕翁。卢生自叹穷困。道士给他一个枕头,叫他枕着睡觉。卢生在睡梦中享受了数不尽的荣华富贵。醒来时,店家的小米饭还没有做熟。 例 从古至今,有“黄粱美梦”的寓言,有“太虚幻境”的奇谈,有“游园惊梦”的小折子戏。(古华《浮屠岭》十)难以兑现的理想不仅是一枕黄粱美梦,而且还往往会使人患上失败恐惧症。(华琪等《无名者格言》三) 亦作“黄粱一梦”。 例 文人们一方面欣赏其云游四海的闲情逸致,同时对吕洞宾黄粱一梦的经历引起心理上的深切共鸣。(李德芳《山西历史传说人物三题》) 南柯一梦 南柯:靠南边的一树枝。泛指做梦或梦境。亦比喻荣枯得失无常,一场空欢喜。唐·李公佐《南柯太守传》载:有个叫 淳于棼的做梦到了大槐安国,娶了公主为妻,做了南柯太守,极尽富贵荣华。后出兵战败,公主亦死了,国王猜忌他,被遣返回家。醒来才知道是梦,大槐安国是他家大槐树底下的蚂蚁洞,南柯郡即槐树最南的一枝。 例 它毕竟还是南柯一梦,是他在现实中永远不能实现的,所以这是喜剧性的悲剧。(陈白尘《五十年集·〈阿Q正传〉改编杂记》)《续黄粱》就这一点而论是无与伦比的,作品只写高捷南宫、春风得意的曾孝廉的南柯一梦。(安国梁《〈聊斋〉释真》第十章) 同 都指做梦。都常作宾语,有时亦作主语。 辨 “黄粱美梦”的“粱”不能写作“梁”。
南柯一梦 南柯一梦唐李公佐《南柯太守传》:“东平淳于棼,吴楚游侠之士。嗜酒使气,不守细行。……家住广陵郡东十里。所居南有大古槐一株,枝干修密,清阴数亩。淳于生日与群豪大饮其下。贞元七年九月,因沉醉至疾,时二友人于坐扶生归家。卧于堂东庑之下。……生解巾就枕,昏然忽忽,仿佛若梦。见二紫衣使者,跪拜生曰:‘槐安国王遗小臣致命奉邀。’生不觉下榻整衣,随二使至门,见青油小车,驾以四牡,左右从者七八,扶生上车,出大户,指古槐穴而去。使者即驱于穴中,生意颇甚异之,不敢致问,……又人大城,朱门重楼,楼上有金书,题曰‘大槐安国’…。执门者趋拜奔走,旋有一骑传呼曰:‘王以驸马远降,令且息东华馆。’因前导而去。……王甚重之,赐食邑,锡爵位,居台辅。周田皆以政治著闻,递迁大位。生有五男二女,男以门荫授官,女亦聘于王族;荣耀显赫, 一时之盛,代莫比之。……俄出一穴,见本里闾巷,不改往日,潸然自悲,不觉流涕。二使者引生下车,入其门,升自阶,已身卧于堂东庑之下。生甚惊畏,不敢前近。二使因大呼生之姓名数声,生遂发寤如初。……遂命仆夫荷斤斧,断拥肿,折查枿,寻穴究源。旁可袤丈,有大穴,根洞然明朗,可容一榻,上有积土壤,以为城郭台殿之状。有蚁数斛,隐聚其中,中有小台,其色若丹,二大蚁处之,素翼朱首,长可三寸,左右大蚁数十辅之,诸蚁不敢近,此其王矣,即槐安国都也。又穷一穴,直上南枝可四丈,宛转方中,亦有土城小楼,群蚁亦处其中,即生所领南柯郡也。”后以此典形容人生富贵名利如梦幻;也泛指睡梦或空想。曾觌《鹧鸪天·了堂净惠师示》:“羡君早觉无生法,识破南柯一梦间。” ☚ 南华春梦 南楼谈咏 ☛ 南柯一梦❶借指梦境。宋黄庭坚《戏答荆州王充道烹茶》诗之三: “香从灵坚陇上发,味自白石源中生。为公唤觉荆州梦,可待南柯一梦成。” 南柯一梦【出处】 唐·李公佐《南柯太守传》:“东平淳于棼……家住广陵郡东十里。所居宅南有大古槐一株,枝干修密,清阴数亩。淳于生日与群豪大饮其下。……生解巾就枕,昏然忽忽,仿佛若梦。见二紫衣使者,跪拜生曰:‘槐安国王遣小臣致命奉邀。’……生遂发寤如初。见家之僮仆拥篲于庭,二客濯足于榻,斜日未隐于西垣,余樽尚湛于东牖。梦中倏忽,若度一世矣。生感念嗟叹,遂呼二客而语之,惊骇,因与生出外,寻槐下穴。” 南柯一梦nánkē-yīmèng“南柯一梦”与“黄粱梦”一词喻义相同。都是比喻人世虚幻的奢望像一场梦,或比喻空欢喜一场。“南柯一梦”是唐人李公佐在传奇小说《南柯太守传》中虚构的故事。 