字词 | 以正治国,以奇用兵 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 以正治国,以奇用兵 以正治国,以奇用兵,以无事取天下①……圣人云:“我无为而民自化,我好静而民自正,我无事而民自富,我无欲而民自朴。”②(《老子·五十七》) 【注释】 ①正:清静无欲,正道。奇:出其不意,奇法。无事:不妄为、不滋扰,自然无为。②自化:自我化育,自然发展。 【译文】 以清静无欲之道治理国家,以出其不意的方法用兵,以不滋扰、自然无为的策略取得天下。得道的圣人说:“我自然无为,人民就自然发展;我喜欢清静,人民就自然自立;我不滋扰,人民就自然富裕;我不贪婪,人民就自然朴实。” 【感悟】 道家在政治上主张自然、无为、无欲,这是对当时的统治阶层君权、苛政、化民等政治思想的警示和修正。 亲民、富民、安民的根本途径是以民为本、以民为主,给予人民充分的自主权。 以正治国,以奇用兵语出《老子》。意谓用公平正直的方法治理国家,用变幻莫测的方法用兵作战。 以正治国,以奇用兵用正道治国,以奇术用兵。指正道得人心,奇术能制胜。语出《老子》五七章:“以正治国,以奇用兵,以无事取天下。”[例] 老子曰:“~。”先为不可胜之政而后求胜于敌,以未治而攻人之乱,是犹以火应火,以水应水也。(《文子·上礼》)|让你在高处,他只要在卑下处,全不与你争。如曰:“~,以无事取天下。”他取天下便是用此道,如张子房之术,全是如此。(宋·滕珙《论老子不争之道》)|降低不平等和分化程度,无疑是可以减少对立和对抗性,增加认同,正如老子所言:“~。”(老田《对中华文化的核心主张“仁义道德”进行重新解读——兼谈“以德治国”和现代新儒家》) |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。