分荆

指汉时田真与其弟田庆、田广分家之事。南朝梁吴均《续齐谐志》载，汉田真与弟田庆、田广三人分居，“堂前有紫荆花一株，议破为三，至明日，树竟枯死，真惊而谓其二弟：‘荆本同株，一经分析即便憔悴，况人兄弟而可离，是人不如木矣！’兄弟因悔悟，复合居，荆树亦复茂盛。”

分荆fēn jīng

比喻分家。清·张大复《分关》：“故不如分荆荆枯，存荆荆茂，晓然知修让之道也。”参见“荆枝”，。

分家

分锅　分灶　分财　分碗　分居　分异　分爨　析爨　析产　析居　析烟　析箸　析耕　支析　异财（异财别居）　异爨　别产
分开生活：另过
一家人分开生活：分居
兄弟分家：分荆
兄弟分家过日子：分居异爨　分居异劈
分别建立家庭，分割财产各自独立生活：分家析产　分烟析产　分烟析生
分家另立门户：分门别户　分别门户　别户分门　立户分门　分门立户　分门异户
休官后平分家产与子孙为生：陆贾分金
(原来在一起生活的亲属分了家产，各自成家生活：分家)

另见：家庭　分开　独处　生活