克里音节字Cree Syllabics克里语的文字是音节字,以符号代表辅音、元音组合。9个几何图形各 自代表一个辅音(m、p、k、n、y、d、vh、t、?),通 过 4个几何位置(代表元音a、i、e、o)的变化产生36个音节符号。这套发音符号系统很适合克里语中词语惯常的辅—元、元—辅结构。音节字在加拿大克里人中广泛使用。过去的教会学校和现在的保留地学校都教授该系统。克里人认为音节字是印第安人独有的,但实际上是J.埃文斯牧师1840年设计的。该系统作过一些小修改以适应方言词尾变化,提高语音准确性。 
一首用克里音节文字写成的诗 |