凑份子còu fènzi

又作“凑分子”。本义是凑钱送礼或办事，转指添乱，找麻烦。〔例〕我想着，咱们也学那小家子，大家凑个分子，多少尽着这钱去办，你说好不好？(红474)∣晴雪的房子早被人强占了， 留存的东西全由于大妈收存起来。邻居便凑份子买了些食品，安排在于大妈家接待晴雪。(杂299)∣您拿我妈来说吧，越老越糊涂，让我养活着！ 我媳妇也跟着凑份子，不老不小的也吃我。(传362)∣越在我烦的时候， 你秦岩就别来凑份子给我添堵啦。(学81.10.78)

凑份子ts‘əu⁴⁴ fəŋ²¹³ tsl

每人一份，凑齐了给某一个人： 女儿们～给他爹妈扯了老衣，买了棺板。

凑份子四5743动添麻烦；添乱。北京官话。北京〖 〗。大家打得热窑儿似的，你就别去～了。《传统相声集》：「我媳妇也跟着～，不老不小的也吃我。」秦剑波《我心目中的男子汉》：「你秦岩就别来～给我添堵啦。」

凑份子

见“出分子”。

凑份子凑分子còu fèn zi

❶凑集钱财送给办喜庆丧事的人。如：我猜得不错吧，车间里已经有人给她～了。
❷增加忙乱。如：你给我滚开，在这儿凑什么份子！

凑份子còufènzi

❶合伙送礼或聚餐、办事时，各人按份额出钱。霍达《红尘》：“三胜他妈说：‘怎么着也是老街坊了，谁家娶儿媳妇、聘姑娘，大伙儿都～，到她这儿还能免了？’”｜李佩甫《败节草》：“李金魁说，不用～，说过了，我请。”
❷凑热闹。王蒙《歌声好像明媚的春光》：“按道理，这样的宴请我也是可以参加的，由于没有得到通知，我也不想硬去～，便在家里静候。”

凑份子

柯尔克孜族习俗。在举办红白喜事、祭奠或给女方送彩礼等花费较大的活动时，亲朋好友都力所能及地送来一些钱物、牲畜等。这种礼物在柯尔克孜族中称为“阔秀木恰”。这种习俗是氏族社会生活的产物，一直延续至今。

凑份子cou fen zi

❶ club together
❷add to the trouble