为此 为此wèi cǐ为了这，因为这。〔例〕今年雨水增多，气候反常，～，我们应切实加强防汛工作。 ☚ 为 为使 ☛ 原因 原因由(由头；由来；由然；由缘；由绪；由趣；根由；原由；来由；端由；缘由；因由；发由) 故(原故；事故；细～；意～；借～) 因依 来头 缘始 缘因 缘故 苗头 起根 说道 所以然
原因，情由：所以 是故
原因、条件等：关系
表示原因或理由：以(～为；～人废言) 维 唯 为此 因为
因为这个：因此
表示原因：由于
表示进一步的原因或条件：加之 加以兼之
什么原因：何因 何故 何居
来去的原因和目的：来情去意
产生结果的直接原因：因缘
直接促成结果的原因：近因
造成恶果的原因：恶因
其他原因：他因 他故 异故
非直接的原因：远因
直接的原因：近因
内部原因：内因
行为的内在原因：归因
祸患的发生，总有内部的原因：物腐虫生
久远的原因：远因
根本原由：根由
主要原因在于此：职此之由
有原因：有因 有谓
好的或坏的行为自有其原因可寻：大风有隧
没有原因：无故 无因 平白 无来由 没来由
没有任何原因或理由：无端 徒然 好好 平白无故 无缘无故 白凭无故 白眉赤眼 白眉扯眼 白眉赤脸 凭白无故
另见：结果 因素 条件 根源 病因 ☚ 原因 事情的原因 ☛ 为此因为这，为了这个。公文用语。如：要完成今年春耕春播任务，必须首先保证农业生产资料供应，为此，各级生产物资部门与农村供销社，要采取得力措施，提早做好安排。 为此accordingly;to this (or that)end;for this reason (or purpose);in this connection;to that effect
许多人纷纷来问，～，发表了一项声明。Many have asked for information. Accordingly,a statement was made to explain the situation./谈判中应该有取有舍。～，我们建议双方重新考虑一下对方的建议。There must be a measure of give and take in the negotiations. To this end,we suggest that each side go back and reflect on the other’s proposal./明天我要对你的发言作出反应。～，我今天不加任何评论。I wish to respond to your statement tomorrow.For this reason. I’ll not make any comment today. |