先Xiān

现行较罕见姓氏。今天津之武清，河北之获鹿，山西之太原，甘肃之酒泉，湖北之武昌、老河口，湖南之芷江，贵州之黔江，四川之合江，云南之河口、陇川等地均有分布。汉、傣、藏等民族有此姓。《郑通志·氏族略》 亦收载，其注云： “晋大夫先辅之后，世为晋卿。” 以字为氏。(按： 《姓氏考略》 注引 《通志·氏族略》 云：“晋隰叔初封于先，故以为氏。” 查《通志·氏族略》 于 “先” 下并无此注，其注 “先縠”云： “晋国士氏之别族也，隰叔初封于先，故以为氏。” 且归入 “以名氏为氏”，《姓氏考略》 有断章取义之嫌。)
春秋时晋有先轸，大夫； 唐代有先汪，泸州人；宋代有先长文； 明代有先进。

先xiān

❶前，與“後”相對。指時間上在前。揚雄《長楊賦》：“夫天兵四臨，幽都先加。”杜篤《論都賦》：“用霸則兼并，先據則功殊。”亦指位置在前。見“先驅”。
❷先世，前代。《文選》班固《幽通賦》：“謨先圣之大猷兮，亦鄰德而助信。”
❸對已去世者的尊稱。見“先君”。
❹先於，前於。揚雄《河東賦》：“乃撫翠鳳之駕，六先景之乘。”
❺姓。見“先縠”。

先xiān

❶犹本也；已也。读去声。杜甫《解闷》诗：“翠瓜碧李沉玉甃，赤梨葡萄寒露成。可怜～不异枝蔓，此物娟娟长远生。”此咏荔枝。言与瓜李等物枝蔓本来无异，而远地生者偏美也。赵嘏《端正春树》诗：“一树繁阴～著名，异花奇叶俨天成。”先著名，犹云本著名或早著名也。晏殊《望汉月》词：“谢娘春晚～多愁；更撩乱，絮如雪。”先多愁，已多愁也。丘崈《洞仙歌》词：“～如许风光更元宵，算却好图将凤城夸去。”言风光本好，更兼之元宵也。又见“先来”“先自”。

❷“先生”的省称。《史记·晁错传》：“学申商刑名于轵张恢～所。”裴骃集解引徐广曰：“先即先生。”《汉书·梅福传》：“夫叔孙～非不忠也。”颜师古注：“先犹言先生也。”又《史记·晁错传》中“邓公”，《汉书》作“邓～”。

先

本，已。赵嘏《端正春树》：“一树繁英先著名，异花奇叶俨天成。”先著名犹云本著名、已著名。

先先自；先来

❶本。丘崈《洞仙歌》(□□春□):“先如许、风光更元宵，算却好、图将凤城夸去。”
❷已。晏殊《望汉月》（千缕万条堪结）:“谢娘春晚先多愁，更撩乱、絮飞如雪。”又作“先自”，犹云“本自”或“已自”。姜夔《齐天乐》（庾郎先自吟愁赋）:“庾郎先自吟愁赋，凄凄更闻私语。”又作“先来”，犹云“本来”。赵长卿《胜胜慢》（金垂烟重）:“腰肢先来太瘦，更眉尖、惹得闲愁。”

当前位置：主页 > 汉字大全 > 通假字 >

先

 《说文》:“先，前进也。”《史记·魏公子列传》:“平原君负矢为公子先引。”先，在前。通“西” xi
[例一] 《文选》宋玉《神女赋》:“毛嫱鄣袂，不足程式；先施掩面，比之无色。”先施，古代美女西施。先通“西”。
[例二] 《文选》枚乘《七发》:“使先施征舒阳文段干吴娃闾娵傅予之徒，杂裾垂袖，目窕心兴。”先施，亦即“西施”。
先，心母、文部；西，心母、脂部。心母双声，文、脂旁对转迭韵，属音近通假。

• 上一篇：兆
• 下一篇：兑

先xiān

已经。戴复古《贺新郎·兄弟争涂田而讼，歌此词主和议》：“沧海桑田何时变，怕桑田未变人先老。休为此，生烦恼。”(4—2306)

先xiān

❶时间和顺序在前为先。《小雅·六月》四章：“元戎十乘，以先启行。” 《韩诗》说：“元戎，大戎，谓兵车也。车有大戎十乘，谓车缦轮，马被甲，衡轭之上，画有剑戟，名曰陷阵之车，所以冒突先启敌家之行伍也。”王安石《新经毛诗义》：“军前曰启，军后曰殿。元戎十乘，以先军行之前者，所谓选锋也。”选锋，即前锋。朱熹《集传》：“元，大也；戎，戎车也。军之前锋也。启，开；行，道也。犹言发程也。”《小雅·頍弁》三章：“如彼雨雪，先集维霰。”毛《传》：“霰，暴雪也。”郑《笺》：“将大雨(yù，下)雪，始必微温，雪自上下，遇温气而抟，谓之霰，久而寒胜，则大雪矣。”《大雅·荡》八章：“枝叶未有害，本实先拨。” 《鲁诗》 “拨”作“败”。郑《笺》：“拨，犹绝也。言大木揭然将蹶，枝叶未有折伤，其根本实先绝，乃相随俱颠拔。”
❷放开。《小雅·小弁》六章：“相彼投兔，尚或先之。”郑《笺》：“相，视；投，掩。”朱熹《集传》：“投，奔。相彼被逐而投人之兔，尚或有哀其穷而先脱之者。”马瑞辰《通释》：“《广雅》： ‘先，始也。’ 义与开近。《礼记》： ‘有开必先。’先即所以开之也。先之，即开其所塞也。”先之，指放开捕兔网。

