中国的鲁尔

两淮煤田。安徽的淮北地区，是一望无际的大平原，地下埋藏着两亿多年前、地史上称为石炭、二叠纪时形成的大煤田，目前探明储量为220亿吨，是黄河以南华北平原上的最大煤田。煤层厚，易于开采，煤种亦齐全，煤质也属优良，可作化工、发电、动力、炼焦之用。现以淮南、淮北二市为中心进行开采，因名两淮煤田。两淮煤田是华东的能源基地，上海经济区工业的口粮，犹如德国鲁尔煤田是莱茵经济区的基础一样。鲁尔煤田，位于欧洲经济发达区的中心，有莱茵河及其稠密的铁路公路网络与欧洲各国的工矿企业和城镇相通；两淮煤田，有津浦、淮阜两铁路过境，淮南铁路直接沟通长江和淮河，为运煤专线。各铁路水路联系了上海经济区和南京经济区各城镇和工矿企业，诸如铜陵、马鞍山、南京等长江沿岸各工矿城市。在煤炭、电力、交通各方面与西德鲁尔煤田之于莱茵工业区有着十分相似的作用，人们因称之为“中国的鲁尔”。