傳代

古代名物 > 禮俗類（下） > 婚育部 > 婚嫁 > 傳代

傳代  chuándài

亦作“傳袋”，亦稱“轉席”、“傳席”。婚儀用物。舊時婚俗，新婦輿轎臨門，男家以袋鋪地，新婦踏在上面進門，取傳宗接代之義。也有用褥或席鋪地的。唐·白居易《和春深》詩之十八：“何處春深好？ 春深嫁女家……青衣傳氈褥，錦繡一條斜。”即此。宋·龔頤正《芥隱筆記·轉席》：“今新婦轉席，唐人已爾。”明·陶宗儀《輟耕録·傳席》：“今人家娶婦，輿轎迎至大門，則傳席以入，弗令履地。”《再生緣》第二十四回：“傳袋傳袋，子孫萬代。”清·陳作霖《炳燭里谈·金陵昏禮撮要》：“今吾鄉仍其風，惟初下輿吋，先藉以米袋三，取傳代之義，而後以红氈接之，引至堂。”