到期dàoqī

到了规定的期限。

到期

dào qī 到了规定期限； 到了预定 日期 (become due): 我借的书～了，必须马上去还。

离析形式	所占比例	例 句
到+了+期	★★★	◇ 我上个月借的书今天已经到了期，下 午我要去还书。
到+的+期	○	◇ A:这些优惠券还能用吗？ B:不能用了，是八月底到的期。

到期dào qīв срок;в обуслóвленное врéмя

按期、到期、届期、克期、如期；超期、过期、失期、逾期、误期

○按期àn qī

（副）依照规定的期限：～归还|～完成任务|～出版|～交货|～交租金|～出发|～出访。

○到期dào qī

（动）到了规定的期限：～偿还|～一定完成|合同已经～|合同尚未～|支票已～|签证已～。

○届期jiè qī

（副）到预定的时期：大雁～返回|～果至|卑府当使舟前来，并约元帅～行事|～打斋已完，各兄弟陆续回省城了。

○克期kè qī

（副）严格限定日期：～会战|～动身|远游京师，～便发。

○如期rú qī

（副）〈书〉按期：～奉还|～交付|婚礼～举行|影片～杀青|计划～完成。

●超期chāo qī

（动）超过期限：食品已～了 |～要赔偿损失|～服役|～一个星期还没回来。

●过期guò qī

（动）超过期限：～作废|～票据|～不久|～三天|你借的杂志还未～|证件已经～了。

●失期shī qī

（动）超过规定的期限还未完成；没按照约定的日期：～当斩|必不～|大概已～。

●逾期yú qī

（动）〈书〉过期：交付已～|～一周 |～未归|赔款不得～。

●误期wù qī

（动）延误期限：准～了|不意～|一再～|～原因|从来没有～过|误了考期。

到期

到预定的日期：届期 到时
官吏任期届满：任满 俸满 秩满
任职期满：瓜时
学技期满：出师
服刑期满：刑满
(到某个规定的时间：到期)

---

到某个时间

届(～时；～候) 顶(～晚结束) 暨 讫 迄(～未成功) 汔(～未见效) 到(到了；～期)及（及至） 至（投至）
到时候：及时 届时
从早到晚：永日
到天亮：达明
直到次日清晨：极晨
到最后：临了
到死：至死 抵死
到某时限停止：为止 终止
限至某时停止：截止
时期结束：终了 穷已

到期

be due

---

到期

expiration;expiring

---

到期

maturity

到期

expire;become due;mature（指存款等）;maturity;when bonds are due
条约下月～。The treaty expires next month./存款月底～。The deposit matures at the end of the month./这本书已经～。The book is due for return./这张票据何时～？When does this bill mature (or become due)/～付款payable at maturity/～付款额balance due /～利息 interest due/～收益yield to maturity/～政府债务matured government debts