先

读音x·ian(-)，为ian韵目，属an—ian—uanüan韵部。萧前切，平，先韵。
❶时间在早。
❷次序在先。
❸祖先。
❹先前。
❺姓。
❻已经死去的。如：先王。

先xiān

以前，从前。〔例〕我如今竟糊涂了！丢三忘四，惹人抱怨， 竟大不像先了。(红844)∣近因凤姐姐身子不好几日，园里的人，比先放肆许多。(红854)∣话说王夫人见中秋已过，凤姐病也比先减了，虽未大愈， 然亦可以出入行走得了，仍命大夫每日诊脉服药，又开了丸药方来，配调经养荣丸。(红906)

先

[xian] zhaos doux:你～去，我随后就来。mouxzhaos doux mongl,wel zhaoszheitlol.
先辈〔xianbei〕adjouxmaxghot.
先导〔xiandao〕jongbgoud.
先进〔xianjin〕xandjinb.
先前〔xianqian〕yadbeit.
先生〔xian·sheng〕xandsend.
先头〔xiantou〕kitdoux;zhaosdoux.

先ㄒㄧㄢxiān二2009①名先生的简称。⑴徽语。安徽歙县〖〗。李～，你今朝下午没有课吧‖你可以到医院去请曹～加减复诊了再吃药。⑵吴语。浙江金华。⑶客话。福建永定下洋〖〗。根～‖力行～。⑷粤语。广东广州：教书～‖风水～。⑸闽语。福建厦门〖〗。李～‖雪玉～。◈ 《史记・晁错传》：「学申商刑名于轵张恢～所。」徐广注：「～，即先生。」《汉书・梅福传》：「夫叔孙～非不忠也。」颜师古注：「～，犹言先生也。」②名表示方位的「里」、「边」。⑴冀鲁官话。山东西部：我看你往哪～跑‖你往我这～来。⑵中原官话。河南原阳〖〗。把吹风机挪到外～来吧。⑶晋语。河南新乡〖〗。③动刷。吴语。浙江嘉兴。④动欺侮人；占人便宜。闽语。福建仙游〖〗、莆田〖〗。⑤动称物时秤尾上翘以示斤两略多。⑴吴语。浙江金华岩下〖〗。⑵粤语。广东广州〖〗。一斤～啲多点儿‖秤～咗啲秤多了点。⑥形稀。客话。广东东莞清溪〖〗、深圳沙头角〖〗、从化吕田〖〗。⑦形合算。闽语。福建仙游〖〗。⑧副可。中原官话。河南洛阳〖〗。这事我～不知道。⑨副再；才。粤语。广东广州〖〗。落咗班下了班～去‖等阵等一会～食‖搞咗三年～完成。木鱼书《香莲记》：「我到山东～晓得。」⑩副已经。冀鲁官话。山东淄博、桓台〖〗。他孩子～五岁嗹。山东博山〖〗。我去叫他，他～走嗹。

先

❶〈隐〉清末以来湖南长沙盐业指数目三。参“乙、兜、先、义、潘、炭、柴、哈、曲”。
❷〈隐〉旧时上海城隍庙商贩指数目七。参“只、字、旺、测、备、拳、先、康、欠”。
❸〈隐〉旧时油漆业指数目七。参“代、刚、川、风、辇、劳、先、扁、求、加”。

先xiān

❶空间或时间在前的(跟“后”相对)
　△ ～前｜～来后到。
❷前代人
　△ 祖～｜～民。
❸用于尊称已故去的人
　△ ～父｜～烈。
❹以前；开始时
　△ 原～｜～由学生发言。
❺姓。

先xiān

---

先

❶时间或次序在前的：～天丨～期︱～锋︱～驱︱～遣︱～头丨～知︱～觉︱～导︱～进︱～河丨～例︱～容︱～手︱～后︱～兆︱～声︱原～︱早～︱事～︱预～︱首～︱在～︱争～︱抢～︱占～︱当～︱率(shuai)～︱急～锋︱～人后己︱～入为主︱～见之明︱～来后到︱～发制人丨～睹(du)为快︱～斩后奏︱～礼后兵︱～声夺人︱～意承旨︱争～恐后︱承～启后︱身～士卒︱笨鸟～飞丨捷足～登︱未老～衰︱未卜～知︱疾足～得︱有言在～︱一马当～︱擒贼～擒王︱～天不足，后天失调(tiao)。
❷祖先；上代：～人︱～世。
❸尊称死去的人：～辈︱～烈︱～贤︱～哲︱～父︱～考。

先xiān

❶ 时间或次序在前的：领先︱先来后到︱先入为主。
【提示】与“后”相对。
❷ 祖先：先辈︱先人。
❸ 对死去的人的尊称：先父︱先烈。
❹ 此前：你先怎么不说？
❺ 姓。

