网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 为天下国家有九经
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

为天下国家有九经

 (孔子曰:)“凡天下国家有九经。曰:修身也,尊贤也,亲亲也,敬大臣也,体群臣也,子庶民也,来百工也,柔远人也,怀诸侯也。修身,则道立;尊贤,则不惑;亲亲,则诸父昆弟之怨;敬大臣,则不眩;体群臣,则士之报礼重;子庶民,则百姓劝;来百工,则财用足,柔远人,则四方归之;怀诸侯,则天下畏之。”(《中庸》二十)
 注释
 ①凡:大概,一共。②为:治理。③九经:九条标准。④不眩:不迷于事。⑤劝:劝勉,服从。
 【译文】
 (孔子说:)“大概治理国家、平定天下有九条标准:修养身心,尊敬贤人,亲爱父母,敬重大臣,体谅群臣,爱民如子,招募百工,安抚远人,关怀诸侯。修养身心,社会有德之道就树立起来了;尊敬贤人,(贤人解惑)遇事就不会再困惑;亲爱父母,那么父老兄弟就不会有怨言了;敬重大臣,(大臣诤言直谏)就不会办事迷糊;体谅群臣,他们就会以隆重礼仪相报;爱民如子,百姓就会心悦诚服;招募百工,国家就会财源充足;安抚边远地方的人,四面八方的人就会归顺;关怀各邦国的诸侯,全天下的人就会敬畏。”
 感悟
 “子庶民”、爱民如子,古代思想家提出的这种亲民的思想,在提倡“以人为本”、“以民为本”政治理念的当今,依然具有现实意义。
随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/12 15:11:35