字词 | 五谷不分 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 当前位置:主页 > 成语大全 > 同义成语 > 不辨菽麦;五谷不分 【不辨菽麦】bù biàn shū mài 分不清豆子和麦子。形容愚昧无知,或指脱离生产实践缺乏实际知识。(菽:豆类。)〈例〉我们刚到农村的时候,不辨菽麦,闹了很多笑话。 【五谷不分】wǔ ɡǔ bù fēn 分不清粮食作物。形容缺乏实际生产知识。〔五谷:指稻、黍(小米)、稷(高粱)、麦、菽(豆),泛指粮食作物。〕〈例〉我们新时代的青年绝不能做五谷不分的书呆子。 辨析 都是直陈性成语;都有分不清粮食作物,缺乏生产知识的意思;都用作贬义;都常作谓语、宾语、定语。 “不辨菽麦”用于书面语;一般单用。“五谷不分”用于口语和书面语;常和“四体不勤”连用。 提示
五谷不分形容缺乏常识。《儿女英雄传》第三三回: “你只看 ‘道千乘之国,使民以时’ 的那个 ‘时’字, [孔子] 可是 ‘四体不勤, 五谷不分’ 的人? ” 知识 知识知(求~) 识(识知;常~;见~) 闻(闻识;闻知;闻见) 文化 肚杂 另见:认识 见识 阅历 经验 学识 ☚ 知识 文化2 ☛ 五谷不分四体不勤,五谷不分wǔ gǔ bù fēn五谷不分can’t tell one cereal from another 五谷不分wǔ ɡǔ bù fēn分不清五谷。not to know pulse from corn, unable to distinguish one kind of grain from another, cannot tell corn from turnips 五谷不分wǔ gǔ bù fēn分辨不清五谷。指不参加农业劳动,缺乏农业知识。《论语·微子》:“四体不勤,五谷不分。”集注:“五谷不分,犹言不辨菽麦尔。” 五谷不分wǔɡǔ-bùfēn《论语·微子》:“四体不勤,五谷不分,孰为夫子?”五谷:稻、黍、高粱、麦、豆。孰:谁。辨别不清五谷。形容脱离生产劳动,缺少关于农作物的基本常识。 五谷不分wǔ ɡǔ bù fēn五种粮食作物也分不清。指脱离生产实践,缺乏农业常识。 五谷不分wǔ ɡǔ bù fēn形容脱离劳动或实际,缺乏农业常识。出《论语·微子》“四体不勤,五谷不分,孰为夫子”。 四体不勤 五谷不分sì tǐ bù qín;wǔ gǔ bù fēn四体:手脚四肢;五谷:指稻、麦、黍、稷、菽。指好逸恶劳,没有普通的知识。《论语·微子》:“四体不勤、五谷不分,孰为夫子?”清·文康《儿女英雄传》第三十三回:“安老爷听了,便正色道:‘……不然,你只看“道千乘之国,使民以时”的那个“时”字,可是~的人说得出来的?’” 【五谷不分】wǔ gǔ bù fēn讥讽一个人连最普通的农作物都不能辨认。常用以形容脱离生产劳动、脱离实际、缺乏常识的人。五谷:指稻、黍、稷、麦、豆等农作物。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。