冤家宜解不宜结

见“冤仇可解不可结”条。

冤家宜解不宜结

意为最好不要与人结怨。

冤家宜解不宜结yuānjiā yí jiě bù yí jié

指有仇恨的双方应设法消除旧恨，不应继续结仇。
【例】“怕倒是不怕，提了意见，又不打屁股。”青袱子停子耙头，吐口唾沫在手心，重新抓住耙头的木柄，开始挥动，“只是平白无故的，何必多得罪人呢？俗话说得好，冤家宜解不宜结。”(周立波《山乡巨变》)

冤家宜解不宜结

(明·冯梦龙《醒世恒言》)

冤家宜解不宜结yuan jia yi jie bu yi jie

better make friends than make enemies

冤家宜解不宜结yuān jiā yí jiě bù yí jié

形容有仇恨的双方应该解除过去的矛盾，不要纠缠不放，继续结仇。If enmity is not settled amicably, there is no end to it. Better to get rid of an enmity than keep it alive.

冤家宜解不宜结yuānjiāyíjiěbùyíjié

主谓指有仇恨的双方最好是解除旧仇，不要纠缠不放继续结仇。《说岳全传》：“岳爷道：‘贤弟不知，他是秦桧差来的。秦桧现掌相位，～！’”
△ 常用作劝解之辞。
【近义】解剑拜仇
〖反义〗睚眦必报。
也作“冤仇宜解不宜结”、“冤仇可解不可结”、“冤家可解不可结”。