先

(12次)
❶前面，指位置。忽奔走以～后兮《离》
❷在前；先于；视为首要。恐高辛之～我《离》 吾谊～君而后身兮《章·诵》秋既～戒以白露兮《辩·三》 诱骋～课后～《魂》 丽以～只《大》
❸早先。恐鹈之～鸣兮《离》 声有隐而～倡《章·悲》 独秀～些《魂》
❹先王：先祖。奉～功以照下兮《章·日》
❺用作动词。先导。背行～些《魂》

先xiān

❶ 时间或方位在前。与“后”相对。《离骚》：“忽奔走以先后兮。”
❷抢先，居前。《离骚》：“恐高辛之先我。”又：“恐鹈鴂之先鸣兮。”
❸先行。《招魂》：“独秀先些。”《文选》五臣注：“秀异而先进于前。”《招魂》：“步及骤处兮诱骋先。”

先xian

先辈 先妣(bi) 先鞭 先达 先导 先德 先端 先锋 先富 先公 先古 先河¹ 先后 先进 先决 先觉(jue) 先君 先考先例 先烈 先期 先前 先遣 先秦 先驱 先人 先容 先啬 先生 先声 先世 先是 先手 先天 先头 先务 先贤² 先行 先验 先游 先兆 先哲 先正 先知 先主 先子 先祖 从先 当先尽先 领先 起先 抢先 事先 首先 率先 优先 预先 原先 在先 早先 占先 争先 祖先 先不先 先锋派 先行官 先行者 先验论 先睹为快 先发制人 先锋霉素 先公后私 先花后果 先见之明 先来后到 先礼后兵 先难后获 先驱蝼蚁³ 先人后己 先入为主 先入之见 先声夺人 先声后实 先天不足 先土后洋 先为之容⁴ 先务之急 先意承志⁵ 先忧后乐 先斩后奏 先知先觉 身先士卒 争先恐后 公关先生 笨鸟先飞 捷足先登 未老先衰 一马当先有言在先 先进生产者 先天性免疫 先下手为强 先拣芝麻，后抱西瓜 先天下之忧而忧，后天下之乐而乐

先xian

❶时间或次序在前的(跟“后”相对):～斩后奏|～人后己|下笔之前，一定要～想一想|你～去，我接着就来|～是一声惊雷，跟着雨就来了。
❷先前，指说话以前的时间（多用于口语）:你～怎么不通知一声？ |我～就警告过你，叫你不要蛮干。

先

（反）后

先xiān

❶时间在前的：贾母～一二日还高兴过来瞧瞧，后来烦了，也不过目。(七一·1722)～这婆子百般不肯…无奈宝玉死活央告，又许他些钱，那婆子方带了他来。(七七·1913)
❷先前；早先：只觉得风气森森，比～更觉凉飒起来。(七五·1854)我～小时，家里也有这么一个亭子。(三八·867)你还当是～呢，有银子放着不使。(六四·1549)
❸预先；事先：这到是我～料着了，知道妹妹不过这两日到的。(三·58)迎春道，“（花）都还未赏，～到作诗？”宝钗道，“不过是白海棠，又何必定要见了才作。”(三七·843)
❹位置在前的：贾珍在～捧杯，贾琏在后捧壶。(五四·1257)
❺尊称死去的人：这是你～珠大哥的媳妇珠大嫂子。(三·54)

---

先xiān

先

❶猶“本”。《易通卦驗》：“孔子曰：太皇之先與燿合。” 鄭玄注： “先，猶本也。” (《漢學堂叢書》)
❷猶“道”。《周禮·夏官·大司馬》： “若師有功，則左執律，右秉鉞，以先，愷樂獻于社。”鄭玄注： “先，猶道也。”
❸猶“前”。《儀禮·大射》： “大史釋，小臣師執中， 先首坐設之。” 鄭玄注： “先，猶前也。”
❹猶“蚤”。《禮記·月令》： “收雷先行，草木蚤死。” 鄭玄注： “先，猶蚤也。”
❺謂倡。《禮記·郊特牲》：“男子親迎，男先於女。” 鄭玄注： “先，謂倡也。” 陸德明《經典釋文》： “先，悉見反。”

先xiān

❶旧时北京古书店孔群书社货价暗码，谓数目十。参“孔、门、德、森、严、群、居、和、为、先”条。
❷旧时髹漆业谓数目七。参“代、刚、川、风、辇、劳、先、扁、求、加”条。

后；先

○后hòu

（名）时间或次序靠近末尾的；未来的；较晚的：～进| ～辈| ～发制人| ～来居上|争先恐～|先来～到|先人～己|先斩～奏|先难～易|先～十来天。

●先xiān

（名）时间或次序在前的：～进|没有～例| ～睹为快| ～发制人|～礼后兵|～声夺人|有言在～|争～恐后|这事我比你～知道。

先←→后xiān ← → hòu

先：时间或次序在前的。
后：时间较晚或次序在末尾的。
【例】 红的，白的，牡丹、芍药，先先后后的都开了汜勃勃的美丽的花。(许钦文：《父亲的花园》)

