做了泥鳅， 怕污了眼睛。

比喻要干件事， 又有顾忌。语见《金瓶梅》第二十六回： “你既要干这营生，誓做了泥鳅，怕污了眼睛。不如一狠二狠，把奴才结果了，你就搂着他老婆也放心。”今谚有 “当泥鳅不怕糊眼睛”。