凌山

西域山名。又作冰岭。《大唐西域记》凌山，《经行记》、《新唐书·石国传》勃达岭，《四夷路程考》拔达岭。今新疆乌什县西之别迭里山口。清人丁谦、英国人比尔认为是今木素尔岭；冯承钧认为是今别迭里山口；周连宽认为是今别迭里山口西北之苏克托尔山口，还有人以为是今新疆拜城北，天山中段之托木尔峰。凌山为当时通往西域的要道之一，玄奘法师赴印度时即取此路西行。

凌山

唐陇右道山名。见《大唐西域记》、《大慈恩寺三藏法师传》。突厥语作木兹阿特或木扎特，“木兹”意为冰，“阿特” 意为山口。又名木素尔达坂，俗称冰达坂。位于今新疆伊犁、温宿之间，为著名的冰川谷道。或谓凌山即《新唐书·地理志》中之拔达岭，在今乌什县西北的别迭里山口。以地处要津，故自玄奘以来，屡见记载。