网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 人活脸,树活皮
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

人活脸,树活皮

后句比喻。树活着要有皮。比喻人活着要有脸面,知道羞耻。

人活脸,树活皮

(谚)人活着,就凭着一张知荣知耻的脸面;树活着,就凭着一层通脉护树的外皮。指人生的意义就在于有名节,有人品。
也作
❶ 人活一张脸,树活一层皮。
❷ 人活脸面树活皮。

人活脸,树活皮

人活着,就凭着一张知荣知耻的脸面;树活着,就凭着一层通脉护树的外皮。指人生的意义就在于有名节,有人品。崔巍《惊店》:“常说:‘人活脸,树活皮。’咱开店可不光是图赚钱,有个好名声,金不换。”

人活脸,树活皮rén huó liǎn,shù huó pí

人活着脸上要有光,就像树活着靠的是护身的皮。指人活着要有尊严。
【例】常说“人活脸,树活皮”,咱开店可不光是图赚钱,有个好名声,金不换。(崔巍《惊店》)
也作
❶〔人活面子树活皮〕。
【例】人活面子树活皮,你的脸有地方搁,人家要问我,我可红着脸没的说。(李满天《水向东流》)
❷〔人人有面,树树有皮〕。
【例】各人的伤疤各人还不肯碰呢,人人有面,树树有皮,谁情愿让旁人揭短呀?(陆地《美丽的南方》)

人活脸,树活皮rénhuóliǎn,shùhuópí

见“人有脸,树有皮”。刘江《太行风云》61节:“打死俺也不去。谁可知道人家是甚心事,堆眉堆眼没话说。~,俺这脸可没处搁架!”

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/13 21:44:07