字词 | 保税区 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 保税区bǎoshuìqū〈名〉 由主权国家批准成立、由海关实施特殊监管的可减税或免税的经济特区。 保税区bǎoshuìqū〈名〉由主权国家批准成立、由海关实施特殊监管的经济区。区内实行免关税,免许可证,允许设立内资、外资国际贸易机构,企业外汇金额留成,各国货币自由流通等特别优惠的政策。 保税区bǎoshuìqū指一个国家(或地区)内,兼有出口加工和对外贸易综合功能、实行特殊关税政策和特殊管理手段的海关监管区域。例如:“保税区实行比特区更加优惠的政策,因此成为外商注意的热点。”(《深圳特区报》1988.12.26)“我国正从南到北在沿海城市设立一批享有更多优惠政策的保税区,为深化改革扩大开放探索新路。” (《经济参考报》1991.10.30) 保税区bǎoshuìqū〈名〉由主权国家批准成立、由海关实施特殊监管的经济区。境外商人和商品可以自由进出,并在区内享受各种优惠政策。 保税区bǎo shuì qūбóндовая зóна保税区 保税区bǎoshuìqū一个国家或地区在其管辖的范围内设立允许境外商人和商品自由进出的区域,在区内实行税收优惠政策。 ☚ 保守疗法 保温杯 ☛ 保税区 保税区bonded area经主权国家政府批准,在其海港、国际机场或其他交通便利区域设立的、允许外国货物暂缓征缴关税和其他国内税,可储存、加工和制造,并可复出口的特定地区。外国商品进入区内可暂不交纳进口关税。如再出口,可免交纳关税。如进入国内市场销售,则在离开保税区时照章纳税。外国货物在区内储存期间如发生短缺,短缺部分也应交纳关税和其他费用。区内企业可从事进口货物的储存、分拣、包装、加工等业务,并可在区内发展与进出口业务有关的金融、运输、通信等服务业,但不允许居民在区内居住。1990年开始,中国在上海、天津、大连等地设立保税区,类似国际上的自由贸易区和自由港,是目前大陆开放度和自由度最大的经济区。上海外高桥保税区是其中最大的保税区,到2001年,已实现7.52km2的封关保税运作,形成以国际贸易为轴心,包括港口运输、港口仓储、港口加工和港口服务等在内的新型产业群。 ☚ 检疫 呼救信号 ☛ 保税区Bonded Area经海关批准建立的既可仓储商品,又可加工生产的,暂不交纳进口关税或免征关税的地区。所享受的保税待遇与保税仓库和保税工厂雷同。从其作用和经营业务分析,它是保税仓库和保税工厂的融合体,可视为“微型出口加工区”。全世界真正称之为保税区的经济自由区为数不多。印度尼西亚在雅加达和巴坦岛建立了两个保税自由区。继天津和上海建立保税区之后,中国又有一些地区申请筹建保税区。 保税区Bonded Area亦称“保税仓库区”。经主权国家海关批准,在其海港、机场或其他地点设立的允许外国货物不办理进出口手续即可连续长期储存的区域。具有进出口加工、国际贸易、保税仓储商品展示等功能,享有“免征、免税、保税”政策,实行“境内关外”运作方式。保税区是中国继经济特区、经济技术开发区、国家高新技术产业开发区之后,经国务院批准设立的新的经济性区域,是中国对外开放程度最高、运作机制最便捷、政策最优惠的经济区域之一。 保税区一国为开展国际贸易而设立的由海关监管的特定区域。在保税区,海关对进口的有关货物暂不征税,但保留征税的权利。在我国,境内设立保税区必须经国务院批准。我国设立的保税区主要有上海外高桥保税区、深圳保税区、广州保税区、珠海保税区、汕头保税区、福州保税区、厦门象屿保税区、海口保税区、天津港保税区、大连保税区、青岛保税区、张家港保税区、宁波保税区等。按照我国《保税区海关监管办法》的规定,保税区与境内的其他地区(非保税区)之间,须设置符合海关监管要求的隔离设施。在保税区内实行有关的免税、保税措施。(1) 对于从境外进入保税区的货物,其进口关税和进口环节的税收,除法律法规另有规定外,须按照下列规定办理: 保税区亦称“保税仓库区”。经主权国家的海关批准,在其海港、国际机场或其他口岸设立的允许外国货物不办理进口手续就可较长期储存的区域。货物在储存期间暂不缴纳关税,可进行包装、改装、挑选、展览等,有的保税区还设立保税工场 (Bonded Factory),供货物进行加工之用。