先xiān

〖名词〗
一、次序或时间在前。与“后”相对(45)。《季札观周乐》：是其先亡乎？ ——这也许是要先亡国的吧？《贾谊治安策一》：大抵强者先反。——大都是势力强大的先造反。《原道》：古之欲明明德于天下者，先治其国。——古时候想在天下显示完美德行的人，一定要先治理好他的国家。
二、首要的事情(1)。《乞校正陆贽奏议进御札子》：德宗好用兵，而贽以消兵为先。——德宗喜欢出兵打仗，陆贽却认为消除战争是目前首先要做的事情。
三、先导(1)。《五人墓碑记》：吾社之行为士先者。——我们社中的品行可以做读书人的先导。
四、祖先(6)。《高祖功臣侯者年表》：子孙骄溢，忘其先。——他们的子孙骄奢过度，忘了祖先的艰苦。《报任安书》：行莫丑于辱先。——行为没有比污辱祖先更丑恶的了。《报任安书》：太上不辱先。——首先不污辱祖先。

先xiān

❶ 走在前面。《左传·桓公十六年》：“及行，饮以酒，寿子载其旌以～。”《楚辞·九歌·国殇》：“矢交坠兮士争～。”
❷ 先做某事。《论语·子路》：“卫君待子而为政，子将奚～？”又《颜渊》：“必不得已而去，于斯三者何～？”
❸ 在……之前，超过。《吕氏春秋·听言》：“功～名，事～功，言～事。”《孟子·滕文公上》：“陈良，楚产也，悦周公、仲尼之道，北学于中国，北方之学者，未能或之～也。”
❹ 形容词。时间、次序在前的。《孔雀东南飞》：“果不如～愿，又非君所详。”韩愈《师说》：“闻道有～后，术业有专攻。”
❺ 副词。表示动作行为发生在前。《陈涉世家》：“此教我～威众耳。”《孔雀东南飞》：“～嫁得府吏，后嫁得郎君。”
❻ 已经去世的。多指上代或尊长。诸葛亮《出师表》：“～帝创业未半，而中道崩殂。”苏洵《六国论》：“思厥～祖父，暴霜露，斩荆棘，以有尺寸之地。”特指祖先。《史记·李将军列传》：“李将军广者，陇西成纪人也，其～曰李信。”邵长蘅《阎典史传》：“阎典史者，名应元，字丽亨，其～浙绍兴人也。”

先

❶“先生”的略称。《史记·袁盎鼂错列传》：“学申商刑名于轵张恢～所。”张元济《与王国维》：“弟当介其晋谒，想～亦必乐与一谈也。”
❷对死者的敬称。阮籍《为郑冲劝晋王笺》：“自～相国以来，世有明德。”赵纫兰《与胡适》：“关于～守常先生北大薪水事，希望先生与学校当局交涉一下，能多增发若干元才好。”

先^*xian

CFC8
❶时间或次序在前的：他～来，你后来/～锋/～知/首～/领～。
❷祖上；上代：祖～/～人/～世。
❸尊称已死去的人：～烈/～父/～哲/～贤/～妣。
❹以前；早的时候：你～为什么不通知我。
❺姓。

先

前(～头；～列；～茅；～面；～功；～人) 先(～进；～头；～手；占～；当～；在～；领～；争～) 头(～马；打～；领～)
先和后：先后 前后
在事情发生或进行之前：逆(～料；～知)预先 事先 事前 头里
最早或最先：首(首先；～创；～次；～当其冲) 尽先
在待遇上占先：优先(～照顾)
(时间或次序在前的：先)

另见：时间 次序 以前

---

祖先

先(先人；先子；先故；先世；先祖；先古) 宗(宗祖；宗神；九宗七祖) 祖(祖宗；祖考；祖辈；根祖；父祖，祖公公) 皇灵 元君
父祖的通称：皇考
称自己的祖先：先君
子孙尊美先人之称：显
对祖先的美称：显祖
尊称祖先：灵根 灵祖
对天子、诸侯祖先的尊称：先公
称祖母和祖母辈以上的女性祖先：妣
许多代以前的祖先：远祖 高祖 皇祖 太尊 远先 远曾 远源 祖公公
对远祖的美称：烈祖
最早的祖先：元祖 鼻祖 太尊
有世系可考的最初的祖先：始祖
中华民族的始祖：炎黄
男女祖先：祖妣
历代祖先：累祖 九祖
历代各位祖先：列祖列宗
同一个祖先：同坟共祖
建有功业的先人：先烈
建功立业的祖先：烈祖
不迁入祧庙的祖先：不祧之祖 不祧之宗
死去的祖先：鬼神
古代臣于君前称自己已死的祖先、父亲：先臣
(一个民族或一个家族较远的上代：祖先)

---

时间先后

时间的先后顺序：时序 灰管
时间在前的：先(～前；～期；在；原～)前(～段；～期；～朝；～夜；头～；以～；早～；此～) 早(～先；～期；～年；～春) 上(～午；～月；～年；～古) 头(～年；～月)
表示在某个时间的前面：之前
在事情发生或进行之前：预(预前；预先；预早；～先八先) 逆（逆先） 豫(～早) 事先 事前
表示时间在中的：中(～期；～叶；～年；～世) 半(～夜；月～)
时间、位置不前不后：正好 恰好 恰巧刚好 偏巧
时间合适：以时 及时 守时 趁时 趋时 趣时 孔时 匝时 迫时 及辰
时间在后的：后(～来；午～) 下(～午；～年；～代；～世) 晚(～期；～世；～秋；～清) 旰
表示某一个时间后：来(从～；素～；向～；古～)
一段时间的结尾：梢

