字词 | 任重道远 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 任重道远rènzhòng-dàoyuǎn比喻责任重大,需要长期奋斗。 任重道远rèn zhòng dào yuǎn〈成〉比喻责任重大,需要长期艰苦的努力:科技工作者任重道远。 担百斤行千里——任重道远百斤,担子重;千里,路途远。喻事业艰难、责任重大。 任重道远rèn zhòng dào yuǎn负担沉重,路途遥远。《论语·秦伯》:“曾子曰:‘士不可以不弘毅,任重而道远。’”后用“任重道远”比喻担负的责任既重大又要经过长久的努力。《后汉书·祭遵传》:“任重道远,死而后已”。也作“任重道悠”。《后汉书·皇后纪序》:“任重道悠,利深祸速。” 任重道远rèn zhòng dào yuǎn形容词性,联合结构。担子很重,路程很远; 比喻责任重大,要经历长期的艰苦奋斗,用于褒义。 去北极考察任重道远 西天取经任重道远 担负重任 担负重任负任 负重 负山戴岳 ☚ 摊派 负担 ☛ 任重道远 任重道远用于祝愿在今后长远的道路上不辜负时代的重托。 ☚ 当仁不让 披荆斩棘 ☛ 任重道远rèn zhòng dào yuǎnthe burden is heavy and the road is long—shoulder heavy responsibil ities 任重道远the burden is heavy (or the task is arduous) and the road ahead is long —shoulder (or take up) heavy responsibilities in years to come 任重道远rèn zhònɡ dào yuǎn原指负担沉重,路程遥远。现多用以比喻担负的责任重大。shoulder heavy responsibilities, The task is heavy and the way ahead is long. the burden is heavy and the road is long 任重道远rèn zhàng dào yuǎn【解义】任:负担。道:路途。担子很重,路途很远。比喻肩负的责任重大且要经过长期艰苦的努力。 任重道远rèn zhòng dào yuǎn担负重担而路途遥远。比喻责任重大,要长期艰苦奋斗。《论语·泰伯》:“士不可以不弘毅,任重而道远,仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?”《商君书·弱民》:“背法而治,此任重道远而无马牛,济大川而无船楫也。” 任重道远rèn zhònɡ dào yuǎn任:负担。担子重,路程很远。比喻既担负着重大的责任,又必须经历长期的艰苦奋斗。《论语·泰伯》:“士不可以不弘毅,任重而道远。” 任重道远rèn zhònɡ dào yuǎn【释义】比喻责任重大,要长期奋斗。 任重道远rèn zhòng dào yuǎn任务重大,路途遥远。指肩负重任而又要经历长期的艰苦斗争。张达骧《我所知道的徐世昌》:“识时务者为俊杰,吾弟~,愿三思而后行。” 任务重大,要经过长期的奋斗任重道远;道远任重格式 比喻式。 任重道远rèn zhòng dào yuǎn任:负担。负担沉重,路程遥远。比喻既担负着重大而艰巨的责任,又必须经历长期的艰苦奋斗。 任重道远rènzhònɡ-dàoyuǎn《论语·泰伯》:“士不可以不弘毅,任重而道远。”“任重道远”指担子重,路途远。比喻肩负重大的责任,并要经历长期的艰苦奋斗。 任重道远rèn zhònɡ dào yuǎn解释 负担沉重,路途遥远。后用来比喻担负的责任重大,同时还要经过长久的努力。 任重道远rèn zhòng dào yuǎn负担很重,路途遥远。比喻肩负的任务重大而艰巨,需要进行长时间的艰苦奋斗。也作“道远任重”、“任重道悠”。 任重道远rèn zhònɡ dào yuǎn也说“道远任重”。挑的担子很重,走的路途遥远。比喻既担负着重大的任务,又必须经历长期的艰苦奋斗。 任重道远rèn zhòng dào yuǎn【解义】 任:负担。道:路途。担子很重,路途很远。比喻肩负的责任重大且要经过长期艰苦的努力。 任重道远rèn zhònɡ dào yuǎn负担沉重,路途遥远。比喻任务重大而艰巨,需要长期的艰苦奋斗。张达骧《我所知道的徐世昌》:“识时务者为俊杰,吾弟~,愿三思而后行。” 任重道远ren zhong dao yuan任:负担。道:路途。负担很重,路途遥远。常用来比喻肩负重任,且要经历长期的艰苦奋斗。 任重道远rènzhòng-dào yuǎn任:负担。负担沉重,道路遥远。指肩负重大责任,要经历长时间的艰苦奋斗。《论语·泰伯》:“士不可以不弘毅,任重而道远。” R341【任重道远】rén zhòng dào yuǎn担子很重,路途遥远。比喻责任重大,而且要经历长期的奋斗。任:责任。 任重道远rènzhòng-dàoyuǎn〔并列〕 任,负担。担子沉重,路程遥远。比喻责任重大,必须历经长期的艰苦奋斗。语本《论语·泰伯》:“士不可以不弘毅,任重而道远。”张贤华《欲海沉浮》:“赵海生身子往后重重一靠,止住笑,正色道:‘是的,这是个严肃的社会问题……“黄”不扫不行,“丑”不打也不行,~,任务艰巨……’” 任重道远rèn zhòng dào yuǎn任:负担,责任。重:重大。道:道路。远:遥远。即负担繁重,路途遥远。比喻肩负重大的任务,还要经历长期的奋斗。《论语·泰伯》:“曾子曰: ‘士不可以不弘毅,任重而道远。’” |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。