货物如用于出口,可免纳关税; 如进入国内销售,则在离开保税仓库时照章纳税。货物在保税区内存放的期限如超过规定,则以放弃货物论处,由海关拍卖,所得货款除抵偿关税、仓储租金及有关杂费外,余款退还货主。设立保税区主要是为了增加有关费用收入,同时给贸易商以经营上的便利。 保税区 保税区taxfree area亦称“保税仓库区”。经主权国家的海关批准,在其海港、国际机场或其他口岸设立的允许外国货物不办理进口手续就可较长期储存的区域。货物在储存期间暂不缴纳关税,可进行包装、改装、挑选、展览等,有的保税区还设立保税工场(BondedFactory),供货物进行加工之用。货物如用于出口,可免纳关税;如进入国内销售,则在离开保税仓库时照章纳税。货物在保税区内存放的期限如超过规定,则以放弃货物论处,由海关拍卖,所得货款除抵偿关税、仓储租金及有关杂费外,余款退还货主。设立保税区主要是为了增加有关费用收入,同时给贸易商以经营上的便利。 ☚ 经济技术开发区 保税仓库区 ☛ 保税区 保税区Bonded Area由海关特设或经海关批准设立的,对从外国进口的货物,暂缓征收关税的区域。荷兰、日本等国家虽没有设立自由港、自由贸易区,但实行保税制度,设置特定的地区和仓库,外国商品存入保税区内,可暂不缴纳进口税;如再出口,也不纳出口税。在保税区内,外国商品可以储存、改装、展览、分类、混合与加工制造等,它起到自由港、自由贸易区等经济特区的作用。各国按不同的职能,设有不同类型的保税区,以日本为例,有下列5种:(1)公营的指定保税区。(2)私营企业设置的保税棚。(3)储存货物期限较长的保税仓库。(4)对外国货可进行加工制造的保税工厂。(5)陈列与展览外国货的保税陈列场。 ☚ 出口加工区 自由港 ☛ 保税区 保税区是指中国海关对进口货物暂不征税,但保留征税权利而专门划定并设置海关监管措施的区域。按照 《中华人民共和国海关法》关于 “保税货物”的管理办法,经中国政府批准,在经济特区或沿海开放地区建立的保税工业区,是在中国创办经济特区和进一步对外开放的基础上,借鉴世界自由经济区,特别是出口加工区和保税仓库区成功经验而进行的一种更加开放的尝试。在管理上采用围圈封闭式的方法,形成“关界围墙”,使其与一般关税地区隔离开来。为增强对外资的吸引力,区内享受比特区更加开放、更加灵活的管理办法。区内货物进出口岸,海关按保税货物的规定办理,由有关企业每月集中报关一次,免于逐项填报,口岸联检单位将尽量简化手续。截止1993年6月,中国共批准保税区13个,它们分别是深圳沙头角、福田保税区,上海浦东外高桥保税区,以及天津、广州、海口、汕头、厦门、福州、宁波、张家港、青岛、大连保税区。 ☚ 经济技术开发区 保税仓库 ☛ 保税区 保税区Bonded Area由海关设置的或经海关批准的存放进口的,但未办理进口手续、未完税的物品的场所。设置保税区的目的是为了给进口货物提供装卸、储存、展览或加工场所,以便于有关人员办理海关手续,或便于对货物进行加工以适应国内外市场需要,或便于货主选择适当的交易时机进行成交,发展转口贸易等。国外的商品进入保税区后,在海关的监管下,可在暂时不交纳进口关税的前提下,对进口商品进行装卸、储存、展览,为保持货物质量而进行通常形式上的简单加工,如分类改装、混合等。对于能否允许对进入保税区的进口商品进行深加工或实质性改变的加工,以及货物在保税区内存放时间的长短,各国的规定各有不同。保税区依其形式不同可分为:(1)保税仓库;(2)保税工厂;(3)保税货棚;(4)指定保税区;(5)保税陈列场等。(参见有关条目) ☚ 专业性出口加工区 保税仓库 ☛ 保税区 保税区海关所设置或经海关批准注册的特定地区。外商的商品在海关监管下,可暂时不缴纳进口税存入保税区的保税仓库或保税货棚(如港口保税仓库)内。如果再出口不需要缴纳出口税,但进入国内市场销售,则须缴纳进口税。有些国家的保税区起到了自由港或自由贸易区的作用。对存放在保税仓库内的商品,是否允许进行加工,以及存放时间的长短,各国规定不尽相同。我国上海浦东新区的外高桥保税区,是具有出口加工性质的保税区。 ☚ 放行 保税工厂 ☛ 保税区bonded area; bonded zone; bonded harbor area |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。