字词 | 做贼心虚 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 做贼心虚干了怕人知道的事,心里总会是惊慌胆怯。也说“贼人心虚”。明·冯梦龙《醒世恒言》第十六卷:“俗语道:贼人心虚。寿儿被太守句句道着心事,不觉面上一回红,一回白,口内如吃子一般,半个字也说不清洁。”清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》 第一百四回: “偏偏那天又在公馆里被端甫遇见,做贼心虚,从此就不敢再到端甫处捣鬼了。” 做贼心虚zuòzéi-xīnxū比喻做了坏事,因怕被人知道而提心吊胆。 做贼心虚zuò zéi xīn xū〈成〉干了坏事以后担心有人觉察而惶恐不安:他这样躲躲闪闪、支支吾吾的,一看就是做贼心虚。 老鼠算卦——做贼心虚算卦,即根据卦象来预测吉凶祸福,老鼠经常偷食物,卦象必是凶多吉少。喻做了坏事,心里总是不踏实。 做贼心虚zuò zéi xīn xū动词性,兼语结构。做了坏事怕人察出来而心里不安,用于贬义。 做贼心虚(同)贼胆心虚 小偷不经吓做贼心虚 恐惧不安 恐惧不安恇惶 战怖 战惶 仄悚 负刺 邑悚 邑骇 ☚ 心神不安 惶恐不安 ☛ 做贼心虚做了小偷心里发慌。比喻干了坏事,总怕别人觉察出来。也作“作贼心虚。”贼:小偷。清代吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十六回: “这个毛病,起先人家还不知道,这又是他们做贼心虚弄穿的。”毛泽东《新民主主义论》:“但是他们做贼心虚,怕共产党阻挡他们的去路,更怕老百姓骂汉奸。” 做贼心虚作贼心虚zuò zéi xīn xūhave a guilty conscience like a thief; feel like a guilt-riddenthief/“哼!这小子,~?”他心里想,急忙把才娃在里头睡着的草棚屋的板门关住,向住在皂龙渠那边的民兵队长冯有万家里奔去了。(柳青《创业史》89) “Hum! Thatfellow’s up to no good,”Zengfu thought. He quickly shut the door of the cottage in which little Caicai was sleeping and dashed off in the direction of Black Dragon Creek where Feng Youwan,leader of thepeople’s militia,lived. 做贼心虚have a guilty conscience (like a thief) 做贼心虚zuò zéi xīn xū【解义】心虚:内心不安。做了坏事的人心里不安,总怕别人觉察出来。 做贼心虚zuò zéi xīn xū【释义】比喻干了坏事的人总怕别人知道或察觉。 【近义词】心怀鬼胎 【反义词】问心无愧 做贼心虚zuò zéi xīn xū比喻做了坏事怕人觉察而心神不安。 做贼心虚zuòzéi-xīnxū比喻做了坏事的人怕人知道,总是提心吊胆,疑神疑鬼。 做贼心虚zuò zéi xīn xū见“作贼心虚”。 做贼心虚zuò zéi xīn xū见“作贼心虚”。 做贼心虚zuò zéi xīn xū【解义】 心虚:内心不安。做了坏事的人心里不安,总怕别人觉察出来。 做贼心虚zuò zéi xīn xū做了贼就怕人家知道。比喻做了坏事怕人发觉,心神不安。《二十年目睹之怪现状》一六回:“这个毛病,起先人家还不知道,这又是他们~弄穿的。” 做贼心虚zuo zei xin xu虚:指胆怯。指做了坏事的人,生怕事情败露,总是提心吊胆。 做贼心虚 忐忑不安zuò zéi xīn xū;tǎn tè bù ān忐忑:心神不定。形容做了坏事怕被揭发而心神不定的样子。丁玲《看川剧〈打红台〉》:“他一出场,一段念白……加上几个动作,就把一个~的心情暴露无余。” 做贼心虚zuòzéi-xīnxū〔连动〕 比喻做了亏心事,怕人知道而心里不踏实。语本宋·释悟明《联灯会要·重显禅师》:“却顾侍者云:‘适才有人看方丈么?’侍者云:‘有。’师云:‘作贼人心虚。’”高和《越轨诉讼》:“人家搞啥鬼,还是你自个儿~。我跟你俩的事,咋可能录音、录像呢? 你也不想想,让人家一诈就诈出来了。” |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。