另见：先 后

先xiān

苏前切，平先。
❶向前；在前。《楚辞·国殇》：“旌蔽日兮敌若云，矢交坠兮士争～。”
❷前，早。韩愈《师说》：“闻道有～后，术业有专攻。”
❸古代的；去世的。《诗·商颂·那》：“自古在昔，～民有作。”
❹首要的事情。王禹偁《君者以百姓为天赋》：“善化民者以天为则，善知天者以民为～。”
❺祖先；先人。司马迁《报任少卿书》：“行莫丑于辱～，诟莫大于宫刑。”

〖先〗 粵 sin1〔仙〕普 xiān

❶ 走在前面，與「後」相對，有詞語「爭〜」。許慎《說文解字》：「〜，前進也。」屈原《楚辭．九歌．國殤》：「矢交墜兮士爭〜。」
❷ 較前，較早，與「後」相對。司馬遷《史記．廉頗藺相如列傳》：「吾所以為此者，以〜國家之急而後私讎也。」
❸ 前於，先於。范仲淹《岳陽樓記》：「〜天下之憂而憂，後天下之樂而樂。」
❹ 副詞，首先，指事情發生在前。《史記．廉頗藺相如列傳》：「今以秦之彊而〜割十五都予趙。」
❺ 已去世的，多指上代或長輩。諸葛亮《出師表》：「〜帝創業未半，而中道崩殂。」

先xiān

❶时间或次序在前的。如：先遣队，先锋，先进，先发制人。
❷祖先，上代。如：先辈，先人。
❸对死去人的总称。如：先烈，先父。

先xian

副词，用于动词前，表示动作、事情发生在前，相当于“首先”“原先”“原来”等。如：❶与诸将约，先入定关中者王之。(《史记·高祖本纪》“先”句：跟诸位将领约定，首先入定关中的人可以称王。)
❷问颖川人士，慈明先及诸兄。(《世说新语·言语》“先”句：〔袁阆〕问到颖川人士，荀慈明首先谈到他的几位哥哥。)
❸张玄与王建武先不相识，后遇于范豫章许。(《世说新语·方正》“先”句：张玄与王建武原先不认识，后来在范豫章处相遇了。)
❹简文作相王时，与谢公共诣桓宣武，王珣先在内。(《世说新语·容止》“先”句：简文作相王时，与谢公一起到桓宣武那里去，王珣原先已在里面。)