南柯一梦nánkē-yīmèng柯:树枝。指虚幻的梦或空欢喜。 南柯一梦nán kē yī mèng〈成〉泛指一场梦或比喻空欢喜一场:升官发财,不过是南柯一梦罢了。 南柯一梦nán kē yī mèng唐·李公佐《南柯太守传》载:淳于芬梦入大槐安国当了南柯太守享尽荣华富贵,醒来发现大槐安国就是他家大槐树下的蚁穴。后用“南柯一梦”比喻一场空欢喜。宋·黄庭坚《戏答荆州王充道烹茶》之三:“香从灵坚陇上发,味自白石源中生。为公唤觉荆州梦,可待南柯一梦成。”也作“梦里南柯”。元·王德信《西厢记·夫人停婚》:“他其实咽不下玉液金波,谁承望月底西厢,变做了梦里南柯!”也省作“南柯梦”。元·王学文《摸鱼儿·送汪水云之湘》:“浮云事,又作南柯梦彻。”也省作“南柯蚁”。宋·陆游《眉州驿舍睡起》:“尚嫌漆园蝶,肯作南柯蚁。”也省作“南柯”。宋·范成大《题城山晚对轩壁》:“一枕清风梦绿萝,人间随处是南柯。”也作“蚁梦”。宋·蒲寿成《梅阳寄委顺赵君》:“群峰暮耸峭,蚁梦犹一场。” 南柯一梦(同)黄粱一梦 黄粱梦[黄粱美梦、一枕黄粱]、梦幻泡影、南柯一梦;梦想成真○黄粱梦huáng liáng mèng卢生在梦中享尽荣华富贵,及醒,主人蒸的黄粱尚未熟,因以指虚幻不实的追求,或想要实现的好事落得一场空:他幻想着那些生意会让他发财,却不道都成~。也说〖黄粱美梦〗、〖一枕黄粱〗。 ○梦幻泡影mèng huàn pào yǐng佛教认为世界上的事物都像梦境、幻影、水泡一样空虚,后以指幻想或虚无的东西:他的计划眼看就要成为~了|身体垮了,一切美好愿望都将变成~。 ○南柯一梦nán kē yī mèng淳于棼做梦在南柯做太守,醒来一场空,后指一场幻梦或一场空欢喜:荣华富贵,全化作~|满以为可连中三元,结果是~。 ●梦想成真mèng xiǎng chéng zhēn梦想变成真实的事情:他~,竟然试验成功了 |~,以个人之力办成了一所学校。 南柯一梦 南柯一梦(槐安之梦一枕南柯)比喻虚幻的事或容易破灭的幻想。南柯:南面的树枝。一梦:唐代淳于棼梦游槐安国,当了槐安太守,显贵一时;醒后在宅南大槐树寻到两处蚂蚁穴,即梦中所见。 ☚ 梦寐以求 企足而待 ☛ 达不到 达不到不及 不到 靡届 另见:无望 失败 不成功 徒劳 白费力气 ︱达到 ☚ 达不到 落空 ☛ 好梦 好梦吉祥的梦:吉梦 瑞梦 ☚ 做梦 梦境 ☛ 欢喜 欢喜怿 乐悦 ☚ 欢悦 欣喜 ☛ 梦 梦梦(魂梦) 另见:睡觉 想 思念 幻想 景象1 ☚ 梦 做梦 ☛ 南柯一梦nán kē yī mèngNanke dream [from the story of a man who dreamed that he became governor of Nanke in the Kingdom of the Ants] —illusory joy;a pipe dream; a fond dream 南柯一梦nan ke yi menga Nanke dream (meaning an illusory joy) 南柯一梦nán kē yī mènɡ指做美梦,事实上并不存在。a fond dream, illusory joy, dream, an empty dream 南柯一梦nán kē yī mèng【解义】南柯:南边的树枝。指做了一场美梦。比喻一场空欢喜。 南柯一梦nán kē yī mèng唐·李公佐《南柯记》里说:淳于棼梦中到槐安国,娶公主为妻,作了南柯太守,享尽荣华富贵。后来率兵出征,战败,公主也死,国王对他疑忌,被遣归。醒来方知是梦。在庭前槐树下寻得蚁穴,即梦中槐安国都。南柯郡是槐树南枝下另一蚁穴。后用“南柯一梦”比喻做梦。也比作一场空欢喜。