容许；允许；准许rónɡxǔ yǔnxǔ zhǔnxǔ【同】 都可作动词；都有许可的意思；都能带兼语。
【异】 “容许”含容纳、容忍的意思；语义较“允许”、“准许”重些；适用范围比较宽。除作动词外，还可作副词，表示或许、也许的意思，例如：“容许他不来了”；“允许”、“准许”没有这种用法。[例]我认为应当～各人提出新的意见来讨论。“允许”侧重在答应、许可；适用范围比较宽。只能作动词。[例]他们不～我给您写信！“准许”侧重在同意别人的要求，答应别人做某事；多用于上级对下级、管辖者对被管辖者，适用范围比“容许”、“允许”窄些。[例]公司～了他辞职的请求。
【反义】 容许—不容 不许 禁绝/ 允许—不许 禁止 制止/ 准许—不许 禁止 禁绝
允许；准许yǔnxǔ zhǔnxǔ【同】 都是动词；都有同意许可的意思；都是中性词；都能兼用于口语和书面语；都能作谓语，常带宾语；都能受“不”、“没有”的修饰。
【异】 “允许”指答应，应允；语义比较轻；多用于答应一般的行动和做法；应允者多半是长辈、领导或有威信的人。[例]放学后，看门大爷不～我进校去踢球。“准许”侧重指批准、许可进行某一行动，或采取某种做法；语义比较重；多用于批准带原则性的行动和做法；准许者多为上级领导。[例]出国访问，领队不～个人单独行动。
【反义】 允许—不许 反对/ 准许—不准 反对 允许yǔnxǔ同意；许可
△ 决不～破坏环境。
【同】容许
【反】禁止 允许yǔnxǔ〈动〉许可：获得允许︱允许请假。
【同义】许可︱准许。
【反义】禁止。 允许yǔnxǔ【释义】
许可。
【色彩】
中性。
【近义】
许可︱允许︱同意︱容许。
【反义】
谢绝︱回绝︱拒绝。
【扩词】
得到允许︱得不到允许︱允许进入某地︱父母的允许︱门卫的允许︱允许我们出去。
【造句】
❍ 小丫想跟表姐去九寨沟旅游，得不到母亲的～，心里很不高兴。
❍ 公园一般不～人骑车。
【正形】
“允” 不写作“充”。 允许yunxu许可；准许：未经～，不得擅自离开|请～我向您表示感谢|您的～使我非常高兴|我们不～这种错误思潮到处泛滥。 允许（同）许可 同意 容许 准许 答应
（反）禁止 拒绝 谢绝 不容、不兴、不许、禁绝、禁止、严禁；答允、默许、认可、容许、许可、允许、准许、准予○不容bù róng（动）不许；不让：～置疑|时间紧迫，～拖延|～置喙|～分说|神圣领土～侵犯。 ○不兴bù xīng（动）不许：～这样做|～欺负弱者。 ○不许bù xǔ（动）不许可：～砍伐森林|～说谎|熄灯后～说话|只许成功，～失败。 ○禁绝jìn jué（动）彻底禁止：～假货|学校尤宜～迷信|～私盐贩卖。 ○禁止jìn zhǐ（动）不许可：～吸烟|～通行|～招贴|～乱倒垃圾。 ○严禁yán jìn（动）严格禁止：军事重地，～擅入|～毒品。 ●答允dā·yǔn（动）同意；应允：他已～出面帮忙|他已把这事～下来。 ●默许mò xǔ（动）没有明白表示同意，但是暗示已经许可：他不吱声，就是～了 |领导已经～。 ●认可rèn kě（动）许可：点头～|这个计划被双方～| 父母最终～了这门亲事。 ●容许róng xǔ（动）许可：决不～压制批评|原则问题决不～让步|这件事不～先斩后奏。 ●许可xǔ kě（动）同意或不限制别人做某种事情：未经～不得入内|有医生的～，我不再服药了 |在条件～的情况下。 ●允许yǔn xǔ（动）许可：～自由出入|请～我讲几句 |情况不～我这样做|决不～挑起民族矛盾|这是得到首长～的。 ●准许zhǔn xǔ（动）同意别人的要求：～出口 |～参观|～他离开一天|～商贩到这里做生意。 ●准予zhǔn yǔ（动）公文用语，表示准许给予：～通行|成绩合格，～毕业| 申请报告已得批复，～实行。 允许←→不许 禁止yǔn xǔ ← → bù xǔ jìn zhǐ允许：许可。
不许：不允许。
禁止：不许可。