先xiān

 ❶ （时间或次序在前的） earlier; before; first; in advance: 有言在 ～ make clear beforehand; 争 ～恐后 strive to be the first and fear to lag behind; 你不必 ～ 付款。 You don't have to pay in advance. 你 ～ 拟个提纲再写。 Make an outline before you start writing. 他比我 ～ 到。 He arrived earlier than I did.; He arrived there before me. 他在班上遥遥领 ～。 He is far in advance of his class. 同志们 ～ 别走。 Don't go yet, comrades. 我 ～ 说几句。 Let me say a few words first. ～ 做学生，再做先生。 Be a pupil before you become a teacher.
❷ (祖先； 上代) elder generation; ancestor: 祖 ～ ancestor: forefather
❸ （尊称死去的人） deceased; late: ～ 父 my late father
❹ [口] （先前） earlier on; before: 你 ～ 怎么不告诉我？ Why didn't you tell me before?
❺ （姓氏） a surname: ～ 轸 Xian Zhen
◆先辈 elder generation; ancestors; 先别阴阳 {中医} distinguishing yin and yang at first; 先补后攻 {中医} tonifying before attacking the pathogens; 先成河 antecedent river; 先慈 [书] my deceased mother; 先打后拉 first attack and then cajole; 先导 guide; forerunner; precursor; 先导性教育 introductory education; 先到后走 be the first to arrive and the last to leave; 先到货物 forward arrivals; 先到先招待 first come, first served; 先到灶头先得食 If you arrive early, you get ahead of others.; He that runs fastest gets the ring.; It's the early bird that catches the worm.; The early bird catches [gets] the worm.; Those who are first at the fire will get their dinner first.; 先到者优先 first come, first served; first in time, first by right; [拉] prior tempore, prior jure; 先睹为快 be all eagerness to see it; be pleasant to have seen it first; consider it a pleasure to be among the first to read; hurry (towards) so as to get the first glimpse; 先断假设 breakage first hypothesis; 先发制敌 anticipate the enemy; be ahead of the enemy; steal a march on a rival; 先发制人 strike first to gain the initiative; beat to the draw; dominate the enemy by striking first; fire the first shot; gain an advantage over a competitor [the enemy] without his knowing; gain mastery by striking first; get [have] the drop on sb.; get the upper hand by taking the initiative; steal a march upon [on] sb.; steal one's thunder; strike first to forestall the enemy; strike the first blow; take the wind out of sb.'s sails; The launcher has the advantage; 先锋 vanguard; van; 先锋队 vanguard; 先赋地位 ascribed status; 先富起来 become prosperous first; get well-off [better-off] first; 先攻后补 {中医} attacking the pathogens before tonifying; 先公后私 put public interests before private ones; Public affairs precede private obligations.; put public interests ahead of personal interests; put public interests before one's own; put public interest before self-interest; subordinate one's own interests to the public good; 先国后家 The state comes before the family.; 先河 the saying that the river is the source of the sea; anything that is advocated earlier; 先后 early or late; priority; order; successively; one after another; 先后缓急 in the order of urgency; 先己后人 put self before others; 先煎 be decocted first; 先见 foreknowledge; foresight; 先见之明 prophetic vision; ability to foresee; the ability to discern what is coming; show foresight; able to predict; long head; 先进 advanced; 先进个人 the advanced individual; 先进集体 the advanced collective; 先进先出 {计} first-in first-out (FIFO); 先决 prerequisite; 先决条件 prerequisite; presupposition; reserve; precondition; reservation; premise; 先觉 one who becomes awakened earlier in politics and social reforms; 先开花， 后结果 blossom (flowers) first and bear fruits afterwards; 先苦后乐 be the first to bear hardships, the last to enjoy comforts; 先来后到 in the order of arrival; First come, first served.; 先来先给 First come, first served.; 先礼后兵 try fair means before resorting to force; be a gentleman first and a soldier second; courteous before the use of force; first a courteous exchange of words, then war; take strong measures only after courteous ones fail; try peaceful means before resorting to force; try the effect of politeness before resorting to arms; 先例 precedent; previous case taken as example; 先烈 martyr; 先令 shilling; schilling; 先难后获 toil first and then enjoy the fruits; 先难后易 (Things) are difficult at first and quite easy afterwards.; Well begun is half done.; 先培训后就业 train people before they are given jobs; 先破后立 destroy first and then establish; destruction before construction; 先期 earlier on; in advance; 先前 before; previously; 先遣 be sent in advance; detaching; 先秦哲学 philosophy of the pre-Qin period; 先趋 forerunner; predecessor; 先驱 pioneer; forerunner; foregoer; harbinger; precursor; predecessor; progenitor; ancestor; 先驱者号探测器 the Pioneer space probe; 先人 ancestor; forefather; my late father; 先人后己 put the interest of others above one's own; put others before oneself; put other people before oneself; 先入为主 First impressions are strongest [most lasting].; be prejudiced by first impressions [preconceived ideas]; First impressions are firmly entrenched.; Preconceived ideas keep a strong hold.; Whosoever enters first is master.; 先入之见 preconception; preconceived idea [notion]; prejudice; the first idea that came into one's head [mind]; 先声 first signs; herald; harbinger; 先声夺人 His name is enough to strike terror in people's hearts.; forestall one's opponent [competitor] by a show of strength; One's prestige suffices to frighten others.; overawe others by displaying one's strength; 先声后实 proclaim one's might first and then make an actual demonstration of it; 先生 teacher; mister (Mr.); gentleman; sir; [方] doctor; [旧]; 先师 teacher [master] of the older generation; 先世 forefathers; ancestors; 先是 former; original; 先手 on the offensive (in chess); 先天 congenital; inborn; innate; {哲} a priori; innate; 先天不足 be congenitally deficient; a feeble constitution; an inadequate natural endowment; a weak natural physical endowment; constitutional infirmity; inherent shortage of; suffer from an inherent shortages; 先天后天之争 the nature-nurture debate; 先天下之忧而忧， 后天下之乐而乐 be the first to show concern and the last to enjoy oneself; A leader should plan and worry ahead of the people, and enjoy the fruit after the people.; being the first to bear hardships, and the last to enjoy comforts; Be the first man to suffer, if suffering there must be, but if benefits are to be gained and distributed, be the last man to claim [take; enjoy] them.; 先天性 congenital; intrinsic; nature; apriority; innateness; 先天之精 congenital essence; innate essence; 先头 ahead; in front; in advance; before; formerly; in the past; 先头儿 before; formerly; in the past; 先挖潜后新建 give priority to tapping existing potential over starting new projects; 先务之急 first things first; business requiring immediate attention; pressing [urgent] task to be fulfilled first; 先下手为强 He who strikes first gains the advantage.; To take the initiative is to gain the upper hand.; the advantage of striking first; The best defense is offense.; 先下手为强， 后下手遭殃 He who strikes first prevails, he who strikes late fails.; 先贤 wise men; scholars of the past; 先小人， 后君子 specify terms clearly at first and use a good deal of courtesy later; 先行 go ahead of the rest; start off before the others; beforehand; in advance; 先行经济指数 anticipated economic index; 先严 [书] my deceased father; 先验 {哲} prior; a priori; 先意承志 do things before one is told; do everything to please one's parents; 先忧后乐 grieve first and rejoice afterwards; first to labor, then enjoy later; 先有耕耘， 后有收获 One must sow before one can reap.; 先泽 benefits from one's ancestor; 先斩后奏 behead sb. first then make all known to the Emperor; act first and report afterwards; execute one on the spot without prior approval from the court; kill sb. first then to report; slay the disobedient and report afterwards; 先兆 foreboding; foregleam; omen; portent; sign; indication; {医} aura; 先哲 a great thinker of the past; sage; 先哲前贤 the wise men of the past; 先知 a person of foresight; {宗} prophet; 先知先觉 having foresight; a person of foresight; 先执行， 后汇报 take prompt action before reporting to; 先著祖鞭 give a lead; 先纵后擒 give line and scope; 先奏后斩 report first and act afterwards

