传真chuán zhēn

描画相貌。杜荀鹤《八骏图》：丹雘传真未得真，那知筋骨与精神。

传真chuán zhēn

传绘真容的画像。杜荀鹤《八骏图》：“丹雘传真未得真，那知筋骨与精神。”

传真chuánzhēn

一种通讯方式，利用光电效应把文字、照片等按原样从一处传到另一处
　△ ～机｜收到～。

传真chuán zhēn

把照片、图表、书信等的真迹传送到远方的通讯方式。1872年志刚《初使泰西记》：“通线信以电气为体，以吸铁气为用。虽大地一周九万里，而往返通信，可立而待。……惟巴里机器，则又于通机之旁，另设传真之器。铺药纸于机上，电气传至，则条往来于药纸，灼成痕迹，能与原书笔迹相符。甚至画像传真，皆可毕肖。”◇传真电报、电相。

古代名物 > 雕繪類 > 繪畫部 > 卷軸畫 > 寫真 > 傳真

傳真  chuánzhēn

即傳神、寫真。清·丁皋《寫真祕訣·心法歌》：“傳真得真，心眼手誠，未定人格，先定自心。”又《旁背俯仰》：“傳真之法，固已歷歷言之，然皆屬正面一格。”此書專論人像畫法。

穿过

透 贯注 贯穿 关通 关穿(义相～)
空气可以通过：透气 走风
风可以通过：通风 透风 过风 走风
电热等通过：传(传电；传热；传导；～真；～寻) 导(～电)
有电流通过：通电
从帘的孔隙穿过：筛帘
穿通而过：洞(洞穿；洞贯；～达；～度；～溃；贯洞) 穴 穿破 穿弊 穿败 穿透 穿漏 穿通 深透 贯彻 贯通
横向贯穿：横穿

---

传授知识

传授书籍：传书
进行教学活动，传授知识：课读
传授经验或儒家经典：传经
传授圣贤的学说：传道
不用语言文字，而是通过感悟来传授佛理：以心传心
向弟子传授佛法：传法
传布道义：传教
传授仙道：传真
传授技艺：传艺　授艺
　传授射箭的技能：诱射
　招收学徒，讲学传艺：开门受徒
思想、学术、技艺的传授：钵授
把高明的方法传授给别人：金针度人

传真

利用电信号的传输以传送文字、文件、图表、相片的通信方式。发送时将原件放在传真发送机上，依照一定次序分成许多黑白深浅不同的小点，通过光电设备的作用把深浅不同小点变为强弱不同的电流，然后利用有线电路或无线电路传送到对方。对方在传真接收机内将收到的信号电流用不同的方法复制出原来的相片、图表或文字。

---

传真

见“工程技术”中的“传真”。

传真

是一种图像通信。与电报、电话和邮政等通信方式相比具有许多特点：利用传真可以快速传送各种图形、报表和手迹等信息的内容，并保持原稿的形式；容易实现通信自动化，使用简便，不要求受专门训练的操作员；易于保密等。因此，传真是一种有效的通信手段，在政府部门、工业、铁道、公安、商业等部门得到广泛应用。

传真

指通过有线或无线通讯线路，利用电信号，将文字、图表、照片等按原样进行远距离传送的通信方式。其过程为：将原件放在传真发送机上，依照一定次序分成许多黑白深浅不同的小点，通过光电设备的作用把深浅不同的小点变为强弱不同的电流，然后利用有线或无线电路传送给对方。对方在传真接受机内将收到的信号电流破译，复制出原来式样的照片、图表或文字。传真是迅速、准确的传播方式之一，其最大特点是准确无误。

传真Facsimile

在通信中，进行图象传输所用的设备和技术的总称。要进行传输的图象必须经过扫描，转换成电信号，在接收端将收到的电信号再现成图象。

传真

facsimile

传真

facsimile;fax
给某人发～ send sb a fax/收到～ receive a fax/无线电～ radio facsimile;radiophotography/～机fax machine;fax/～签字signature by facsimile/～系统facsimile system/～邮件fax-mail/～照片radiophoto;telephoto/～终端facsimile terminal