人民币旅行支票

中国为发展旅游事业，方便其他国家和地区的旅游者到中国大陆旅游而发行的一种定额支票。自1978年1月20日起，由中国银行总管理处在香港、澳门统一发行。该支票以中英文对照印就，面额为50元和100元两种。只限在中国境内的中国银行各分支机构及所有外币兑换点兑付。自发售之日起6个月有效，逾期可向原发售银行办理兑还，但不得转让。

人民币旅行支票RMBTraveller's Check

中国银行在港澳地区发行的专供来我国旅游者支付旅游费而使用的支票。为适应我国旅游事业发展的需要，我国外汇银行中国银行于1978年1月20日起，在港澳地区开始发行人民币旅行支票。人民币旅行支票是中英文对照的定额支票。面额分50元和100元两种。在我国境内的中国银行各分支机构及其外汇兑换点均可兑付。人民币旅行支票不得转让，有效期自发售日起6个月。超过6个月，可向原发售银行办理退款。