为驴扭棍伤了紫荆树

意即为彼害此。例第二十五回： “正是有心算无心，不备怎提备。六姐你还该说说，正是为驴扭棍伤了紫荆树。”

为驴扭棍伤了紫荆树

驴扭棍，即驴纣棍，是系在驴尾巴下的横木。据南朝梁吴均《续齐谐记》，田真家有一棵紫荆树，兄弟三人分家，树便枯死，三人和好，树又活了。后人以紫荆树比喻珍贵的东西。为驴扭棍伤了紫荆树，比喻因小失大、为顾及坏的而伤害到好的。
《金》二五： 正是有心算无心，不备怎提备？六姐，你还该说说，正是～。又五八： 姐姐，少打他两下儿罢，惹的他那边姐姐说，只怕唬了哥哥。为驴扭棍不打紧，倒没的伤了紫荆树。