先

参见“叭”(542页)。

先xiān

❶ 先睹为快｜先发制人｜先见之明｜先来后到｜先礼后兵｜先人后己｜先入为主｜先声夺人｜先天不足｜先我着鞭｜先吾着鞭｜先务之急｜先物后己｜先行后闻｜先忧后乐｜先斩后奏｜先知先觉

❷ 躬先士卒｜率先垂范｜绍先启后｜身先士卒｜绳先启后｜争先恐后

❸ 笨鸟先飞｜古圣先贤｜疾足先得｜捷足先登｜开路先锋｜蒲柳先零｜未卜先知｜未老先衰｜至圣先师｜着人先鞭

❹ 并驱争先｜绝后光先｜匹马当先｜一马当先｜意存笔先｜有言在先

先

先，甲骨文作，金文作，小篆作。
據甲骨文字形分析，字的上部是 “止” 或 “之”，下部是 “人”或 “兀”。“先” 以 “止” 或 “之” 在 “人” 之上會意，表示走在前面。金文第一字形是常見字形，从止从人，偶或增 “彳”表示行爲動作。“先” 的本義是走在前面，引申爲先前、前進等義。卜辭或表示時間先後之 “先”。或用作方國名，文獻作 “侁” “姺” “莘”。銘文或用先行、居於前、從前、祖先等義，或用作人名。
楚簡帛文作，沿襲古體。秦簡牘文作，古隸典型。

先xiān

（甲） （篆）
甲骨文、金文为会意字，下为“人”，上为“止”，意为走在“人”之前。楷书发生了讹变。作声符生成的字有：
xian
上声：洗（姓氏）
冼（姓氏）
铣（铁铣）
跣（跣足）
去声：宪（宪法）
xuǎn
选（选举）
xǐ
洗（洗衣机）
铣（铣床）

先甲骨文；金文；篆xiān

[止（意符） + 儿（意符） →先(《説文》：“先，前進也。從儿，從之。臣鉉等曰：之人上，是先也。”從之即從止。先，初文並非人頭上長脚，而是此人“早走一步”。引申爲先前、先輩、祖先。導師稱爲先生。)]
《詩經·小雅·正月》：“不自我先，不自我後。”(既不在生我之先，又不在生我之後。)
[西漢] 戴聖《禮記·坊記》：“子云：‘君子貴人而賤己，先人而後己。’”(君子尊重别人而不抬高自己，先考慮别人而後想到自己。)
[宋] 范仲淹《岳陽樓記》：“是進亦憂，退亦憂。然則何時而樂耶？ 其必曰：‘先天下之憂而憂，後天下之樂而樂’歟？”

先(xiān)

“，前进也。从儿，从之。凡先之属皆从先。臣铉等曰：之人上是先也。”（穌前切）
甲骨文作、，金文或作、。字形象人前面有一只脚，从止，从人，金文或加彳，构意是“走在前面”。卜辞可用为对先祖的尊称，谓先祖、先世，如：“戊申卜，马其先王兑从，大吉。”(《粹》1154)^[1]也可用于先后之“先”。金文中“先”有“先导”义，如令鼎：“令眔奋先马走。”^[2]《荀子》中亦有“先马”，义为“导马”。金文中“先”还表示时间靠前，常见的有先王、先公、先考、先祖等。杨树达《释先》云：“止为人足，先从儿古人字，从止而义为前进，犹见从人目而义为视，企从人止而义为举踵，鸣从鸟口而义为鸟鸣，吠从犬口而义为犬吠也。《十一篇上·水部》云：‘洗，洒足也。从水，先声。’按先从儿止，洗从水从先，实乃从水从儿从止，谓以水洒人之足也。……侁乃先之后起加义旁字也。”^[3]
先部只有一个属字“兟”字，云：“进也。从二先。贊，从此。阙。”

先xiān

(6画)

^*先xiān

6画　儿部　
(1) 时间或次序在前的(与“后”相对):～锋｜～进｜领～｜～睹为快｜～发制人。
(2) 某个时代、时间之前：～秦。
(3) 祖先；上辈：～人｜不辱其～。
(4) 尊称已死的人：～父｜～烈｜～贤。
(5) 〈口〉 以前：现在的日子比～强多了。

先()