金·李俊民《蚁战图》诗:“树下老人观物化,梦魂应不到南柯。” 南柯一梦相传唐代有个姓淳于名棼的人,嗜酒任性,不拘小节。 南柯一梦nán kē yī mènɡ指一场美梦。也比喻得到的富贵极易丧失,一切成空。唐·李公佐《南柯太守传》记载,淳于棼做梦到大槐安国做了南柯太守,享尽荣华富贵,醒来却发现只是一场梦,原来大槐安国就是住宅南边大槐树下的蚂蚁洞。 南柯一梦nán kē yī mènɡ【释义】比喻不能实现的想法。 南柯一梦nán kē yī mèng❶ 泛指梦。从维熙《远去的白帆》六:“谢天谢地,宿舍的人都在酣睡,就连睡觉像三国时张飞那样睁着眼皮的‘少尉’都在~当中。” 做了一场梦,或空欢喜南柯一梦格式 掌故式。 南柯一梦nán kē yī mèng泛指一场美梦或比喻得失无常,美梦成空。 南柯一梦nánkē-yīmènɡ柯:树枝。唐·李公佐《南柯太守传》载:淳于棼做梦在大槐安国娶了公主,又被封为南柯太守,享尽荣华富贵,梦醒后发现大槐安国就是他家大槐树底下的蚂蚁洞,南柯郡是槐树南枝下另一个蚂蚁洞。后以“南柯一梦”比喻荣枯得失如梦境般虚幻,或空欢喜一场。也仅指一个梦。 南柯一梦nán kē yī mènɡ唐·李公佐《南柯太守传》载,淳于棼做梦在大槐安国当了南柯太守,享尽了荣华富贵,醒后发现这大槐安国竟是他家大槐树下的一个蚁穴。 南柯一梦nán kē yī mènɡ比喻一场空欢喜。也泛指做梦。 南柯一梦nán kē yī mèng【解义】 南柯:南边的树枝。指做了一场美梦。比喻一场空欢喜。 南柯一梦nán kē yī mènɡ这是唐朝李公佐《南柯太守传》中的故事: 有个叫淳于棼(fén)的人,在院子里一棵大槐树下睡着了,梦见自己到了大槐安国,娶了公主,当上了南柯郡太守。后来出征战败,公主也死了,国王便将他遣回。醒后才知是一场梦,所谓“大槐安国”就是大槐树底下的蚂蚁洞,“南柯郡”即大槐树最南的一枝。后来就以“南柯一梦”指一场梦。元·郑光祖《倩女离魂》:“分明见王生,说得了官也,醒来却是~。”也比喻一场空欢喜。元·马致远《女冠子》曲:“得又何欢,失又何愁,恰是~。” 南柯一梦nan ke yi meng做了一场梦。比喻人生得失荣辱无常。也比喻空欢喜。据《南柯太守传》记载:淳于棼梦中到了大槐安国,娶公主为妻,当了南柯太守,享尽了荣华富贵。醒来发现大槐安国是院里槐树下的蚂蚁洞,南柯郡则是槐树的南枝。 南柯一梦Nánkē-yīmèng南柯:指梦境里的南柯郡。唐·李公佐《南柯太守传》记载:古代有个名叫淳于棼的,有一天酒后入梦,梦中被槐安国王招为驸马,当了三十年南柯郡太守,享尽荣华富贵,醒来方知是一场梦,梦里的槐安国原来是他家房屋南边大槐树下的蚂蚁穴,南柯郡是大槐树最靠南的一枝。今指一场幻梦。也指好事如梦,落得空喜一场。 【南柯一梦】nán kē yī mèng指梦幻或一场空欢喜。南柯:出自唐·李公佐《南柯太守传》:淳于棼做梦到大槐安国做南柯太守,享受富贵荣华,醒来才知道是一场大梦,原来大槐安国就是宅南大槐树下的蚁穴。 南柯一梦nánkē-yīmèng〔偏正〕 指做梦,或比喻一场空欢喜。据唐·李公佐《南柯太守传》:淳于棼梦中到了大槐安国,娶了公主,当上南柯太守,享尽荣华富贵。醒来发觉大槐安国原来是院子里大槐树下的蚂蚁洞。《廿载繁华梦》:“恍惚间,只见阴云密布,少时风云交作,霹雳的一声,雷霆震动,那些雷大,直射至本身来。马氏登时惊醒,浑身冷汗,却是~。” 南柯一梦nán kē yī mèng唐·李公佐《南柯太守传》载,东平淳于棼,梦中到了大槐安国,娶了公主,做了南柯太守,享尽荣华富贵。醒后发现大槐安国就是宅南大槐树下的蚂蚁窝。比喻大梦一场或落了一场空。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。