【例】 部队重视民运工作，上级允许我帮老乡去作运输，每天打早起，我同大伯背上一百多斤红枣，顺着河滩，爬上越岭，送到曲阳去。(孙犁： 《山地回忆》) 但在国民党反动统治下的北平，所有进步书籍，差不多都遭禁止，买书是个很大困难。(王林：《叱咤风云》) 林冲！ 你不过是一个小小教头，懂得什么军国大事。金宋亲善，乃是既定国策。似你这等，金寇长金寇短，岂不妨碍邦交？今后不许你们这样胡乱议论军国大事，违令者斩。(延安平剧研究院：《逼上梁山》)
允许←→拒绝yǔn xǔ ← → jù jué允许：同意。
拒绝：不同意。
【例】 “哼！ 等你自己做了长辈的时候再说罢！ 现在——好，你进学校也有六七年了，明天就不用再到学校里去！ ”“希望爹记得从前允许我的话！ ”(茅盾：《虹》) 江丽说：“你拒绝也不行啦，我一定要在你身上挖掘材料来。”(雪克；《战斗的青春》) 允许 允许同意；答应。张元济《与罗家伦》：“倘蒙～，当属写官注意，勿使加损。” ☚ 允 允行 ☛ 答应1 答应1应（应诺） 允（允许） 俞 然诺领诺 许诺
表示答应：然 成 诺 是
表示答应和首肯：俞 好 是 对
答应我：见许
答应承担：允承
答应和好：允谐
对某事答应照办：承诺 承应 禀应 应承 应诺 领诺
表示默认、承诺：颔颐
极庄重的承诺：千金之诺
极为重视承诺：一诺千金 千金一诺 百金一诺
空头承诺：空心汤圆 空心汤团
应承摊派(财、物):认派
预先答应：预许
从内心同意答应：心肯
只要提出要求，一定会答应：有求必应 有求斯应 有求辄应
爽快答应：一诺无辞
非常爽快地答应：满口答应 满口应允一口应允
非常爽快地答应接受下来：满口应承 一口应承
慷慨爽快地答应：慨然应允 慨然允诺 慨然领诺
随便答应别人的请求：漫应
(答应做某事：答应)
另见：同意 允许 做事 办理 ︱拒绝 ☚ 答应1 许诺 ☛
同意 同意诺（许诺） 韪 肯认 肯可 认可印可 赞同 允许 答允 答应
愿意，同意：心顺
同意别人的意见：附议
君主同意臣下的请求：恩准
同意受罚：认罚
心里同意：心肯
假装同意：伪从
不愿意随便地同意：不肯苟同
另见：支持 答应 允诺 允许 拥护︱反对 ☚ 同意 表示同意 ☛
允许 允许可（认可） 许(许可；许允；许容；许诺；诺许；准许；开许) 应（答应） 准 允(允肯；依允；开允) 容（容许） 让
允许的敬辞：赐允 赐许 幸许
敬称对方或上级允许：俯允
允许做某事：允准 绿灯（开绿灯）
允许入内：开放
允许通行：放行
表示允许：肯(肯可；肯认；心肯) 行 可（可以） 得（使得） 俞 好 让 使 叫 给
同意，允许：依允
答应，允许：应(应允；应承；应准；应许；应付) 诺(诺许；许诺) 准（准许） 承允 答允 承允 承向俞纳 然可 许肯
应允于人：许人
表示应允：然诺
获得应允：获命
慷慨应允：慨允 慨诺
当面允许：面许
暗示已经允许：默许 心许
怜悯允许：矜允 矜从
开恩允许：开从
明察允许：察允
慨然允许：慨允 慨诺
假装允许：佯许
(同意，答应，许可：允许)
另见：答应1 同意 赞成 允诺 准许 禁止 ☚ 批准 许可 ☛ 允许permissions 允许permit;allow
主席先生，请～我发表几点意见。Mr Chairman,allow me to make a few observations.or:With your permission,Mr Chairman,I would like to make a few observations./任何制造“两个中国”的企图都是不能～的。It is impermissible to create“two Chinas”./这是我国内政，不～任何外人干涉。This is our internal affair which brooks no outside interference./局势严重，不～任何拖延。The gravity of the situation allows of no further delay./情况～的话when circumstances permit;circumstances permitting/～误差allowable error;permissible error |