甲骨文合集19957，殷
辛未，王，令弜伐先咸[戉]。

甲骨文合集22165，殷
先大庚侑自仲丁。

甲骨文合集22992，殷
……貞先祖辛歲。

甲骨文合集40，殷
貞勿乎（眾）人先于。

甲骨文合集33203，殷
令朿人先涉。

甲骨文合集38731，殷
其祀多先祖。

先鼎，殷周金文集成1030，殷
先。

小子卣， 殷周金文集成5417，殷
乙子（巳）子令（命）（小子）先（以）人於堇。

先壺，殷周金文集成9458，殷
先。

先弓形器，殷周金文集成11866，殷
先。

先獸鼎，殷周金文集成2655，西周早期
先（獸）乍（作）朕考寶（尊）鼎。

令鼎，殷周金文集成2803，西周早期
令眔奮先馬（走）。

沈子它簋蓋，殷周金文集成4330，西周早期
隹（唯）考（𦔼）又念自先王先公。

伯先父鬲，殷周金文集成649，西周中期
白（伯）先父乍（作）（尊）鬲。

師朢鼎， 殷周金文集成2812, 西周中期
用辟于先王。

盠方彝，殷周金文集成9900，西周中期
（更）朕先寶事。

叔向父禹簋，殷周金文集成4242，西周晚期
肈（肇）井（型）先文且（祖）。

虢季子白盤，殷周金文集成10173，西周晚期
是（以）先行。

秦公鐘，殷周金文集成262，春秋早期
我先且（祖）受天令。

叔家父簠，殷周金文集成4615，春秋早期
用速先𤔲（司）者（諸）（兄）。

配兒鉤鑃，殷周金文集成427，春秋晚期
先人是（享）。

郘鐘，殷周金文集成225，春秋晚期
樂我先且（祖）。

𠫑羌鐘，殷周金文集成157，戰國早期
入（長）城先會于平陰。

古璽彙編3569，戰國
胡母先。

戰國楚竹簡滙編·信陽長臺關一號楚墓竹簡第二組遣策24，戰國
之𦖞（聞）之於先王之灋（法）也。

包山楚簡· 卜筮祭禱記録217，戰國
禱楚先老僮、 祝（融）、 酓各一牂， 甶攻解於不㱠。

郭店楚墓竹簡·老子甲16，戰國
又（有）亡之相生也，戁（難）惕（易）之相成也，長耑（短）之相型（形）也，高下之相浧（盈）也，音聖（聲）之相和也，先後之相墮（隨）也。

上海博物館藏戰國楚竹書五·競建内之3，戰國
既祭安（焉），命行先王之灋（法）。

睡虎地秦墓竹簡·日書乙種159，戰國至秦
丑以東吉，西先行，北吉。

睡虎地秦墓竹簡·秦律十八種87，戰國至秦
糞其有物不可以須時，求先買（賣），以書時謁其狀内史。

武威漢簡·王杖十簡7，西漢
河平元年，汝南西陵縣昌里先年七十受王杖。

張家山漢簡·二年律令378，西漢
同産相爲後，先以同居，毋（無）同居乃以不同居，皆先以長者。

漢印文字徵
淳于先印。

漢印文字徵
苛先印信。

肥致碑，東漢
畢先風。

淳于長夏承碑，東漢
先人後己，克讓有終。

魯相乙瑛請置孔廟百石卒史碑，東漢
孔子大聖，則象乾坤，爲漢制作，先世所尊。

沛相楊統碑陽，東漢
立言不朽，先民所臧。

賈充妻郭槐柩記，晉
其先胤自宗周王季之穆，建國東虢，因而氏焉。

元謐妃馮會墓誌，北魏
憲法先妣，以媚我王。

段威墓誌，隋
其先自武威徙焉。
《説文》： “先，前進也。从儿从之。凡先之屬皆从先。”
許慎云“前進”謂行進在人們前面。甲骨文从“之”在“人”上，或从“止”在“人”上，“之”、“止”均表示行走義，在“人”上即表行進在人之前面，許慎釋義合於構形之旨，構形分析亦是。

先xiān

甲骨文从之(止（趾）在地面上)，从人。象脚（趾）在前先到。《说文》说是“前进”义。两周金文同，止字或象屮(chè)形。《说文》从之，之从屮在地面（一横）上。隶楷渐变成先字。引申指时间或次序在前的。如：占先|首先|争先恐后。组词如：先天|先进|先生。又引申指祖先，上代。又指时死去的人的尊称。如：革命先烈。

先★常◎常

xiān表意，甲骨文、金文、小篆从止（趾）在人上，隶定为“先”。止在舟上表示前进，在人上表示举足前行，故本义为前进、走在前边，引申为次序或时间靠前的、祖先、尊称已经去世的（多指长辈）、副词(表示行为或事件发生在前、暂时)等。
【辨析】
以“先”作音符构成的形声字读音不同。xiān:酰∣xiǎn:冼、跣、筅∣xiàn:宪∣xuǎn:选∣xǐ:洗、铣∣shēn:诜。

先(xiān)

之在人上，是在先也。
【按】先，甲骨文作，象腳趾在人之上，表示領先、前往義。

^*先seən

[甲骨]
[金文]
[小篆] 《說文》： ，前進也。 从儿、之。凡先之屬皆从先。（八篇下）
一足在一人頭上，跣之字源？ 踏在他人頭上或身上要跣足。

先

(～儿)〈名〉“先生”的省称。
(1) 称读书人或有一定身份的成年男子。
《金》六四： 薛内相扭回头来，见温秀才衣巾，穿着素服，说道：“此位老～儿是那学里的？”又七四： 我学生写书与淮安刘年兄那里，替我稍带这一付来送蔡老～，还不见到。
《醒》七十： 承恩回头看见，说道：“童～儿，你可惹下了！”
(2) 称管帐人。
《醒》七十： 叫掌案的～儿写个票儿，连那铜杭杭子兑个清数。
(3) 称以说唱、算卦、相面、看风水等为职业的人。
《醒》二一： 十来个女～弹起琵琶弦子琥珀词，放开喇叭喉咙，你强我胜的拽脖子争着往前唱。又七四： 素姐道：“[状]是这衙门前一个赵～儿写的。”太守拔了一枝签，叫人拿赵～来见。‖<方>今北京、河南南阳话说“先儿”。