假远期信用证Usance Credit Payable at Sight/Usance Letter of Credit Payable at Sight

亦称“买方远期信用证”。规定受益人开立远期汇票，同时注明该汇票可以即期议付，由付款行负责贴现，并且一切贴现的利息和费用由买方负担的信用证。此类信用证，对卖方来说是即期十足收款，对开证人来说是远期付款。

假远期信用证UsanceLetter of Credit Payable at Sight

信用证的一种。受益人凭以开立远期汇票经银行承兑后进行贴现，由进口商承担贴现费用的信用证。此种信用证的受益人所开立的汇票仍是远期汇票。但它与远期信用证所不同的是在这种信用证项下的远期汇票的贴现费用不是由出口商而是由进口商承担。如果出口商对汇票贴现，则由进口商承担贴现息；如果在汇票到期日付款而不贴现，则由进口商向出口商支付汇票到期期限内汇票金额应承担的利息。这对出口商来说，相当于即期付款；对进口商来说，可先得到货运单据而勿需立即付款。
〔参〕 远期信用证

假远期信用证Usance Credit Payable at Sight,Buyer's Usance Credit

又称买方远期信用证。是远期汇票即期付款的信用证。买卖双方的合同原定为即期付款，但来证要求出口人做远期汇票。同时在信用证上又说明该远期汇票可即期议付，由付款人负责贴现。有关贴现费用及贴现利息由开证申请人负担。凡具有这样内容的即为假远期信用证。在假远期信用证中，都加注：“本信用证中的远期汇票按即期议付，由本行贴现，贴现利息及承兑费由买方承担”、“授权××行（付款行）按即期付本信用证的远期汇票”等类似的文句。买方开立假远期信用证，其好处是：(1)可以利用贴现市场或银行的资金，以解决资金周转不足的问题。也就是说，利用假远期信用证，可以套用付款行的资金。(2)可以摆脱某些进口国家外汇管制法令上的限制。如某国政府规定，凡进口商品一律采用远期付款。当该国商人与外国出口商签订即期付款的合同后，即可采取开假远期信用证的办法来解决。