倘Tǎng

罕见姓氏。《新编千家姓》 收载，未详其源。

当前位置：主页 > 汉字大全 > 通假字 >

倘

 惊疑的神气。《庄子·在宥》:“云将见之，倘然止。”
通“徜” chang
〔例一〕《文选》宋玉《风赋》:“然后倘佯中庭，北上玉堂。”倘佯，即“徜徉”。倘通“徜”。
〔例二〕 《楚辞》刘向《九叹·思古》:“临深水而长啸兮，且倘佯而氾观。”洪注：“倘音常。”
倘，透母、阳部；徜，禅母、阳部。透、禅准旁纽双声，阳部迭韵，属音近通假。

• 上一篇：倔
• 下一篇：俶

倘

读音t·ang(ˇ)，为ang韵目，属ang—iang—uang韵部。坦朗切，上，荡韵。
❶倘使；倘若。为连词，表示假设。
❷惊疑的神气。

---

倘

读音ch·ang(ˊ)，为ang韵目，属ang—iang—uang韵部。市羊切，平，阳韵。
❶[倘佯]即[徜徉]闲游貌；安闲自在行走貌。

倘

〔tang〕
倘若 〔tang ruo〕 dad nis:～你不去，我自己去。dad nismoux jex mongl,wel detleb mongl.

倘ㄊㄤˇtǎng四4938动流淌。吴语。江苏苏州。

倘tang

❶如果，假若。同义合成词：“倘若”。庾信《寄徐陵》诗：“故人～思我，及此平生时。”(故人：老朋友。及：趁着。平生时，平时。)马中锡《中山狼传》：“异时～得脱颖而出，先生之恩生死而肉骨也。”(异时：以后。得：能够。脱颖而出：像锥子放在口袋里锥尖马上就露出来一样。生死而肉骨：[就像]使死人变活使骨头长肉一样。)
❷或许。苏轼《方山子传》：“余闻光、黄间多异人，往往佯狂垢污，不可得而见，方山子～见之乎？”(余：我。光、黄：都是地名。佯：假装。不可得：不能够。)曹操《让县自明本志令》：“兵多意盛，与强敌争，～更为祸始。”(更为：变成。祸始：灾祸的开端。)

倘tǎng

假使；如果
　△ ～使∣～若。

倘

○～佯(yang)（徘徊）。
另见tang。

---

倘儻

如果；假使：～或︱～若︱～然︱～使。
○～来（偶然或意外得来的）之物。
另见 chang。

倘tǎng

倘若，假如：倘或│倘使。

倘tang

倘或 倘然 倘若 倘使 倘来之物¹

倘tang

〈连〉如果，表示假设(用于书面语，文言色彩较浓):～能伸出援助之手，我们全家将感谢不尽|你～去天津，务必代我去看望一位朋友。注意“倘”一般不用在主语之前，这一点与“倘若”不同。

倘tǎng

倘若；假如：今日～天晚了，若不能来，明日想必一定来。(十·224)姑娘们也不认得他，～有不对眼的人看见了，又是一番口舌。(六十·1419)

---

倘tǎng

倘tǎng

〖副词〗
表示对动作行为的揣测、估计。可译为“也许”(1)。《小石城山记》：神者倘不宜如是。——神灵也许不应该如此。

---

倘tǎng

〖连词〗
连接分句，表示假设。可译为“如果”、“假如”等(3)。《伯夷列传》：倘所谓天道，是邪非邪？ ——如果这就是所说的天道，究竟是正确呢，还是不正确呢？《为徐敬业讨武曌檄》：倘能转祸为福。——假如能够使坏事变为好事。《与韩荆州书》：倘急难有用，敢效微躯。——如果您在急难中有用得着我的地方，我愿献出生命。

倘cháng

---

倘tǎng

❶ 副词。或许，也许。曹操《让县自明本志令》：“所以然者，兵多意盛，与强敌争，～更为祸始。”《聊斋志异·小谢》：“道士，仙人也。再往求，～得怜救。”
❷ 连词。表示假设，可译为“倘若”。马中锡《中山狼传》：“异时～得脱颖而出，先生之恩，生死而肉骨也。”(生死：使死者复生。肉骨：使白骨生肉。)方苞《狱中杂记》：“～复请之，吾辈无生理矣。”
另见59页cháng。

倘^*儻^（一）

CCC8
（一）tang❶连词。表示假设，相当于“倘若”、“如果”：～是我没来，你就帮我把这事办了/～有困难，可以再想别的办法/～然/～使。
❷〈文〉副词。或许：吕后欲召，恐其～不就(《资治通鉴》)。
（二）chang[倘佯]changyang与“徜徉”同。

假设

假(假之；假令；假如；假若；假使；假而；假是；假定)　令(向令；设令；借令；浸令；借令；弟令；诚令)　苟（苟或）　即　自　诚　讵　向使　把似　借使　遮么遮莫　浸使　浸假　乡使　譬使　向使　借若
表示假设：设（设或）　向　如(如果；如若；如其；如使；如或；如令；如是；有如；设如)　或(或者；或若)　要（要是）　使(当使；如使；倘使；设使；乡使；借使)　倘(倘若；倘如；倘或；倘使；倘然)　傥(傥若；傥使；傥或；傥然)　若(若非；若如；若其；若是；若果；若令；若使；若或；若还；若苟；若为；若然；或若；当若；有若；设若；假若)　借　脱(脱若；脱或；脱使)　适　而　抑（抑或）　借　可中　都然
表示可能性极小的假设：万一
(姑且认定：假设)

另见：虚构

倘chánɡ

（构词成分）: ～ 佯 [- yánɡ] ❶ [书] (徘徊；安闲自在地步行) wander about unhurriedly;roam leisurely
❷ （山名） Mount Changyang
另见 see also tǎnɡ。

---

倘tǎnɡ

 （倘若） if; supposing; in case: ～ 有困难， 请迅速通知我们。 If there is any difficulty, please let us know promptly.
另见 see also chánɡ。

倘tǎng

❶ 倘来之物

倘徜，金文；《説文》所無tǎng,cháng

[亻(彳訛省。示動符)+尚（聲符）→ 倘(1.tǎng假若〈倘若、倘或、倘然、倘使〉。2.cháng，倘佯，今規範寫成“徜徉”，自由自在地來回走動。通“躺”。)]
[元] 王实甫 《西厢记·第五本·第二折》：“從到京師，思量心旦夕如是，向心頭橫倘(tǎng)著俺那鶯兒。”
[南朝梁] 蕭統《文选·风赋》：“然後倘(chǎng)佯中庭，北上玉堂。”

倘tǎng

(10画)

^*倘tǎng

10画 人部　如果；假使： ～能坚持，定会成功｜～若不信，可亲自去看看。

倘1.tǎng 2.cháng

1.tǎng 古书作党。见《汉书》。《后汉书》作傥。中古所造字。后简化作倘。声母演变如尚躺淌堂棠例。本义为惊疑欲止状。转为连词，假借为假使，如果。组词如：倘若|倘使。
2.cháng 古书本作常。用于“常羊”。指自由自在地来回地走。略同徘徊义。中古时作徜徉，读音和词义都同。又作倘佯。

倘★常◎常

tǎnɡ形声，从人，尚声，本义为惊疑欲止的样子，假借为连词，表示假设，相当于“假使”“如果”。